Благодарить за благодеяние – идея китайского Праздника Весны
  2010-02-15 14:21:35     Международное радио Китая
  

Что означает Праздник Весны для китайцев? Ответы на этот вопрос разные: недельный отдых, встреча с родными и близкими, обильный стол, поездки в живописные места и другие. В последние годы во многих городах люди стали принимать активное участие в разнообразных массовых народных мероприятиях, таких, как например, храмовые ярмарки. Но почему в Китае отмечают Праздник Весны, ответ на этот вопрос, возможно, многие люди знают не очень хорошо.

С этим вопросом наш корреспондент обратился к китайскому специалисту в области фольклора Гао Вэю. Господин Гао сказал, что древнекитайское общество было аграрным, люди занимались земледелием: весной пахали землю, лето ее обрабатывали, затем собирали осенний урожай, и потом наступал зимний отдых. Этот процесс повторялся ежегодно. Чтобы встречать наступающий год, древние китайцы придумали изображение «нянь».

Среди иероглифов на костях и черепаховых щитках есть иероглиф «нянь», который состоит из двух частей: «хэ» /всходы/ и «шоу» /руки/. С одной стороны, иероглиф «нянь» подчеркивает важность аграрной деятельности, с другой, означает, что люди были рады после уборки урожая. У них в руках его плоды. Из этого видно, что китайцы отмечали Праздник Весны, во время которого благодарили богов, предков и родных за их заботу и поддержку, желали новых успехов и счастья, а также отдыхали после тяжелой работы.

По мере ускорения ритма жизни люди испытывают перенапряжения от работы. В последние годы, в дни Праздника Весны люди предпочитают совершать поездки для отдыха и развлечений, они стали постепенно более равнодушными к традициям праздника. Но без народных традиций празднование Чуньцзэ теряет свое очарование для многих китайцев.

Чтобы изменить эту ситуацию, китайский фольклорист Гао Вэй подчеркнул необходимость возобновить традиции во встрече Праздника Весны, т.е. благодарность и пожелания. Ведь человек тесно связан с обществом. Он должен поблагодарить родителей, родных и близких за их помощь, оказанную в прошедшем году. Это основная идея в праздновании Праздника Весны.

Конечно, некоторые фольклорные обычаи и нравы невозможно восстановиться. Например, в праздник «Лаба» / он отмечается в 8-й день двенадцатого лунного месяца/, по традиции нужно есть кашу «лаба», и было принято мазать печку и деревья кашей в знак благодарности. Но на сегодняшний день этот обычай невозможно даже представить, чтобы восстановить. Поэтому в дни Праздника Весны надо унаследовать его основную идею - благодарность за добро, - отметил китайский специалист в области фольклора. -0-

Другие новости по теме
Прокомментировать