Dragi ascult鉻ori, la microfon, xxx. La 3 decembrie este ziua postului nostru, Radio China Internaonal. Cu 65 de ani 頽 urm un semnal foarte slab pe unde hertziene a 頽ceput s fie emis de la Yan碼n, mic or愫el din nord-estul Chinei. Cu trecerea timpului, vocea acestui post, transmis 頽 tot mai multe limbi 篿 頽 sfere tot mai largi, 篿-a c夂tigat un num鉹 頽 continu cre簍ere de prieteni. Ast銁i p鈔 篿 emisiunile radio reprezint doar o parte din serviciile oferite dv. Este firesc, pentru c 頽 contextul 頽 care transmiterea informailor 篿 schimburile spirituale au devenit o necesitate, la fel 篿 簍iin, beneficiind de pe urma progreselor tehnico-簍iinfice, dorim s comunic鉳 mai bine cu dv., s v oferim mai multe 篿 mai bune servicii.
Vom trece ast銁i 頽 revist eu 篿 colegul meu/ colega mea, xxx, cronica activit涇ilor noastre din zilele mai 頽dep鉹tate ori mai apropiate de timpul nostru. 猧 apoi vom scruta 頼preun viitorul.
La 頽ceputul anilor 40 ai secolului trecut invadatorii str鉯ni au n鉽鉲it 頽 ra noastr 蝞 acei ani grei forle armate conduse de P.C. Chinez au devenit o important component a r銁boiului mondial antifascist. Pentru ca lumea exterioar s cunoasc pozia noastr 頼potriva agresiunii japoneze, P.C. Chinez a creat un post de radio cu emisiuni 頽 limbi str鉯ne ca s informeze publicul ascult鉻or despre situaa intern 篿 extern s apeleze la toate categoriile sociale din r 篿 de peste hotare s 篿 uneasc forle salv鈔d naunea chinez 篿 red鈔d pacea lumii.
蝞 acordul 玀ar簎lui Triumfului am 頽ceput la 3 decembrie 1941 s difuz鉳 emisiuni 頽 limba japonez ca s vorbim militarilor japonezi afla 頽 China despre natura 篿 situaa real a r銁boiului purtat de ei. Hara Kiyoshi, militant antir銁boinic japonez a stat cea dint鈏 頽 fa microfonului. A篴 zis cabin de transmisii de atunci era 頽 fapt realmente o locuin-pe簍er de lut.
Emisiunea zilnic din acea vreme era doar un jurnal de 15 minute. Lu Rufu, care a lucrat mul ani 頽 seca japonez opina c vocea defunctei Hara Kiyoshi transmis din pe簍era de la Yan碼n a devenit atunci o puternic arm pentru descurajarea agresorilor japonezi.
„Cu vocea ei a comunicat japonezilor despre realit涇ile r銁boiului 篿 cui aparne adev鉹ul. Ce a spus era foarte conving鉻or. Numero篿 au fost aceia afecta. Mai mul japonezi care au lucrat mai t鈘ziu ca exper la noi fuseser militari. Unii din ei au capitulat, ali au dezertat. Profesorul meu, Michiyuki Ogi, a fost 篿 el militar. A lucrat mul ani la noi."
Pacea 頽s n-a sosit odat cu 頽cheierea victorioas a r銁boiului de rezisten 頼potriva agresiunii japoneze. Sub domina partidului Kuomintang, courupa f鉩ea ravagii, prerile cre簍eau 頽tr-un ritm de necrezut, iar poporul ducea o via 頽grozitoare. Partidul Comunist Chinez s-a bucurat de o larg adeziune din partea tuturor categoriilor sociale. Cu sprijinul Statelor Unite, Kuomintangul a dezl鉵it un r銁boi civil.
Pentru ca lumea s cunoasc ce se 頽t鈓pla 頽 China, Radio China Internaonal a 頽ceput s difuzeze emisiuni 篿 頽 limba englez La fel ca la inaugurarea emisiunii 頽 limba japonez prima cabin a fost tot o pe簍er locuin, aflat 頽s 頽tr-un mic sat din provincia Hebei, la mic distan de Beijing.
Wei Lin, acum 頽 v鈘st de 82 de ani, era pe atunci student Iat-o 頽c o dat 頽 fa microfonului.
„Dotarea era foarte slab Cabina nici u恒 nu avea. La intrare fost at鈘nat o bucat de p鈙l 頽 loc de perdea. Uneori se auzeau 頽 emisiuni beh鉯tul oilor 篿 strig鉻ele p鉺torilor. Nu aveam un aparat de 頽registrat sunete. Ca s difuz鉳 c鈔tece, trebuia s aducem 頽 fa microfonului arti簍i din ansamblul de c鈔tece."
Fa de Hara Kiyoshi, Wei Lin a fost mult mai nocoas Aceasta pentru c emitorul avea o putere mai mare 篿 vocea ei putea fi auzit cu claritate 篿 頽 sudul 篿 sud-estul Asiei. C鈔d condiile atmosferice erau favorabile, emisiunea transmis putea fi receponat 篿 頽 Europa 篿 America de Nord.
Cre簍erea interesului 篿 dezvoltarea tehnic au permis RCI s fac al doilea pas important.
SN
蝞 ziua de 頽t鈏 octombrie 1949, CRI a declarat prin emisiunile transmise direct 頽tregii lumi na簍erea R.P.Chineze. Succesele activit涇ii diplomatice a Chinei noi a dat un impus dezvot鉹ii necontenite a CRI. Limbile folosite 頽 emisiuniele noastre s-au 頼ult , undele transverseaz oceanurile , ajung鈔d 頽 mai departe 篿 prezent鈔d lumii schimb鉹ile produse 頽 via politic , economic 篿 social a Chinei.
La sf鈘篿tul aniilor 70 ai secolului trecut, China a 頽ceput s aplice politica de deschidere spre lumea exterioar Postul noastru a p愫it 篿 el pe drumul deschiderii 篿 dezvolt鉹ii, l鉹gind tot mai mult influen sa pe plan mondial. Revista german „ Radio-kurier"a calificat emisiunile 頽 limba germah a postului nostru drept „v鈔tul proasp鉻 ce bate dinspre China 頽dep鉹tat 篿 ca „ postul 頽dr鉭it". Clubul de Radio din America de Nord a apreciat postul nostru de CRI drept cel mai mare post din lume. 蝞cep鈔d din 1980 CRI a 頽fiint succesiv 頽 unele ri staile de coresponden. Domnul Wang Zuozhou 頽 v鈘sta de 70, redactorul superior al postului nostru a fost unul din primul lot de coresponden acredita 頽 str鉯n鉻ate:
Se poate spune c de la prima zi c鈔d s-au creat staile de coresponden, am 頽ceput activit涇i de mediatizare, ne-am deplasat la fa locului 篿 am dep愫it fel 篿 fel de greut涇i, realiz鈔d unele relat鉹i de valoare.
Radio China Internaonal transmite zilnic 1100 de ore 頽 emisiunile 頽 38 de limbi str鉯ni , 頽 limba chinez standard, precum 篿 頽 alte 4 dialecte ale chinezei borbite, situ鈔du-se prin primele 3 posturi din lume.
蝞 2006, CRI a g銁duit „c鉲鉻oria de prietenie chino-rus , care a produs un uria ecou 頽 cele dou ri. Ministrul de Externe al Rusiei, Sergey Lavrov, a apreciat aceast manifestare, ar鉻鈔d:
C鉲鉻oria de prietenie China-Rusia a fost o manfestare f鉹 precedent . De-a lungul traseului corespondeni chinezi au vizitat 頽 pestge 40 de zile 18 ora篹 din Rusia. Mulmim ziari簍ilor chinezi, mai ales CRI pentru faptul c a asigurat activitatea de organizare a turneului.
蝞 trecut, prietenii no簍ri ascult emisiunile noastre pe unde scurd . Pe 27 februarie din acest an, primul post FM al postului nostru deschis la Nairobi, capitala Republicii Kenya , a transmis emisiunile. Aceast dat este o zi comemorativ a emisiunilor transmise 頽 limbi str鉯nte de CRI. La 19 noiembrie, al doilea post de acest s-a deschis la Viangchan, capitala Laosului.
Pre篹dintele Chinei Hu Jintao , aflat 頽 vizit 頽 Laos , 篿 omologul s鉼 laoan Choummaly Sayasone au fost prezen la ceremonia de inaugurare a acestui post. Pre篹dintele chinez a adresat prin postul FM de la Viangchan salut鉹ile poporului laoan.
De menonat c n鈔 cu curentul dezvolt鉹ii mijloacelor de informare din lume, CRI dezvolt activ emisiunile transmise prin Internet. Acum , mi篶 u簅r mausul, aplezi la Site-ul CRI Online 篿 po s asculte oric鈔d 篿 oriunde ultimele emisiuni transmise . Po s afle de asemenea prin Site-urile diferitelor redaci ale CRI de pe Site-ul CRI Online informaile Chinei.
CRI de 65 de ani are un orizont 篿 mai larg 篿 funci mai perfeconate. Privind 頽 perspectiv directorul CRI ,Wang Gengnian, a declarat c va acona pentru c鉼tarea mai multor oportunit涇i de dezvoltare 篿 oferirea c鉻re ascult鉻ori mai bune servicii.
Obiectivul de dezvoltare a CRI va fi f鉼rirea unei masmedii complexe 篿 moderne formate din emisiunile pe unde scurde,cele pe Site-ul 篿 transmisiunile prin multimedia. CRI va satisface prin radiodiuniune, Internet 篿 televiziune cerinle ascult鉻orilor str鉯ni de a afla informaile despre China . Ca o fereasc a schimburilor Chinei cu lumea exterioar vom ajuta ascult鉻ori str鉯ni s cunoasc bine China pe de o parte, iar pe de alt parte chinezi s cunoastr lumea .
Stima ascult鉻ori, a ascultat emisiunea special dedicat celei de-a 60-a anivers鉹ii a CRI. 蝞 urm鉻oarele zile, vom difuza 頽 continuare alte articole pe aceast t em
|