درس شصت و پنجم تمرین صبحگاهی

چن: چینی ها ساعات خواب را خوب تنظیم می کنند و می گویند زود خوابیدن و زود از خواب برخاستن برای سلامت بدن خوب است.

تبریزی: اگر صبح ها نرمش کنیم برای بدن خوب است . می خواهم یک دوست چینی را به این نرمش دعوت کنم .

چن: می توانی اینجور بگویی: 該起床了。

تبریزی: 該起床了。

چن: "該"باید

تبریزی: 該。

چن: "起床"از خواب بر خاستن

تبریزی: 起床。

چن: 該起床了。

تبریزی: 該起床了。 بهتر است بیدار شوی

چن: حال گفت و گوی اول امروز:

對話一：

A: 該起床了。別睡了！

B: 我還困著呢。

تبریزی: خانم چن این جمله "هوای صبح بسیار خوب است" به زبان چینی چه می شود؟

چن: 早上的空氣真好！

تبریزی: 早上的空氣真好！

چن: "早上"صبح یا پیش از ظهر

تبریزی: 早上。

چن: "空氣" یعنی هوا

تبریزی: 空氣。

چن: "真"یک کلمه قید است و معنی "واقعا" می دهد . برای نمونه: 空氣真好！他唱歌唱得真好聽。

تبریزی: 真。

چن: "好" یعنی خوب.

تبریزی: 好。

چن: 早上的空氣真好！

تبریزی: 早上的空氣真好！یعنی هوای صبحگاهان بسیار خوب است.

چن: حال گفت و گوی دوم امروز:

對話二：

A: 早上的空氣真好！

B: 現在北京的空氣越來越好了。