Стартовал 1-й китайско-российский туристический автопробег 
  2013-08-14 16:16:45     Международное радио Китая
  

13 августа в ландшафтной зоне города Бэньси (провинция Ляонин) состоялся старт 1-го китайско-российского туристического автопробега Бэньси-Хэйхэ (Китай) ‿ Байкал (Россия). Отправившись из города Бэньси, автолюбители Китая и России проедут через три северо-восточных провинции Китая, а также российский Дальний Восток и Сибирь, до озера Байкал и вернутся в город Хэйхэ (китайская провинция Хэйлунцзян). Предполагается, что автопробег продлится 14 дней.

Бывший заместитель министра иностранных дел КНР, первый генсек ШОС Чжан Дэгуан принял участие в церемонии, посвященной старту автопробега. Он сказал:«Помимо политических и экономических сфер, широко распространяются и развиваются культурный и гуманитарный спектры китайско-российских отношений. Народные связи и контакты имеют особое значение для укрепления и углубления взаимопонимания и дружбы между нашими странами. Преодолеть 7 тысяч километров, проехать через 7 провинций и областей обеих стран, доехать до Байкала ‿ это масштабная инициатива. Это мероприятие носит продолжительный характер. В дальнейшем схема маршрута автопробега может увеличиваться, включая третьи страны в рамках ШОС».

От имени российской стороны в церемонии принимал участие вице консул России в Шэньяне Александр Смирнов. Он пожелал участникам автопробега удачи и успехов. Его свободный китайский язык приятно поразил присутствовавших. «Позвольте мне от имени всех сотрудников генерального консульства России в Шэньяне и от себя лично горячо поздравить всех с проведением первого туристического автопробега Бэньси-Хэйхэ-Байкал. Это мероприятие реализуется в рамках китайского туристического Года в России. В последнее время отмечена активизация туристического обмена между нашими странами. Все больше россиян и китайцев получают возможность познакомиться с нравами и традициями соседних стран, полюбоваться природным ландшафтом и ощутить достижения современного строительства другой стороны. Считаю, что автопробег внесет важный вклад в укрепление и развитие традиционных дружественных обменов и контактов между нашими странами, будет содействовать взаимопониманию и доверию между народами наших стран».

Китайская провинция Хэйлунцзян, граничащая с Россией, играет важную роль в китайско-российском дружественном обмене. Руководитель автопробега, председатель ассоциации автомотоспорта провинции Хэйлунцзян Ли Юаньлун сказал: «Провинция Хэйлунцзян граничит с Россией. Она несет ответственность за таможенные оформление и паспортный контроль граждан Китая, которые через пограничный контрольно-пропускной пункт провинции Хэлйнцзяна едут на российский Дальний Восток и в Сибирь. Мы уже сотрудничаем с правительством города Бэньси (провинция Ляонин), а, в следующем году намерены наладить сотрудничество с городскими администрациями Пекина, Гуанчжоу, хотели организовать поездку делегаций в Россию через «западные ворота» провинции Хэйлунцзян. Это поможет соединить российские туристические ресурсы и китайские туристические ресурсы. А географическое преимущество провинции Хэйлунцзян станет еще более важным фактором развития двусторонних отношений. »

Зампредседателя Общества автомобилей Амурской области стал одним из главных организаторов мероприятия. Он также участник китайско-российского автопробега. Он сказал:

«По-моему, это будет очень хорошее мероприятие, которое поможет еще более укрепить наши дружественные отношения. »

Цель китайско-российского автопробега--укрепление взаимопонимания и дружбы между народами Китая и России. -0-

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
Другие новости по теме
Прокомментировать
© 2011 CRIrussian.ru.  «Международное радио Китая». Все права защищены.