Stima ascult鉻ori, anul acesta se vor 頼plini 65 de ani de la 頽fiinrea postului Radio China Internaonal. 蝞 ce context s-a 頽fiint acest unic radio de stat din China pentru ascult鉻orii din str鉯n鉻ate 篿 care a fost calea evoluei sale? 蝞 minutele urm鉻oare, vom reveni 頼preuncu dvs 頽 primii ani ai postului nostru de radio.

Atenune, materialul pe care-l difuz鉳 conne r鉺punsuri la dou頽treb鉹i: 1. Cine a fost primul crainic (sau prima crainic al radioului nostru? 2. Cum se numea radioul nostru 頽 aprilie 1950?

- banda 1 -

La 頽ceputul anilor 40 ai secolului trecut, China se afla 頽 perioada r銁boiului de rezisten 頼potriva agresorilor japonezi. Partidul Comunist Chinez 篿 forle militare conduse de acesta constituiau o puternicfor de rezisten. Partidul Comunit Chinez a 頽fiint la Yan'an, oradin nord-vestul rii unde avea sediul comitetul central Radio Xinhua de la Yan'an, pentru a informa populaa din rdespre situaa intern篿 internaonal篿 a mobiliza toate categoriile sociale sparticipe la r銁boiul de rezisten 頼potriva agresiunii japoneze. La 3 decembrie, acest post a 頽ceput pentru prima datsdifuzeze emisiuni 頽 limba japonezpe numele XNCR. Primul crainic a fost dna Hara Kiyoshi, lupt鉻oare japonez頼potriva agresorilor japonezi. Repet, primul crainic al postului nostru de radio a fost o japonezpe nume Hara Kiyoshi. Emitorul de atunci avea o capacitate de numai 300 W. Astfel, 3 decembrie 1941 a fost recunoscutulterior ca ziua de inaugurare a emisiunilor postului nostru de radio.

Lu Rufu, 頽 v鈘stde aproape 70 de ani, emigrant chinez revenit 頽 patrie 頽 anii 50 ai secolului trecut, a lucrat mul ani 頽 seca de limba japonez El a opinat cvocea dnei Hara Kiyoshi era atunci o puternicarmpentru dezorganizarea trupelor agresoare japoneze: - banda 2

„Ea i-a informat cu vocea sa conving鉻oare pe soldai japonezi ocupan despre adev鉹ul r銁boiului 篿 realitatea existent Sub influen sa mul solda japonezi au trecut de partea chinez Nu puni exper care au lucrat mai t鈘ziu la seca nostrde limba japonezfuseserdin r鈔dul acestora. Unul pe care 頻 veam 頽 sece se numea Ogi Michiyuki."

蝞 1946, poporul chinez a c夂tigat r銁boiul de rezisten 頼potriva agresorilor japonezi. Partidul Kuomintang care a colaborat cu P.C.Chinez 頽 r銁boi, a refuzat sformeze 頼preuncu acesta din urmun guvern de coalie. 蝞 r銁boiul civil ce a urmat, Radio Xinhua de la Yan'an 篿-a mutat la 頽ceputul anului 1947 sediul 頽 judel Shexian din provincia Hebei, din imediata apropiere a ora簎lui Beijing. 蝞 septembrie acela篿 an, s-a inaugurat emisiunea 頽 limba englezla Radio Xinhua. Prima crainic頽 englez dna Wei Lin, acum 頽 v鈘stde 82 de ani, 詈i aminte簍e cu emoe:

- banda 3

„Aveam atunci studioul foarte slab dotat 頽tr-o locuin din satul Shahe. Studioul nici u篴 nu avea. Se auzeau 頽 el vocea p鉺torilor de afar N-aveam cu ce s頽registr鉳 sunetele. C鈔d difuzam muzic aduceam 頽 fa microfonului formai de muzic"

La inaugurarea emisiunii 頽 limba englez puterea emitoarelor postului nostru de radio a ajuns la 10 kw. Emisiunile puteau fi receponate 頽 Asia de Sud, Asia de Sud-Est 篿, 頽 condii meteorologice optime, chiar 篿 頽 Europa 篿 America de Nord.

- banda 4

Stima ascult鉻ori, dupproclamarea R.P.Chineze 頽 1949, Radio Xinhua de la Yan'an 篿-a mutat sediul la Beijing. Ce a ascultat acum a fost o 頽registrare de la ceremonia de proclamare a Chinei Noi.

蝞 anii ce au urmat, Radio Xinhua a cunoscut o dezvoltare puternic

- banda 5 -

蝞 aprilie 1950, radioul nostru a 頽ceput sdifuzeze emisiuni cu semnalul Radio Peking. Repet, 頽 aprilie 1950, radioul nostru a 頽ceput sdifuzeze emisiuni cu semnalul Radio Peking, 頽 acordul melodiei „R鉺鉹itul este ro簎", cunoscut de mai to chinezii. 蝞 aceastlun s-au inaugurat la Radio Peking emisiunile 頽 limbile vietnamez thailandez indonezian篿 birmanez

蝞 acea perioad din dragoste pentru patrie, mul emigran chinezi au 頽ceput sse 頽toarcmasiv 頽 China. Mul din ei au devenit lucr鉻ori ai postului nostru de radio.

Mai t鈘ziu, postul nostru de radio a deschis emisiuni 頽 alte limbi, precum persan arab swahili, spaniol 蝞 1965, num鉹ul limbilor str鉯ne 頽 care difuz鉳 emisiuni a ajuns la 27. Emisiunile se mai difuzau 頽 limba chinezstandard 篿 4 dialecte locale din r programele difuzate zilnic totaliz鈔d 98 de ore.

蝞 1968, s-a inaugurat emisiunea noastr頽 limba rom鈔 La mijlocul anilor 70 ai secolului trecut, num鉹ul limbilor 頽 care difuz鉳 a ajuns la 43.

banda 7

Dragi ascult鉻ori, o datcu aplicarea 頽cep鈔d din 1978 a politicii de reform篿 deschidere, Radio China Internaonal a intrat 頽tr-o nouperioadde dezvoltare. Data viitoare, vom difuza al doilea material de referin pentru concursul pe tema „Eu 篿 Radio China Internaonal", material intitulat „Istoria splendid.

Repet鉳: 頽 materialul difuzat ast銁i pute g鉺i r鉺punsuri la urm鉻oarele dou頽treb鉹i:

1. Cine a fost primul crainic al (sau prima crainica ) postului nostru de radio?

2. Cum se numea postul nostru de radio 頽 aprilie 1950?

R鉺punsurile ne pot fi trimise p鈔la 1 septembrie 2006 prin po簍 pe adresa: CRI-29, P.O.Box 4216, Beijing, R.P.Chinezori prin e-mail la rom@cri.com.cn. Vmulmim pentru atene.