Экскурс в культуру Китая
В одной необычной китайской школе...
  2009-08-31 15:26:17     Международное радио Китая
  

Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! Вы слушаете передачу «Экскурс в культуру Китая». У микрофона ведущая Мария Сябренко.

Дорогие друзья! Вот и закончилось лето. Его прихода так долго ждешь, а оно всегда так быстро проходит. И вот опять на пороге осень. Завтра для миллионов мальчишек и девчонок, юношей и девушек прозвенит первый звонок. Впереди их ждет новый учебный год, новые знакомства, новые предметы. Хочется им от всей души пожелать успехов в учебе, усидчивости на уроках и лекциях, интересных внеурочных занятий.

В сегодняшней программе мне бы хотелось рассказать об одной необычной школе, в которой мне довелось побывать во время недавней командировки в Синьцзян. Находится эта школа в Чапчар-Сибоском автономном уезде Или-Казахского автономного округа СУАР. Вот такое немного длинное географическое название, которое уже само за себя говорит о том, что в этом регионе проживает большое количество малочисленных народностей Китая.

Всего в Синьцзяне мы были 9 дней. Программа нашей поездки была очень насыщенна и разнообразна. Встречи с интересными людьми, пресс-конференции, бесчисленное количество интервью, масса новой информации и впечатлений. Одним из самых интересных пунктов нашей рабочей программы было посещение двуязычной школы, в которой обучаются дети 12 национальностей.

На календаре была суббота 22 августа. Какая может быть школа, когда у детей еще целая неделя каникул, - подумала я, когда ознакомилась с повесткой дня. Но удивление стало еще более сильным, когда нас привезли в местную школу. На школьном дворе высоко развивался государственный флаг Китая, а на площадке перед школой шел урок строевой подготовки.

Как нам потом рассказала директор школы г-жа Лю Чжихуа, занятия в школе начались 20 августа, и до первого сентября идет подготовка к школе.

Итак, чем же отличается эта школа от тысяч других китайских школ?

Первое, это ее географическое положение. Она находится в единственном уезде Китая, где компактно проживают представители одной из малочисленных народностей Китая – сибо. У этой народности есть свой язык и письменность, которым как раз и обучают местных детишек.

Всего в Или – Казахском автономном округе Синьцзяна проживает 4 млн. 408 тыс. человек тринадцати различных национальностей. Чтобы дети имели возможность учить китайский и свой родной языки, создали специальные двуязычные садики и школы. Занятия ведутся на китайском нормативном языке «путунхуа», а отвечать на вопросы учителя ребята могут как на китайском, так и на своем родном языке. Так же разрешается использование учебников и пособий на языке той или иной малочисленной народности. Все это делается для того, чтобы дети лучше освоили учебные дисциплины и научились грамотно говорить на китайском языке. Большинство ребят дома с родителями общается на своем родном языке, а в школе со сверстниками и учителями на двух языках. О школе, ее учениках и учителях нам рассказала ее директор г-жа Лю Чжихуа:

«Школа занимает территорию в 53тыс. 757 кв. м. Всего работает 161 педагог и воспитатель, из которых 66 человек – представители народности сибо, 78 учителей – казахи, 17 ханьцев. В школе обучается 1207 учеников, из которых более 55% - казахи, 16% - сибо, 24 % ханьцы и около 5% - дети других национальностей. Всего в школе 44 класса».

Это новая школа, она была открыта в 2007 году и на сегодняшний день является одной из крупнейших средних двуязычных школ этого уезда. Классные комнаты оборудованы современной аппаратурой – новый лингофонный кабинет, химкабинет, лаборатория, уютная библиотека с читальным залом. Кстати, здесь можно почитать единственную в Китае газету, выпускаемую на языке народности сибо. Вот что сказала директор школы:

«Язык народности сибо дети изучают 3 года в начальной школе. Этого времени достаточно для того, чтобы обучить их читать и писать, а говорить они уже умеют с детства. Многие родители наоборот настаивают на том, чтобы их дети уделяли больше времени изучению китайского языка, ведь без него не поступишь в вуз, не сможешь устроиться на хорошую работу».

Представитель народности сибо, проживающие в Синьцзяне придают большое значение образованию, они очень старательно учатся. Немало сиботян достигли выдающихся успехов во многих областях. Среди них есть пользующиеся всеобщей симпатией ведущие телепрограмм, ученые, предприниматели, спортсмены. Это придает определенный стимул.

Давайте зайдем в одну из аудиторий, и немного поприсутствуем на уроке.

Только что мы услышали, как ученица четвертого класса читала текст, а после того как она закончила, одноклассники подарили ей свои аплодисменты. Вот такие интересные традиции в этой школе.

Давайте зайдем в еще один класс. Урок географии, 8 класс. Учитель-казах ведет урок на двух языках – китайском и казахском. Дети так же могут отвечать на двух языках по выбору. При этом используются учебники на казахском языке, а пояснения на доске записываются китайскими иероглифами. Не правда ли, очень необычная подача нового материала?

На территории СУАР проживают представители 46 национальностей, культура каждой из них богата и уникальна. В настоящее время правительством страны очень многое делается для того, чтобы сохранить многообразие культур.

Вот что рассказал нам завуч школы, представитель народности сибо г-н Чжао Синьцзюнь:

«Компактное проживание сибо в СУАР позволило не только сохранить их своеобразный быт, обычаи и культуру, но и национальный язык. Не так давно культура народности сибо была внесена в Реестр нематериального культурного наследия государственного уровня. Очень многое делается для того, чтобы сохранить и передать будущему поколению наш язык, письменность, национальные праздники, искусство игры на народных инструментах и все то, что связано и имеет отношение к культуре народности сибо».

Кроме этого Чжао Синьцзюнь рассказал нам о льготной политике, проводимой в отношении представителей народности сибо в Синьцзяне:

«Жителям городов разрешено иметь двое детей, сельских районов – трое. Кроме того, при поступлении в институт для представителей малочисленных народностей снижен проходной бал, что дает им больше шансов поступить в вуз и получить хорошее образование. Также представителям народности сибо немного легче чем остальным поступить на работу на госслужбу и сделать отличную карьеру».

У жителей Синьцзяна прекрасные способности к изучению языков. Почти все они говорят на китайском, уйгурском, казахском языках и на своем родном языке. Кроме того, начиная со школы учат английский язык. Сам завуч школы может говорить на 3-х языках – народности сибо, казахском и китайском. К тому же в школе он учил русский язык. У него двое детей – сын и дочь.

Нашим детям следует поучиться у китайских школьников старанию и прилежности.

Вот такое интересное знакомство мы имели во время недавней командировки СУАР, основная цель которой – ознакомить наших уважаемых слушателей с переменами, которые произошли в стране за 60 лет с момента образования КНР.

В следующих программах я расскажу более подробно об одном из самых красивых уголков Китая – СУАР!

Дорогие друзья! Наша передача подошла к концу. Всего вам доброго и до новых встреч на волнах Международного радио Китая.

-0-

Другие новости по теме
Прокомментировать