【關鍵詞】:一次性筷子 Одноразовые деревянные палочки
  2011-03-02 16:02:50     Международное радио Китая
  

Как известно, в праздничные дни китайцы любят собираться вместе со своими близкими. Часто бывает так, что гостей много, а столовых приборов не хватает. Поэтому появилась одноразовая посуда для еды, в том числе, одноразовые деревянные палочки. Безусловно, по сравнению с палочками для многоразового использования, они считаются более безопасными в плане санитарии. Но, с другой стороны, для производства одноразовых палочек требуется большой расход сырья. Многие люди считают одноразовые палочки более гигиеническими, на самом деле, одноразовые палочки, которыми ежедневно пользуются миллионы китайцев, представляют угрозу здоровью потребителей. Вот о чём говорят некоторые цифры: Китай в год производит 45 миллиардов одноразовых палочек. На их изготовление тратятся примерно 25 миллионов деревьев, подсчитали экологи. Таким образом, «рождение» каждых пар 5000 одноразовых деревянных палочек приводит к гибели одного 30-летнего тополя.

說到過節,自然少不了要走親訪友。假如客人過多餐具過少,為了方便人們會選擇一次性餐具, 例如一次性筷子。"一次性筷子"跟傳統餐具比起來方便且衛生。然而,從環保的角度看,使用一次性筷子造成大量資源的浪費。此外,很多人以為一次性筷子比較衛生,殊不知,一些低劣加工的一次性筷子由於殘留的化學物質,其危害遠大於消過毒的非一次性餐具。中國每年消耗一次性木筷子450億雙(約消耗木材166萬立方米)。每加工5000雙木制一次性筷子要消耗一棵生長30年楊樹。

31 декабря 2007 года Госсоветом КНР было издано «Предложение о запрете производства и продажи одноразовых упаковок из пластика». С того момента всё больше людей стало выступать за затрет производства одноразовых деревянных палочек.17 июня 2010 года министерства и комитеты КНР совместно обнародовали «Предложение о том, как уменьшить количество использования одноразовых деревянных палочек». Цель этой меры заключается в ограничении потребления древесины и защите окружающей среды.

2007年12月31日國務院辦公廳下發的《國務院辦公廳關於限制生產銷售使用塑料購物袋的通知》,呼籲禁止使用一次性筷子的呼聲也越來越高。2010月6月17日,中國多家部委聯合發佈《關於在餐飲與飯店業開展減少使用一次性筷子工作的通知》,要求餐飲與飯店業減少使用一次性筷子。

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
Другие новости по теме
Прокомментировать
© 2011 CRIrussian.ru.  «Международное радио Китая». Все права защищены.