نگاهی به روابط چین و فرانسه

شارل دو گل رییس جمهوری پیشین فرانسه 50 سال پیش اعلام کرد: «دو ملت بزرگ چین و فرانسه سپاسگزار یکدیگر هستند و به یکدیگر احترام می گذارند، تفاهمات چشمگیر بین دو کشور روزی در آینده سبب همکاری عمیقتر دو طرف خواهد شد.»

27مارس سال 2014، شی جین پینگ رییس جمهوری چین در مراسم گرامیداشت پنجاهمین سالگرد برقراری روابط رسمی چین و فرانسه در اشاره به روابط دو کشور این سخنان را از شارل دو گل نقل کرد.

(فرانسه نخستین کشور غربی است که روابط دیپلماتیک در سطح سفیر با چین برقرار کرد)

در روز اول سدۀ 18 میلادی، در یک مهمانی خانوادۀ سلطنتی فرانسه، شرکت کنندگان زیادی خود را به سبک چینی آرایش کرده و داستان چینی «یتیم خانوادۀ جائو» را بازی کردند.

(«صبحانه» اثر بوچر در سال 1739)

ویکتور هوگو نویسندۀ معروف فرانسوی گفته است: «در هنر دو اصل رعایت می شود. یکی طرح هنری است که هنرهای اروپا را تولید کرد. دیگری تصور است که هنر شرق را ایجاد کرد.»

فرانسه احتمالاً دارای بیشترین علاقمند به فرهنگ و هنر چین در اروپا است.

(همزیستی مسالمت آمیز با وجود اختلافات، احترام به یکدیگر)

در آغاز قرن 20، جوانان چینی زیادی برای تحصیل به فرانسه رفتند و به شاهدان و سفیران دوستی چین و فرانسه تبدیل شدند. پس از آن، تبادلات دو کشور در زمینۀ آموزش بیشتر شده و به تعامل و تقویت دوستی دو طرف یاری کرده است.

( تا کنون بیش از 100 هزار فرانسوی، زبان چینی می آموزند.)

(عکس 5: سخنرانی رییس جمهوری چین در مراسم گرامیداشت پنجاهمین سالگرد برقراری روابط رسمی چین و فرانسه)

همان طور که شی جین پینگ رییس جمهوری چین در مراسم گرامیداشت پنجاهمین سالگرد برقراری روابط رسمی چین فرانسه گفته بود: «روابط مطلوب کنونی بین چین و فرانسه منوط به همدلی، صمیمیت و توجه و کمک به یکدیگر بین دو طرف است.» «بیایید با همکاری و تلاش مشترک، آینده ای زیبا برای روابط دو کشور ایجاد کنیم.»