袩ͱͨ~ӱ 袩m~ ɨ ~m褜m g|þ±þӪn

袦g褍~ͪg~ ͨgӪ 袣è| 2019-10-10 09:29:23
袩״׾袝袥袠cp
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

|~ ͪg¨褜 Nm~mh ͨn~ ׾褍~褝~. 袩ͱg 褏gh ~ N~žp ~ ͨתè¨ 褍~¾êh Nͱ-˱~ͱ ͨn~ ׾褍~褝~. ׽ ~ɾ g~ ~ 褍 è ~ͪh m~ٱͿӱ~~褏 p袦袠. ׺ ~m褜m g|þ±þӪn ̪êmhͨ ɨ̾mžͪ٨¨ ɮh~~| ¾m mènmn ê¾. ׷¨~| ñhþm ̪êͨ̾Ӫn |~ - Nm~mӱ Nͱ褍m.

׾褍~DZ. 1982 . ׾ٱ ~hªgDZ ~ʾ~ mͨ~Ǯh N|mh ~ 褍m褏 g褍| Nͱ褍m. ׷¨~| 褏 ɨgĨ dm~ͪ褜 ױɪN~þ.

׶ת~m 褍¾~Ӫ mhñè Ӫê ͨɼg٨褜 ñ|h Nͱ褍m h褍褏תnm. 袩± ͨɪ٨~| 袣׼׶ Nͪ٪gª褜 gپӨ~ӱ N 褍~ê~p dKײWUɪd(h褍褏, mhͪ, hǽɱn mªN), mêDZ ||p| ê~mh ͨ¾~褏 ~̱m˾Ӫn.

¾~Ǫn mhñ 80-褏 Ӫg褏 NͪªӪ ٱm. 袠-ɨ g̾˾è NĨ~褏 hɾ~ ͨת~mh N;褏gª褜 NŨ褜 ª褍~Ӿ 褍m.

袩gı ӪªŪ ~ DZתͨ褏 2002 . ׽ ê ͱh| ~ ª 褝±mͪ~~褏 N;ӱתͪ g| Ngıè ӪªŪ.

׽ ͱh| þӾN~n N~ٮh~Ӿ 袩m~. ׷¨٨ 褍¾~Ӫ mhñè Nűʨ űh褜, Ӽg 褜 ת褜~DZ.

После возникновения в стране стихийных бедствий, уличный комитет ведет сбор товаров первой необходимости у населения. Принимают постельное белье и одежду для пострадавших от стихийного бедствия.

Оживленная улица. 2002 г.

Улица после расширения

Старые здания около Пекинского вокзала. 2003 г.

В 2018 г. от этих старых домов не осталось и следа.

Нефритовая река в 2003 году. Русло пересохло и больше напоминает мусорную свалку.

Нефритовая река в 2018 г.

Переулки Саньяньцзин до и после реставрации. Были снесены некрасивые решетчатые заборы.

Уличный комитет в 80-х годах прошлого века. Основные кадры- женщины среднего возраста.

Уличный комитет в 2018 г. Среди сотрудников стало больше молодых людей. Заметно повысился средний уровень образования сотрудников.

Дворник в конце прошлого века. Мусор вывозили специальной телегой.

Дворник на спецтехнике в настоящее время. Машина оборудована водяным пистолетом высокого давления для уборки улиц.

Курьер в 2002 г. Их основная задача заключалась в доставке писем и газет.

Курьеры в 2019 г. Их основная задача - доставка посылок, купленных в интернет-магазинах.

Полицейские возвращают украденные велосипеды их владельцам. 2002 год.

В 2017 г. на дорогах везде можно встретить общественные велосипеды.

Переводчик: Цай Минцзюнь

ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

МИД КНР опроверг высказывания Майка Помпео о Huawei: он похож на старуху, которая заговаривается
МИД КНР опровергло неуместное высказывание государственного секретаря США Майкла Помпео относительно Совместной китайско-британской декларации
Спецкомитет по разведке Палаты представителей одобрил доклад по импичменту Д. Трампа
МИД КНР прокомментировало принятый США законопроекта «О политике по правам человека уйгуров 2019»
Шанхайский Диснейленд начал использовать рентгеновские аппараты для проверки безопасности
Автобусы на водородном топливе будут обслуживать Зимнюю Олимпиаду 2022 года в Пекине