|
||||||||||||||||||||||
GMT+08:00 || 2019-05-22 17:19:12 cri |
در کنار مساله اصطکاک تجاری میان چین و آمریکا که همچنان در جریان است و به احتمال زیاد برای مدتی طولانی ادامه خواهد یافت، یکی از مهمترین رویدادهای که اخیراً در چین برگزار شد، نشست گفتگوی تمدنهای آسیایی بود. نمایندگانی از 47 کشور و سازمان بین المللی در این گفتگو شرکت کردند و در مجمع های مختلف مربوط به مسائل فرهنگی، آموزشی، گردشگری و هنر حضوری فعال داشتند. در چهارچوب این رویداد پرشکوه، برنامه هایی مانند جشنوارههای هنری، نمایش فیلم، جشنواره غذا و نمایشگاه آثار فرهنگی ناملموس کشورهای آسیایی نیز برگزار شد.
نمایشگاه آثار فرهنگی ناملموس کشورهای آسیایی یکی از این برنامه ها بود که در حاشیۀ نشست گفتگوی تمدنهای آسیایی در موزۀ هنر کتابخانۀ ملی چین در پکن برگزار شد.
عادل خانی مسؤول بخش فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در پکن که در مراسم افتتاحیه نمایشگاه حضور داشت در گفتگو با خبرنگار بخش فارسی رادیو بین المللی چین گفت:
«کنفرانس تمدنهای آسیایی که در راستای طرح آقای شی جین پینگ به نام کمربند و جاده برگزار می شود، به نظر من در راستای احیاء هویت و تمدنهای آسیایی است که برای تمام جهان مثبت خواهد بود؛ به این دلیل که ما جهان فرهنگی را بهتر از یک جهان فرهنگی می دانیم.
روابط ایران و چین در جنبه های مختلف گسترش فراوانی پیدا کرده و به سطح روابط استراتژیک رسیده است. ایران روابط فرهنگی و تمدنی با چین داشته است، زیرا هر دو قلمرو دارای فرهنگ و تمدن باستانی در آسیا و جهان هستند. امیدوارم رفت و آمدهای بین دو کشور که از زمانهای باستانی وجود داشته روز به روز گسترش پیدا کند و در آینده روابط ما از وضعیت فعلی بهتر بشود. دو کشور با چنین پیشینۀ تمدنی و فرهنگی قدیمی و گسترده می توانند در آینده روابط میان خود را هر چه بیشتر گسترش بدهند. در همۀ زمینه ها این ظرفیت وجود دارد. همانطور که می بینید در همین کنفرانس گفتگوی تمدنهای آسیایی، ایران در همۀ پنلها حضور و نماینده دارد. از جمله نمایشگاه آثار فرهنگی ناملموس، گردشگری، سینما و تلویزیون، خوراک، موسیقی و غیره. هنرمندان بسیار برجسته ای از ایران آمده اند. امیدواریم در آینده استفاده از این ظرفیت باز هم بیشتر شود.»
حسین خلیفی نماینده دفتر سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری ایران در شانگهای که در یکی از مجمع های گفتگوی تمدن های آسیایی شرکت کرد، در مصاحبه با رادیو بین المللی چین به زبان چینی گفت: «رئیس جمهوری خلق چین در سخنان مختصر خود به نکات خوبی اشاره کرد. وی به دو نکتۀ مهم اشاره کرد و گفت: گفتگوی تمدنها در عصر حاضر راهیست که می تواند دربارۀ برخی کشورها ابهام زدایی کند و همچنین عصر حاضر عصر تحمیل عقیده ها بر دیگران نیست. همۀ حضار در این بخش از سخنان آقای شی جین پینگ به گرمی تشویق و آن را تأیید کردند. آقای شی جین پینگ در نکتۀ دوم خود گفت: ما باید بتوانیم فرهنگ خود را گسترش بدهیم و بتوانیم پذیرای فرهنگ دیگران نیز باشیم. ما باید سعۀ صدر برای آموختن فرهنگ و تمدن دیگران داشته باشیم و فرهنگ خود را نیز با همین سعۀ صدر به دیگران بیاموزیم. این گفتگوی صحیح تمدنها است که باید پی گرفته شود.»
محسن یزدانشناس هنرمند ملیلهکار ایرانی در نمایشگاه آثار فرهنگی ناملموس کشورهای آسیایی و نمایشگاه گردشگری شرکت کرده بود، در پاسخ به پرسشهای خبرنگار بخش فارسی رادیو بین المللی چین گفت:
«در راستای طرح احیاء جادۀ ابریشم و پیشنهاد کمربند و جاده که رئیس جمهور چین آقای شی جین پینگ ارائه داده، کشورهای آسیایی می توانند گفتگو و تبادلات فرهنگی را نیز پیش ببرند و به خصوص ایران و چین تاریخ و فرهنگ و رابطۀ بسیار قدیمی و کهنی دارند. فرهنگهای مختلف و متنوع در مسیر جادۀ ابریشم در هم تنیده است.
در رشتۀ هنری ما یعنی ملیله، عناصر و فنون و طرحهای از کشوری به کشور دیگر منتقل شده و از این رو عناصر مشترک و مشابه فراوانی در آنها وجود دارد و هنرمندان دو قلمرو در طول تاریخ از یکدیگر تأثیر فراوانی گرفته اند.
اگر بتوانیم هر چه بیشتر روابط و آشنایی خود را با کشورهای دوست و همسایه تقویت کنیم، می توانیم درک متقابل عمیقتر و بیشتری از یکدیگر پیدا کنی.من پارسال هم آثارم را در موزۀ شانگهای به نمایش گذاشتیم و این تبادلات باعث می شود نسبت به فرهنگ یکدیگر آشنایی بیشتری پیدا کنیم. زبان هنر و فرهنگ یک زبان بین المللی است و می شود از این زبان در راستای رسیدن به صلح جهانی استفاده کرد و از لحاظ فرهنگی و هنری هر چه بیشتر به یکدیگر نزدیکتر شد.»
رسانه ها |
برگزیده ها |
خبرهای تصویری |
بشنوید |
ببینید |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |