Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Dezvoltarea Redacţiei române RCI nu poate fi lipsită de sprijinul experţilor şi ascultătorilor noştri din România
2014-11-04 15:21:26 cri-1
De-a lungul celor 46 de ani, de la lansarea emisiunii în limba română în România, din 1973 până în prezent, au venit să lucreze în redacţia noastră 24 de specialişti. Aceştia sunt: Gheorghiţă Voicu, George Albuţ, George Speranţa Gomnoiu, Elvira Evaşcu, Liviu Corbea, Coralia Meteleanu, Georgeta Iordăchescu,Viorel Popescu, Mihai Nicolae Raşchin, Septimiu Roman, Cristina Tache, Carmen Vulcan, Gabriela Nicolescu, Tudor Martalogu, Nicolae Mircea Năstase, Silviu Niculescu, Roxana Râbu, Nora Zainea, Marian Mizdrea, Anca Rusu Cosmina, Dorina Enciu, Daniel Constantin Tomozei, Felicia Nina Gherman, Sanda Man Lacrimioară.

Unii au venit de la Radio Bucureşti, redacţia de limba chineză a postului de Radio România Internaţional, alţii de la Agerpres, Ministerul român al Culturii, Editura de Ştiinţă şi Enciclopedie etc. Ei au lucrat cu multă seriozitate, cu toată tragerea de inimă şi un înalt simţ de răspundere, ajutându-ne la corectarea şi stilizarea textelor traduse, la pregătirea crainicilor, la creşterea nivelului nostru de cunoştinţe în limba română.

Luându-şi rămas bun de la familie şi patrie, au venit la Beijing să lucreze cot la cot cu noi. Prin activităţile dumneavostră şi ale noastre, am construit împreună o punte de prietenie care leagă popoarele noastre, am deschis o fereastră prin care prietenii noştri din România pot cunoaşte şi mai bine viaţa poporului chinez şi toate aspectele social-politice, economice, culturale ale Chinei, am clădit un mare edificiu al prieteniei între poporul chinez şi poporul român.

În mai 2014, la Editura Radio China Internaţional a văzut lumina tiparului volumul Strălucirea experţilor străini la RCI. Volumul cuprinde articole reflectând munca la postul Radio China Internaţional, viaţa în China şi relaţiile colegiale cu crainicii şi redactorii chinezi a celor 100 de experţi veniţi din diferite ţări ale lumii.

În carte sunt patru articole care îi reflectă pe experţii români: Mi-am lăsat inima în China íV despre experta româncă Coralia Meteleanu, semnat de Luo Dongquan; Ea are o inimă de aur íV despre prietena sinceră a poporului chinez Elvira Ivaşcu, de Li Jiayu; Un propagandist pasionat al Chinei íV despre expertul român Mihai Raşkin, de Li Jiayu; Ei sunt cu toţii membri ai marii familii a redacţiei române RCI, de Luo Dongquan. Articolele sunt însoţite de numeroase fotografii preţioase. Nu vom uita aşadar zilele petrecute împreună în redacţie, împărtăşind atât bucuriile cât şi necazurile. Vă considerăm întotdeauna membri ai marii noastre familii redacţionale.

Desigur, nu vom uita de asemenea sprijinul ascultătorilor noştri: funcţionari publici, profesori, studenţi şi elevi, ingineri şi muncitori, pensionari, care urmăresc zi de zi emisiunile noastre, vizitează site-ul nostru. Sprijinul dumneavoastră constituie o mare încurajare şi o forţă motrice permanentă pentru noi.

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China