Despre CRIRedaca noastr/A>
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi 篿 mediu

Economic

Sport

Naonalit涇i din China

Turism 頽 China

Buc鉻鉹ia chinez/A>
(GMT+08:00) 2006-06-14 19:09:24    
Emblema, deviza 篿 mascota Jocurilor Olimpice 2008 de la Beijing

cri-1

Emblema: La 3 august 2003, a fost lansatEmblema olimpiadei din 2008, intitulat„猼ampila Chinei", care 頼binarmonios specificul Chinei, al Beijingului 篿 al sporturilor olimpice. Ea conne 頽 partea de sus o imagine reprezent鈔d caracterul chinezesc „Jing" (Beijing), care a fost transformat artistic pentru a sem鉵a cu un atlet alerg鈔d cu brale deschise. 蝞 partea centralstscris „Beijing 2008", locul 篿 anul celei de-a 29-a edii a olimpiadei. 蝞 partea de jos sunt plasate cele cinci cercuri olimpice. Culoarea p鉹i centrale a emblemei este ro簎, simbol al fericirii 篿 bucuriei. Imaginea atletului simbolizeazsalutul adresat de Beijing 篿 poporul chinez de peste 1,3 miliarde de oameni tuturor prietenilor de pe glob, precum 篿 deschiderea tot mai mare a Chinei spre lume.

Deviza: La 26 iunie 2005 a fost lansatdeviza Olimpiadei de la Beijing - „O singurlume, un singur vis". Aceasta exprimdorin poporului chinez 篿 a celorlalte popoare de a f鉼ri o lume frumoas de a se bucura de rezultatele civilizaei 篿 de a edifica un viitor mai bun. Deviza reflectspiritul olimpic de solidaritate, prietenie 篿 progres. De篿 頽tre locuitorii planetei existdiferen de ordin etnic, cultural 篿 lingvistic, cu toi 頼p鉹t愫esc acelea篿 n銁uin de pace 篿 prosperitate. Aceastdeviza dep愫it prin mesajul connut granile unei ri sau regiuni, reprezent鈔d idealul 頽tregii omeniri. 蝞 acela篿 timp ea 頽truchipeazprincipiile esenale ale culturii chineze 篿 ale unei dezvolt鉹i armonioase precum „Cerul 篿 p鉳鈔tul se completeaz頽tr-un tot unitar", „Pacea primeaz, „To oamenii de sub soare sunt fra" etc.

Deviza va fi aceea篿 pentru olimpiada de var c鈚 篿 pentru jocurile paralimpice de la Beijing.

Mascota: La 11 noiembrie 2005, deci cu 1.000 de zile 頽ainte de deschiderea jocurilor, au fost lansate, 頽 cadrul unui grandios spectacol artistic din Beijing, mascotele olimpiadei de la Beijing, reprezentate de 5 personaje. Av鈔d ca scop transmiterea 頽su篿rilor a cinci copii care formeazun cerc de buni amici, „Cei Cinci Prieteni" reunesc caracteristicile a patru cunoscute animale din China - crapul, ursul Panda, antilopa tibetan r鈔dunica, la care se adaugflac鉹a olimpic „Familia" respectivare un nume colectiv Fuwa, care 頽seamn„copila篿i care aduc fericirea". Fiecare din „Cei Cinci Prieteni" are un nume din dousilabe repetate, un mod tradional de exprimare a afecunii fa de copii 頽 China, Astfel, Beibei este pe簍i簅rul, Jingjing este ursulel Panda, Huanhuan este flac鉹a olimpic Yingying este antilopa tibetan篿 Nini - r鈔dunica. Daccele cinci nume sunt rostite consecutiv Bei Jing Huan Ying Ni, se obne salutul „Bine a venit la Beijing!", o invitae plinde c鉲durce reflectmisiunea celor cinci prieteni de a fi tineri ambasadori ai jocurilor olimpice.

Wu Min