Stimaţi prieteni,

Radio China Internaţional va realiza, în curând, o rubrică online intitulată "China văzută prin ochii mei", în care comentatori străini pot să prezinte lumii păreri personale despre diferite aspecte legate de China în domeniile politic, economic, social, cultural şi turistic etc.

Comentatorii pot să ne trimită articole sau să posteze direct pe paginile lor de Facebook relatări despre China într-un mod obiectiv. În cazul în care articolele lor sunt alese pentru difuzarea pe website-ul Radio China Internaţional în limba chineză, autorii străini vor câştiga un premiu financiar. Pe lângă aceasta, cei care au realizat o performanţă în domeniu vor câştiga o călătorie gratuită în China.

Comentatorii trebuie să fie cetăţeni români sau moldoveni din ţară sau din străinătate, inclusiv în China. Cercetători, jurnalişti şi scriitori profesonişti vor avea prioritate în a fi aleşi. Internauţii obişnuiţi au şi ei şansa să devină comentatorii noştri, dacă cunosc bine China, scriu frumos şi pot să-şi exprime bine părerile şi dintr-un punct de vedere inedit.

Comentatorii străini trebuie să fie cei care cunosc bine China sau amatori de cultura chineză, acordând permanent atenţie politicilor chineze, dorind să fie prieteni ai poporului chinez.

Comentatorii noştri pot să scrie articolele foarte prompt, în care să exprime păreri personale într-un mod clar. Ei trebuie să păstreze o relaţie stabilă cu website-ul nostru şi să ne trimită cel puţin un articol pe lună. Acestora trebuie să le placă să participe activ la activităţile online sau offline organizate de RCI. Comentatorii trebuie să fie autorii originali ai articolelor trimise, având drepturile de proprietate asupra lucrărilor prezentate. După ce sunt aleşi drept comentatori RCI, postul nostru de radio va avea dreptul să le publice articolele despre China, integral sau parţial, în format digital sau tipărit, fără nicio remuneraţie. Redactorii secţiei de limba română vor alege unele din comentariile primite pentru a le traduce în limba chineză şi pentru a le recomanda website-ului RCI în limba chineză. Dacă articolele sunt alese, autorii vor primi premii băneşti.

Potrivit planului stabilit, se va organiza anual o activitate offline de către RCI dedicată comentatorilor aleşi din diferite ţări, care au realizat performanţă în domeniu. Ei vor avea ocazie să viziteze China pe contul RCI şi să participe la diferite evenimente corespunzătoare organizate în China.

Mai mult, vă rugăm să reţineţi faptul că RCI nu va încheia, deocamdată, vreun contract oficial cu comentatorii, nici nu-i va plăti pentru fiecare articol trimis sau postat online, ci va oferi şansa participanţilor să câştige premii băneşti şi călătorii gratuite în China.

Prietenii care corespund cerinţelor noastre şi doresc să devină comentatorii noştri, pot să ne trimită imediat o scurtă autoprezentare şi un mic articol original despre China la rom@cri.com.cn sau să ne contacteze direct pe Facebook (@criromanian) pentru mai multe detalii. Data limită a trimiterii materialelor este 23 octombrie 2016. Nu uitaţi să lăsaţi datele de comunicare valabile, ca să vă anunţăm dacă sunteţi aleşi sau nu. Mult succes!

Redacţia de limbă română a Radio China Internaţional