Despre CRIRedaca noastr/A>
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi 篿 mediu

Economic

Sport

Naonalit涇i din China

Turism 頽 China

Buc鉻鉹ia chinez/A>
(GMT+08:00) 2006-10-19 16:38:22    
Timbrele, c鉹 de vizitale unei ri

cri-1
Dragi ascult鉻ori, bine v-am g鉺it la rubrica Puntea Prieteniei. La microfon Zhang Qian. 蝞 lumea de azi, odatcu dezvoltarea rapida tehnologiei IT, c鈔d e nevoie de comunicare, oamenii preferdin ce 頽 ce mai mult sfoloseasce-mailul, faxul sau telefonul. 蝞ainte scrisorile de m鈔erau cel mai mult folosite, iar coleconarea timbrelor era pasiunea multor filateli簍i. Dragi prieteni, nu 簍iu dacsunte filateli簍i, dar dacda, vinform鉳 cacum 頽 Rom鈔ia se pot g鉺i timbre chineze簍i, fiind puse 頽 v鈔zare prin intermediul Po簍ei Rom鈔e.

O delegae a Companiei Naonale Filatelice din China a efectuat la invitaa Po簍ei Rom鈔e 頽tre 22 篿 31 august o vizitde lucru 頽 Rom鈔ia. Compania NaonalFilatelicdin China 篿 Po簍a Rom鈔au organizat 頽 comun o expozie de timbre chineze簍i. Dupconsult鉹i 頽tre cele doup鉹 s-a ajuns la un acord potrivit c鉹uia Po簍a Rom鈔va vinde 頽 Rom鈔ia timbre chineze簍i 頽 numele Companiei Naonale Filatelice din China. Filateli簍ii rom鈔i vor putea cump鉹a pe aceastcale timbre chineze簍i direct din Rom鈔ia.

猠ful delegaei chineze, Liu Jianming, directorul adjunct al Companiei Naonale Filatelice din China, ne-a acordat cu aceastocazie un interviu. El ne-a prezentat cu mare amabilitate rezultatele vizitei de 9 zile 頽 Rom鈔ia.

(banda 1)

„Timbrele reprezintcartea de vizita unei ri. Prin coleconarea timbrelor se cultivprietenia dintre oameni. Pentru cine dore簍e scunoasc頽tr-un timp c鈚 mai scurt China, cea mai bunmetodeste coleconarea pieselor filatelice chineze簍i. Istoria 篿 cultura multimilenar noile cuceriri ale 簍iini 篿 tehnologiei 頽registrate 頽 zilele noastre, ca 篿 evenimentele majore din r篿 pe plan internaonal, toate acestea reprezinto sursinepuizabilde teme pentru creaa pieselor filatelice chineze簍i care, fiind o ilustrare a artei orientale cu farmecu-i miraculos, r鉳鈔 asemeni unei flori splendide 頽 filatelia universal"

Buna cooperare 頽tre serviciile de po簍ale celor douri a 頽ceput din anul 2004, c鈔d Uniunea Po簍alUniversalorganiza cea de-a 23-a reuniune 頽 septembrie 2004 la Bucure簍i. Atunci Biroul Po簍al de Stat din China 篿 Ministerul Comunicailor 篿 Tehnologiei Informaei din Rom鈔ia au emis 頽 comun un set de timbre speciale.

(banda 2)

„Partea rom鈔a dat o 頽altapreciere acestor timbre care 頽truchipeazbogata culturchinez篿 tr鉺鉻uri specifice Rom鈔iei. Setul acesta constdin doum鉹ci cu imaginea unei tobe de lac din antichitatea chinez篿 a unui vas de lut din Rom鈔ia de la Cucuteni. Setul de timbre a fost bine primit de filateli簍ii celor douri."

Odatcu apropierea jocurilor olimpice din Beijing, coleconarea suvenirurilor olimpice a devenit treptat o mod頽 China. Iar filateli簍ii rom鈔i manifestfire簍e mare interes pentru m鉹cile po簍ale, mai ales, cele cu tematicolimpic

蝞 afarde 頽cheierea unui acord de autorizare a v鈔z鉹ii timbrelor chineze簍i 頽 Rom鈔ia, Compania NaonalFilatelicdin China a organizat 頽 cursul vizitei, 頽tre 24 篿 30 august, o expozie de timbre la Muzeul Naonal Filatelic din Bucure簍i. Au fost expuse 15 panouri cu m鉹ci po簍ale chineze簍i cu tematicdin sport, olimpiade, art pictur flor faunetc.

(banda3)

„Intrarea la expozie a fost gratuit Timp de 7 zile au venit mul vizitatori, admir鈔d cu mare interes timbrele chineze簍i. Partea rom鈔a apreciat cexpozia a avut mare succes, 篿 篿-a exprimat dorin de a realiza o mai str鈔sleg鉻urcu noi 頽 viitor."

La menonata expozie au fost expuse 240 de timbre 篿 coli emise 頽 China 頽tre anii 1960 篿 2006, ele fiind divizate tematic 頽 m鉹ci po簍ale cu imagini din sport, pictur art olimpiade, imagini de animale, plante 篿 altele. Timbrele reflectistoria 篿 cultura str鉽echi ale Chinei, peisajele naturale feerice, fauna 篿 flora bogat篿 variata rii. Unele dintre acestea sunt rar 頽t鈒nite chiar 篿 pe pia chinez 

La ceremonia de deschidere a expoziei, secretarul de stat 頽 Ministerul culturii 篿 cultelor, Virgil 猼efan Nilescu a fost prezentat, 篿 a rostit cuv鈔t鉹i, salut鈔d deschiderea manifest鉹ii amintite.

C鈚 despre cooperarea de viitor a celor doudepartamente po簍ale, domnul Liu ne-a informat:

(banda4)

„Cooperarea cu Rom鈔ia privind autorizarea v鈔z鉹ii timbrelor lor 頽 ra noastreste 頽 curs de preg鉻ire. Suntem convin篿 cn-o streacmult timp 篿 vom putea achiziona piese filatelice rom鈔e簍i direct 頽 China. 蝞 2008 Rom鈔ia va organiza o expozie mondiala m鉹cilor p簍ale, la care vom trimite neap鉹at o delegae sparticipe. Tot 頽 acela篿 an la Beijing, 頽 timpul Olimpiadei, va avea loc o expozie olimpic la care 頸 vom invita pe prietenii rom鈔i sparticipe."

Dragi ascult鉻ori, dacsunte filateli簍i interesa de timbrele chineze簍i, pute sne comunica ideile dv. Adresa noastrde E-mail este: rom@cri.com.cn. Realizatoarea 篿 prezentatoarea Zhang Qian va簍eapt頽 fiecare miercuri la rubrica Puntea prieteniei de la Radio China Internaonal.