主播來了: “萬里茶道”國際旅遊聯盟成員擴展至20家 Международный туристический консорциум «Великий чайный путь» расширился до 20 участников

Международное радио Китая 2019-06-25 17:25:56
ПОДЕЛИТЬСЯ
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

“萬里茶道”文化旅遊發展創新論壇23日在內蒙古自治區烏蘭察布市召開,來自蒙古國和俄羅斯的4個地區新加入了中俄蒙“萬里茶道”國際旅遊聯盟,至此,聯盟成員已達20家。

23 июня в городе Уланчаб автономного района Внутренняя Монголия открылся форум по развитию и инновациям в области культурного туризма «Великий чайный путь». В международный туристический консорциум «Великий чайный путь» вошли еще четыре региона Монголии и России. На сегодня в консорциум входит уже 20 членов.

活動現場,俄羅斯新西伯利亞州、俄羅斯斯維爾德洛夫斯克州、蒙古國南戈壁省和蒙古國蘇赫巴托省等4個地區被授予中俄蒙“萬里茶道”國際旅遊聯盟成員牌匾。

В рамках форума памятными знаками международного туристического консорциума «Великий чайный путь» были отмечены четыре региона, в том числе Новосибирская и Свердловская области России, Южно-Гобийский аймак и аймак Сухэ-Батор Монголии.

“萬里茶道”國際旅遊聯盟2016年正式成立,共吸納了萬里茶道沿線中國8個省區、俄羅斯3個地區,以及蒙古國烏蘭巴托市等12家初始成員單位,2018年,聯盟隊伍逐步擴大併發展到16家。

Международный туристический консорциум «Великий чайный путь» был создан в 2016 году. В него вошли 12 членов, включая 8 провинций и регионов в Китае, 3 региона России и столица Монголии Улан-Батор. В 2018 году число членов объединения достигло 16.

中國文化和旅遊部部長雒樹剛在活動上表示, “萬里茶道”國際旅遊聯盟是三國文化和旅遊合作的重要成果,對於發展中蒙俄經濟走廊、積極參與全球治理體系改革和建設具有重要意義。同時,它也加強了中俄蒙三國之間貿易交往、文化交流,增進三國地區間的友誼,對歐亞地緣政治産生著重要的影響。

На форуме министр культуры и туризма КНР Ло Шуган отметил, что международный туристический консорциум «Великий чайный путь» является важным достижением культурно-туристического сотрудничества между тремя странами и имеет большое значение для развития экономического коридора Китай-Монголия-Россия и активного участия в реформировании и построении глобальной системы управления. В то же время он служит укреплению торговых и культурных обменов между Китаем, Россией и Монголией и способствует укреплению дружбы между тремя странами, что имеет важное значение для евразийской геополитики.

ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

Спецкомитет по разведке Палаты представителей одобрил доклад по импичменту Д. Трампа
Шанхайский Диснейленд начал использовать рентгеновские аппараты для проверки безопасности
Автобусы на водородном топливе будут обслуживать Зимнюю Олимпиаду 2022 года в Пекине
Делегация зарубежных журналистов и молодежи из стран, расположенных вдоль «Одного пояса и одного пути», посетила город Ланчжун
Китай примет активное и конструктивное участие в многостороннем климатическом процессе -- Министерство экологии и окружающей среды
Свыше 30 онлайн-предприятий Китая поддержали «Инициативу Сианя»