Despre CRIRedaca noastr/A>
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi 篿 mediu

Economic

Sport

Naonalit涇i din China

Turism 頽 China

Buc鉻鉹ia chinez/A>
(GMT+08:00) 2005-08-15 15:48:17    
La Beijing s-a celebrat semnarea Tratatului de aderare a Rom鈔iei 篿 Bulgariei la UE

cri-1

蝞 aprilie ora簎l Beijing este sc鉲dat 頽tr-o atmosferprim鉽鉹atic 蝞 seara de 25 aprilie la ambasada Rom鈔iei de la Beijing, l鈔gfrumosul parc Ritan, s-au 頽trunit 頽al oaspe: 篹ful delegaei Comisiei Europene la Beijing, ambasadorii Luxemburgului 篿 Bulgariei, oficialit涇i ale Ministerului chinez de Externe 篿 ale altor departamente chineze, precum 篿 domnul Zsolt Nagy, ministrul rom鈔 al telecomunicailor 篿 IT, care chiar 頽 acea zi 詈i 頽cepea vizita 頽 China.

Pe fa fiec鉹ei persoane se putea citi bucuria, pentru cto veniseraici pentru a s鉹b鉻ori 頼preuno zi important篿 pentru Rom鈔ia, 篿 pentru Bulgaria, 篿 pentru Uniunea European 蝞 ziua respectivla Bruxelles a fost semnat Tratatul de aderare a Rom鈔iei 篿 Bulgariei la UE, pav鈔d drumul pe care cele doustate se vor al鉻ura UE la 1 ianuarie 2007.

蝞 cadrul manifest鉹ii prezidate de ambasadorul rom鈔, Viorel Isticioaia Budura, Marc Ungeheuer, ambasadorul Luxemburgului la Beijing, a spus: Sunt convins caderarea celor douri la UE este 頽 avantajul 頽t鉹irii relailor 頽tre UE 篿 China, datoritbunelor relai tradionale de prietenie 頽tre China 篿 cele doustate.

Domnul Serge Abou, 篹ful delegaei Comisiei Europene la Beijing, a ar鉻at: Ast銁i 頽 marea noastrfamilie - UE s-au n鉺cut 頽cdoi copii. Ne plac cei de acas ne plac copiii. Sunt convins cvechile ri membre vor fi mai solidare. Probabil c頽 trecut uneori n-am fost a篴 de uni, 頽ssolidaritatea este unul din obiectivele noastre. Ast銁i mul prieteni chinezi au venit aici pentru a s鉹b鉻ori 頼preuncu noi aceastzi, fapt care dovede簍e c篿 China ne simpatizeaz

La r鈔dul s鉼, Li Jinzhang, ministru asistent de externe chinez, adres鈔d cele mai calde felicit鉹i Rom鈔iei 篿 Bulgariei pentru semnarea tratatului a spus: UE a devenit deja cel mai mare partener comercial al Chinei, iar China al doilea mare partener comercial al UE. Guvernul chinez sprijinprocesul de integrare 頽 UE, consider鈔d csemnarea acordului respectiv favorizeazdezvoltarea relailor dintre China 篿 UE. 蝞 acela篿 timp, partea chinezdore簍e sprofite de aceastocazie pentru ridicarea relailor cu Rom鈔ia 篿 cu Bulgaria pe o noutreapt

Ambasadorul Bulgariei la Beijing, Anghel Orbev, a remarcat: Noi ne d鉳 seama 頽 mod clar ctrebuie sacon鉳 頽 continuare pentru a atinge 頽altele standarde prev銁ute de UE. Numai prin muncharnicnu vom 頽篹la a簍ept鉹ile poporului bulgar. 轪ra mea mai are multe de f鉩ut pentru a atinge standardele UE.

蝞tr-un interviu acordat 頽 exclusivitate redacei noastre la 頽cheierea recepei, ministrul Zsolt Nagy ne-a spus: Dat fiind crelaile noastre sunt foarte bune, at鈚 politic, c鈚 篿 economic, China va avea un partener foarte important 頽 r鈔dul membrilor UE.

Manifestarea a fost urmatde o recepe cu preparate tradionale rom鈔e簍i 篿 bulgare. Participani au ridicat paharul, a簍ept鈔d sse re頽t鈒neascpeste doi ani, c鈔d Rom鈔ia 篿 Bulgaria vor deveni 頽 mod oficial membri ai UE.

Chu Qunli