„Aceastjum鉻ate de secol este plinde semnificai 頽 ceea ce prive簍e dezvoltarea relailor culturale dintre China 篿 Rom鈔ia."

Ca profesor, a 頽v涇at peste 200 de studen care activeazacum 頽 diferite domenii din China pentru schimburile 篿 cooperarea cu Rom鈔ia.

„Profesorii sunt ni簍e lum鈔鉹i, se ard ei 頽篿篿 dar dau luminaltora. Profesorii au o via spiritualfoarte bogat Tr鉯esc tot timpul cu tinerii. Tinerii te incurajeaz te indeamnslucrezi mai bine."

Pe parcursul celor 50 de ani a tradus un mare num鉹 de opere rom鈔e簍i, public鈔d primele diconare chinez-rom鈔 篿 rom鈔-chinez din China.

„Ceea ce am f鉩ut doar este o mic頽cercare, pot sspun cam f鉩ut at鈚 c鈚 am putut."

Dragi ascult鉻ori, vinvit鉳 sasculta interviul cu profesor doctor Feng Zhichen, care vorbe簍e despre limba rom鈔篿 despre cei 50 de ani de leg鉻uri str鈔se cu limba 篿 literatura rom鈔

Bunseara, stima ascult鉻ori, la microfon Zhang Qian. 蝞 China, nu sunt mul oameni care 簍iu limba rom鈔 dar majoritatea cunosc鉻orilor chinezi de limbrom鈔au fost absolven ai Universit涇ii de Studii Str鉯ne Beijing, pentru caceasta este unica institue din ra noastrunde se predrom鈔a 頽cdin anul 1956. Cum se poate observa, anul acesta se 頼plinesc 50 de ani de la 頽fiinrea secei. Cu aceastocazie, am luat un interviu domnului Feng Zhichen, care face parte din prima promoe a secei 篿 care a r鉳as aici spredea urm鉻oarelor serii de studen.

Provine din provincia Jilin din nord-estul Chinei 篿 are 69 de ani. Acum 50 de ani, c鈔d era un t鈔鉹 student, Feng Zhichen a avut primul contact cu limba rom鈔篿 de atunci s-a legat pentru toatvia de studiul limbii 篿 literaturii rom鈔e.

Am ales limba rom鈔 din ce cauz Din cauza curiozit涇ii.

C鈔d am sosit 頽 Rom鈔ia, mi se p鉹ea cam ajuns 頽 rai, nu exagerez.

Inial, doream slucrez 頽 diplomae... Dar din ce 頽 ce mai mult m-a atras aceastprofesie.

Vpoftim surm鉹i 頽 continuare interviul cu renumitul profesor de limba rom鈔Feng Zhichen.

Cum a avut 篴nsa s頽v涇a limba rom鈔

(banda 1)

Dup4 ani de facultate, domnul Feng a fost ales sr鉳鈔pentru a preda la seca de limba rom鈔 蝞 anul 1961 a fost trimis de universitate la specializare 頽 Rom鈔ia.

Ce primimpresie a avut despre Bucure簍 sau 頽 general despre Rom鈔ia?

(banda 2)

La Facultatea de Filologie a Universit涇ii Bucure簍i, profesorul Feng s-a 頽scris ca doctorand. Dar 頽ainte de 頽ceperea studiilor a trebuit spromoveze examenul de admitere, care nu a fost u簅r. Bine頽les ca reu篿t. 

Unde vplace cel mai mult?

(Ia篿)

Dup4 ani de studii 頽 Rom鈔ia, domnul Feng a revenit 頽 patrie. Fiind primul doctor din China cu specialitatea limba rom鈔 a simt o mare responsabilitate 篿 篿-a dedicat toatenergia cercet鉹ii didactice 篿 filologice. Credeam c篿-a dorit dintotdeauna sfie profesor, dar pe nea簍eptate domnul Feng a spus

Acum, de篿 este 頽 v鈘st nu se simte deloc b鉻r鈔. Lucreazcu acela篿 eutuziasm din anii tinerei, pred鈔d studenlor 篿 ocup鈔du-se de o nouedie revizuit篿 mult 頼bog涇ita diconarului rom鈔-chinez

C鈔d vg鈔di la studeni dv, vsim fericit?

Dragi ascult鉻ori, 頽cheiem prima parte a interviului. Vinvit鉳 s鉷t鉳鈔a viitoare surm鉹i partea a doua.

Realizatoarea 篿 prezentatoarea Zhang Qian vmulme簍e pentru atene 篿 va簍eaptmiercurea viitoare la Puntea prieteniei.