CRI Online
 

درس شصت و هشتم کوهنوردی و دویدن

GMT+08:00 || 2009-05-12 20:59:20        cri

چن: 貴在堅持。

تبریزی: 貴在堅持。 پایبندی مهم است.

چن: "堅持", پایداری، اصرار.

تبریزی: 堅持。

چن: 貴在堅持。

تبریزی: 貴在堅持。ادامه تمرین بسیار مهم است.

چن: حال به مکالمات کامل گوش کنیم.

對話一:

A: 我都出汗了!

B: 那我們休息一會兒。

對話二:

A: 等等我!我有點兒爬不動了。

B: 好的。不著急。

對話三:

A: 我經常去健身房。你呢?

B: 我也是。我喜歡做有氧運動。

A: 我喜歡練習舉重。

B: 我經常用跑步機。

對話四:

A: 跑步的好處可多了。

B: 貴在堅持。

چن: اینک نوبت می رسد به دانستنی های فرهنگ چین.

دانستنی های فرهنگ چین:

کوهنوردی نه تنها برای بدنسازی ، بلکه برای پرورش اخلاق مفید بوده و نوعی از ورزش بسیار سالمی است. در چین دوستداران کوهنوردی زیاد هستند. آنها پایان هفته و یا روزهای تعطیل با دوستان و یا همکاران به کوهنوردی می روند . از دیدن مناظر لذت می برند و ارتباط نزدیکتر دوستی برقرار می کنند. روز نهم ماه نهم به تقویم کشاورزی چین عید "چون یان" عید سنتی چین است. در چین باستان، مردم رسم داشتند در این عید به بلندی بروند . به همین دلیل این روز نام دیگری دارد که "دن گائو" یعنی عید بالا رفتن است .

چن: خوب، درس امروز در اینجا پایان یافت. یک سوال برای شما شنوندگان عزیز؛ ادامه دادن و استمرار تمرین مهم است به زبان چینی چطور گفته می شود؟

تبریزی: اگر شما جواب را می دانید می توانید آن را به صندوق الکترونیکی ما به نشانی per@cri.com.cn ارسال کنید.

چن: در صورت نیاز به اطلاعات بیشتر به سایت Persian.cri.cn مراجعه فرمایید. خوانگهدار!

تبریزی: خداحافظ.


1  2  3  4  5  
اخبار مرتبط
پیام شما
تازه ترین برنامه ها
ببینید بشنوید