Despre CRIRedaca noastr/A>
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi 篿 mediu

Economic

Sport

Naonalit涇i din China

Turism 頽 China

Buc鉻鉹ia chinez/A>
(GMT+08:00) 2006-09-15 16:12:08    
Excursie 頽 ora簎l Qinhuangdao

cri-1

Dragi ascult鉻ori, bunsear bun venit la o nouedie a rubricii „Turism 頽 China". Cea de-a 29-a edie a Jocurilor Olimpice de la Beijing se apropie. Beijingul, oragazda olimpiadei din 2008, are 5 ora篹 partenere plus regiunea administrativspecialHong Kong, care vor g銁dui probe diferite. Qinhuangdao reprezintunul dintre acestea 篿 acolo vor fi organizate meciuri de fotbal. Este un orafrumos de pe litoralul M鉹ii Bohai. Azi vpropunem sfacem 頼preuno excursie 頽 acest ora

Portul din Qinghuangdao

Marele Zid 篹rpuie簍e de la vest la est ca un dragon printre mun, iar la locul unde capul dragonului intr頽 mare se g鉺e簍e singurul oradin China care a fost numit dupun 頼p鉹at - Qinhuangdao.

Ora簎l Qinhuangdao din provincia Hebei se reazemde muni Yan la nord 篿 stcu fa spre Marea Bohai. Ora簎l ocupo suprafa de 7812 kmp, av鈔d 4 jude 篿 4 districte. Populaa este de 2,6 milioane de locuitori, iar ora簎l se num鉹printre primele 14 porturi de pe litoralul chinezesc care s-au deschis c鉻re exterior.

Qinhuangdao se aflla o distan de numai 3-4 ore de mers cu ma篿na de la Beijing 篿 Tianjin. Aici g鉺im at鈚 vestigii istorice, c鈚 篿 o plajconfortabil 頽 plus putem sgust鉳 篿 felurite fructe de mare; de aceea foarte mul locuitori din Beijing 篿 Tianjin aleg Qinhuangdao pentru a-篿 petrece concediul.

Primul obiectiv de menonat este Marele Zid. Tronsoanele aflate 頽 ora簎l Qinhuangdao dateazdin perioada Qi de Nord (sec. VI) p鈔頽 dinastia Ming (sec. XIV-XVII). Lungimea totala acestora a ajuns la 260 km. Fiecare tronson concentreazdiferite caracteristici istorice 篿 esen arhitecturii specifice. Duprenovare unele dintre acestea au fost deschise publicului, devenind obiective turistice de renume mondial, iar altele 篿-au p鉺trat 頽f涇i篴rea inial

Prima trec鉻oare din lume - Shanhaiguan

„Turnul pe care-l vede acum este renumitul turn al „Primei trec鉻ori din lume", el constituie poarta estica trec鉻orii Shanhaiguan."

„Prima trec鉻oare din lume" este Shanhaiguan. Fiecare ghid care vine aici lastimp destul turi簍ilor ca sfacpoze. 蝞 China avem o vorbveche: Cine n-a ajuns la Marele Zid nu este un b鉹bat adev鉹at. Shanhaiguan este trec鉻oarea cea mai de seama punctului de plecare din partea estica Marelui Zid.

„De la Laolongtou p鈔aici exist9 trec鉻ori. Din punct de vedere al ordinii nu este prima. O numim prima pentru ceste cea mai important篿 cea mai mare. De fapt, prima trec鉻oare este Nanhaikouguan ce se situeazla Laolongtou 篿 a doua este Nanshuiguan. Shanhaiguan este cea de-a treia."

Laolongtou

Shanhaiguan este o arterimportantde trecere din regiunea Chinei de Nord c鉻re nord-estul Chinei. De aceea are o importan strategicdeosebit 蝞 momentul de fa 頽 turn sunt expuse unele arme vechi, arcuri 篿 s鉭e, armuri, tunuri din fier 篿 din bronz a. Toate acestea ne amintesc de locul deosebit de semnificativ al trec鉻orii Shanhaiguan 頽 ap鉹area 頼potriva invadatorilor.

A篴 cum am menonat, 頽 afara vestigiilor istorice, la Qinhuangdao existtoate condiile necesare pentru un concediu confortabil. Stauniile renumite Beidaihe, Nandaihe 篿 Changli sunt extrem de atractive pentru turi簍i. Iatc恂iva copii care se joacpe plaj s鉷鈔d 頽 nisip 篿 c鉼t鈔d scoici.

„桞鉯el, e rece apa?

桪a!

椶i-e fric

桸u!

桟u cine ai venit?

桟u tata 篿 mama.

棯tii cum se nume簍e locul acesta?

桻inhuangdao.

椶i-e fricde valuri?

桸u!

桬 interesant?

桪a, mai 頽t鈏 am fost la acvariu 篿 am v銁ut pe簍ii. Am v銁ut rechini.

桟e e asta?

桹 scoic"

蝞 toamn pe簍ii 篿 crabii sunt mari 篿 este cel mai bun anotimp pentru pescuit. Dar cum se alege un crab? Un localnic ne-a explicat:

Fructe de mare se g鉺esc proasp鉻 篿 ieftin 頽 restaurantele locale

„Se compardoi crabi mari. Cel greu este bun. Cel u簅r c鈔d e fiert e aproape gol 頽鉼ntru. Cel greu e de calitate bun Crabii au icre 篿 cel greu are mai multe. Trebuie salegi crabi vii, cei mor nu sunt proaspe."

Dacsunte un iubitor al fructelor de mare, sigur co svfacpoftbogatele 篿 proaspetele produse maritime de pe pia sau din restaurante.

Cu aceasta, stima ascult鉻ori, am 頽cheiat edia de azi a rubricii Turism 頽 China. Realizatoarea 篿 prezentatoarea Wang Hong vmulme簍e pentru atene 篿 vinvitsvizita ora簎l Qinhuangdao c鈔d ve veni 頽 China pentru olimpiada din 2008.

Pe aceea篿 tema