Aici RCI. Bunseara, stima ascult鉻ori. La microfon, Zhang Yu.

Beijing, capitala rii noastre, este o metropolcu o istorie lung篿 o culturstraveche 篿 luminoas Turi簍i din str鉯n鉻ate ar putea sfac頽 perioada olimpiadei de la Beijing o excursie la palatul 頼perial ca svadm鉹ele construci vechi chineze簍i, ori la lacul Shishahai, unde pot sse bucure de armonia dintre civilizai antic篿 modern 蝞 edia de ast銁i vvoi prezenta un bun loc turistic, re篹din prinlui Gongwang din dinastia Qing.

La nord-est de pitorescul lac Shichahai din municipiul Beijing este o stradlini簍it Pe ampele p鉹 ale str銁ii sunt arbori, 頽 acest loc se aflre篹din prinlui Gongwang, cel mai bine conservatdintre re篹dinle nobililor din antichitate de la Beijing. 蝞 urma unor reparai de 31 luni, care au costat 200 milioane de yuani, re篹din prinlui Gongwang a fost deschisdin nou turi簍ilor la 20 august.

„Construit頽 anul 1776, 頽 perioada dinastiei Qing 篿 bine conservatp鈔頽 zilele noastre, re篹din menonatare o istorie de peste 230 ani 頽 care au tr鉯t succesiv trei st鉷鈔e. Cel dint鈏 a fost demnitarul Heshen 篿 al doilea, prinl Yonglin, cel mai mic fiu al 頼p鉹atului Qianlong. Ultimul a fost prinl Yixin (Gongwang), al 6-lea fiu al 頼p鉹atului Daoguang. Dupaceea locul a fost numit permanent „re篹din prinlui Gongwang". "

Re篹din constdin mai multe cl鉪iri 篿 o gr鉪inde flori 篿 acopero suprafa de 60.000 mp, av鈔d o lungime de la sud la nord de circa 330 m 篿 o l涇ime de la est la vest de circa 180 m. Directorul biroului administrativ al complexului, Sun Xuguang, a spus:

„Guvernul a acordat multatene repar鉹ii construcilor de la re篹din prinlui Gongwang, care constituie o platformde expunere a conceptului de „olimpiaduman"

Av鈔d stilul propriu dinastiei Qing, construcile re篹dini se grupeaz頽 3 unit涇i. Fiecare este alc鉻uitdin cur p鉻rate a篹zate pe axa nord-sud. 蝞 casele 篿 coridoarele 篹rpuite se pot vedea grinzi 篿 coloane de lemn splendid sculptate 篿 minunate desene colorate. Sun Xuguang a recomandat turi簍ilor c鈚eva atraci turistice.

„Palatul de mijloc constituie centrul 頽tregului complex arhitectural. 蝞 spatele acestuia este a篹zatsala Xijinzhai, unde sunt expuse multe relicve preoase. Cea mai mare 篿 celebrcl鉪ire este turnul Houzhaolou, care are 109 camere. O astfel de dimensiune este foarte rar 頽t鈒nit頽 construcile antice chineze簍i."

Re篹din prinlui Gongwang a atras numero篿 turi簍i din r篿 de peste hotare prin specificul arhitectural 篿 cultural. Sun Xuguang a spus:

„蝞 perioada jocurilor olimpice desf愫urate la Beijing noi am primit mul oaspe importan din str鉯n鉻ate, inclusiv pe fostul secretar de stat american, Henry Kissinger, care a venit 頽 vizitzilele trecute, prinl Danemarcii, pre篹dintele din Vanuatu 篿 ali. Majoritatea acestor oaspe au venit 頽 ra noastrpentru a urm鉹i competiile olimpiadei."

Sun a ad鉼gat cace簍i oaspe distin篿 au fost foarte darnici cu laudele pentru anvergura 篿 maniera impun鉻oare a construcilor str鉽echi din China 篿 au apreciat 頽alt m鉺urile de protece a patrimoniului cultural adoptate de guvernul chinez.

Un turist din provincia Shanxi, pe nume Wang, ne-a spus cu veselie:

„Ast銁i este senin, r鉩oare 篿 pl鉩ut. Msimt foarte comfortabil 篿 satisf鉩ut smplimb pe c鉹鉹ile din gr鉪in"

Dragi prieteni, daca urm鉹it 頽trecerile minunate ale jocurilor olimpice 篿 paralimpice de la Beijing, vinvit smerge la re篹din prinlui Gongwang ssavura cultura clasic篿 fermec鉻oare din capitala Chinei 篿 svbucura lini簍ea 頽 atmosfera 頽floritoare din aceastmetropolorientalmodern

Emisiunea noastrse 頽cheie aici. Realizatorul 篿 prezentatorul Zhang Yu a簍eaptla Bejing venirea dumneavoastr篿 vmulme簍e pentru atene. La revedere.