Complexul hidrotehnic situat la vest de ora簎l Dujiangyan, pe r鈛l Minjiang din vestul c鈓piei Chengdu, este cel mai mare 篿 are cea mai 頽delungatistorie din lume. Ghida noastrne spune:

„Du 頽seamn 頽 traducere, capital篿 face referire la ora簎l Chengdu, capitala a regatului Shu. Jiang, indicr鈛l Minjiang, iar Yan 頽seamnbaraj, confirm鈔d caracterul lucr鉹ii de a 頽drepta cursul apei f鉹ridicare de diguri. De fapt, Dujiangyan r鉳鈔e prima 篿 singura lucrare de acest gen din lume."

Urc鈔d pe un pavilion ce se 頽al pe malul r鈛lui Minjiang ve putea observa 頽 mijlocul r鈛lui o insullungce seam鉵cu un pe簍e uria篿 care desparte cursul de ap Insula face parte din lucrarea hidrotehnicdar nu prezinturme de amenaj鉹i artificiale. Cobor鈔d de pe pavilion, ajugem la una din intr鉹ile complexului. Ghida ne spune 頽 continuare:

„St鉳 pe „spatele pe簍elui", iar locul din fa noastreste „gura pe簍elui" desenatparcde forma de S a munlor din care iese r鈛l."

Din acest loc observ鉳 capa r鈛lui este 頼p鉹t頽 doudireci de „pe簍e", una serve簍e la drenaj, cealalta are rolul de a iriga c鈓pia Chengdu. Ghida ne l鉳ure簍e 頽 leg鉻urcu lucr鉹ile efectuate:

„De ce s-a realizat o lucrare 頽 coll acesta? Pentru c頽 sezonul inundailor aici se formeazo for centrifugcare aruncnisip 篿 pietre de pe fundul r鈛lui c鉻re st鈔ga, funcon鈔d ca un canal de drenaj. Faptul c60% din volumul de apeste direconat c鉻re st鈔ga contribuie la prevenirea inund鉹ii c鈓piei Chengdu. Dar 頽 sezonul secetos situaa se schimb 60% volumul de apdeplas鈔du-se c鉻re dreapta, prevenind seceta 篿 usc鉩iunea 頽 aceste perioade."

Ne continu鉳 drumul c鉻re a doua componentimportanta complexului, Feishayan. Aceasta ajutla drenajul nisipului 篿 pietrelor, la oprirea 篿 direconarea apei. Ghida ne arat

„La Feishayan apa din r鈛 se filtreaza doua oar Cu ajutorul acestui baraj, c鈓pia Chengdu dispune 頽 sezonul secetos de o surspermanentde ap iar 頽 caz de inundai surplusul de apeste direconat c鉻re st鈔ga, p鉹鉺ind aceastzon"

Ultima parte a complexului hidrotehnic este „gura vasului de flori"棗un canal care str鉨ate muni. Lucrarea 篿-a c鉷鉻at aceastdenumire datoritformei sale asem鉵鉻oare cu gura unui vas de flori. Aceastconfigurae permite curgerea apelor spre c鈓pia Chengdu, potrivit explicailor ghidei:

„蝞 urmcu 2.000 ani 頽cnu era descoperitpulberea. Constructorii canalului 頽c鉲zeau mai 頽t鈏 pietrele muntelui 篿 c鈔d acestea deveneau fierbin puneau apdin r鈛 asupra lor. Procesul se desf愫ura pe o perioadde 8 ani 篿 p鈔la urmoameni au f鉩ut 頽 munte o „fisur latde 20 metri 篿 頽altde 80 metri."

Pe l鈔gcomplexul hidrotehnic propriu-zis meritvizitate 篿 obiectivele turistice din jurul acestuia. Din p鉩ate, acestea au suferit avarii grave 頽 cursul cutremurului din luna mai. Wang Qiong, director adjunct al Administraei provinciale pentru turism, ne spune:

„Noi am f鉩ut 頽ainte de cutremur multe evalu鉹i 簍iinfice care u簎reazmult reconstruca mo簍enirilor culturale afectate. Vom lua 頽 considerae, pe viitor, structura geologicatunci c鈔d se vor reconstrui cl鉪irile distruse."

Dragi prieteni, cu speran ctoate obiectivele din aceastzonvor fi reconstruite 頽 timp c鈚 mai scurt, 頽cheiem aici edia de ast銁i a emisiunii noastre. Realizatoarea prezentatoarea Zhang Xue vmulme簍e pentru atene 篿 vspune la revedere pe s鉷t鉳鈔a viitoare!