Dragi prieteni, în minutele următoare să ascultăm împreună un interviu cu Teresa Tina, realizat de preşedintele clubului ascultătorilor RCI, Vicenţiu Gheorghe:

Vicenţiu: Bună ziua, cum vă numiţi?

Teresa: Numele meu originar este Cristina Boboacă, numele de scenă Teresa Tina, iar chinezii îmi spun Luo Lijun (NB: Luo de la România, româncă, iar Lijun este numele Teresei Teng).

Vicenţiu: Am dori să vă întrebăm ce v-a atras atenţia prima dată când aţi călcat pe pământul Chinei?

Teresa: Pe mine destinul m-a dus în China. Am fost căsătorită cu un diplomat chinez cu care am o fetiţă foarte frumoasă şi cred în continuare în acest destin.

Vicenţiu: Cum vedeaţi cultura chineză de la distanţă şi cum aţi apreciat-o de la faţa locului?

Teresa: Sincer, eu sunt fascinată de cultura poporului chinez. O iubesc din toată suflarea mea. Dovada este vie, muzica pe care o reprezint din toata inima, muzica Teresei Teng pe care o iubesc, în memoria căreia am scris o carte care se numeşte "Drumul către suflet" şi sper să mergem împreună la lansarea ei în 28 iulie.

Vicenţiu: Câte locuri aţi vizitat în China şi ce oraş v-a plăcut cel mai mult ?

Teresa: Am fost la Beijing, Tianjin, Shanghai, Yiwu şi am vizitat foarte multe suburbii. Am fost în Taiwan şi sper să vizitez Taipei, oraş unde a trăit Teresa Teng. Îmi doresc din toată inima să vizitez şi mormântul Teresei Teng.

Vicenţiu: Vă place mâncarea chinezească şi ce vă place mai mult ?

Teresa: Îmi place foarte mult! Ştiu şi să o gătesc. Am învăţat, trăind acolo foarte mult. Am învăţat să gătesc mâncare chinezească. Îmi plac "urechile de lemn", îmi place puiul, îmi place tot, tot ce ţine de China.

Vicenţiu: Aţi învăţat cuvinte în chineză, aţi vorbit cu chinezii?

Teresa: Sigur că da. Eu sunt vorbitoare de limba chineză. "Wo ai Zhongguo!" (Iubesc China!). Ce să spun, întrebaţi-mă şi vorbesc orice !

Vicenţiu: Dacă doriţi dvs. să mai adăugaţi ceva …

Teresa: Da, pot să spun din toată suflarea că iubesc acest popor, că este un popor foarte bun, că mă simt în China ca la mine acasă. Cred că într-o altă viaţă am fost cu siguranţă chinezoaică. Eu sunt româncă, dar cu suflet de chinez.

Vicenţiu: Vă mulţumim foarte mult !

Teresa: Şi eu vă mulţumesc din suflet ! Xie Xie!

Stimaţi prieteni, aţi ascultat un interviu cu cântăreaţa Teresa Tina, realizat de Vicenţiu Gheorghe, preşedintele Clubului Ascultătorilor RCI în limba română din lume. În acompanientul melodiei "Xiaocheng gushi", interpretată de Teresa Tina în limba chineză, se încheie ediţia din această săptămână a Rubricii Poşta Redacţiei. Cu acest prilej, îi mulţumim Teresei pentru amabilitatea de a ne oferi multe cântece româneşti şi chinezeşti pe care o să le difuzăm în următoarele noastre emisiuni! Îi dorim mult succes în carieră!