درس سی و هفتم اجاره آپارتمان

چن : درود به شنوندگان گرامی ، در خدمتتان هستم با برنامه هر روز زبان چینی، این جانب چن هستم مجری این برنامه .

تبریزی : سلام شنوندگان عزیز! این جانب هم تبریزی هستم .

چن:. پیش از آغاز موضوع امروز، ما عبارت های مهم درس قبلی را باهم دوره می کنیم.我想租房（慢速）

تبریزی : 我想租房

چن: 租房 اجاره آپارتمان

تبریزی: 租房

چن: 您想找什麼樣的房子？（慢速） شما چه نوع آپارتمانی می خواهی اجاره کنید؟

تبریزی : 您想找什麼樣的房子？

چن : 什麼樣的 چه نوعی ؟

تبریزی : 什麼樣的

چن: 房子 آپارتمان ، خانه ،

تبریزی: 房子

چن: برای اجاره این آپارتمان شما می خواهید چقدر پول بپردازید ؟您想花多少錢租？(慢速)

تبریزی:您想花多少錢租？

چن: 花多少錢 چقدر پول می پردازید ؟

تبریزی : 花多少錢

چن: 租 اجاره کردن ،کرایه کردن

تبریزی:租

چن: برای اجاره این آپارتمان شما می خواهید چقدر پول بپردازید ؟您想花多少錢租？(慢速)

تبریزی : 您想花多少錢租？

چن:چه موقع می توانم وارد این آپارتمان شوم؟ 什麼時候能搬進來？

تبریزی : 什麼時候能搬進來？

چن : 什麼時候چه وقت ؛ کی

تبریزی:什麼時候

چن : 搬進來 وارد خانه شدن

تبریزی:搬進來

جن: کرایه را چطور به شما بپردازم؟ 房租怎麼付？（慢速）

تبریزی : 房租怎麼付？

چن: 房租 کرایه آپارتمان

تبریزی : 房租

چن: 怎麼付？ چطور بپردازم؟

تبریزی:怎麼付？

چن : 房租怎麼付？（慢速）

تبریزی : 房租怎麼付？ کرایه این آپارتمان را چطور بپردازم؟

چن:حالا بار دیگر گفت و گوی کامل را بشنویم.

گفت و گوی اول

A：我想租房。

B：您想租什麼樣的房子？

A：帶傢具的兩居。房子不要太舊。

گفت و گوی دوم

B：您想花多少錢租？

A：月租3000元以內吧。

B：您看這房怎麼樣？

A：不錯。

گفت و گوی سوم

A：什麼時候能搬進來？

B：下個月底。

A：房租怎麼付？

B：一次付三個月的。