袩ͱͨ~ӱ 袩m~ ɨ ~m褜m g|þ±þӪn

袦g褍~ͪg~ ͨgӪ 袣è| 2019-10-10 09:29:23
״þNͨپ褜
袩״׾袝袥袠cp
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

|~ ͪg¨褜 Nm~mh ͨn~ ׾褍~褝~. 袩ͱg 褏gh ~ N~žp ~ ͨתè¨ 褍~¾êh Nͱ-˱~ͱ ͨn~ ׾褍~褝~. ׽ ~ɾ g~ ~ 褍 è ~ͪh m~ٱͿӱ~~褏 p袦袠. ׺ ~m褜m g|þ±þӪn ̪êmhͨ ɨ̾mžͪ٨¨ ɮh~~| ¾m mènmn ê¾. ׷¨~| ñhþm ̪êͨ̾Ӫn |~ - Nm~mӱ Nͱ褍m.

׾褍~DZ. 1982 . ׾ٱ ~hªgDZ ~ʾ~ mͨ~Ǯh N|mh ~ 褍m褏 g褍| Nͱ褍m. ׷¨~| 褏 ɨgĨ dm~ͪ褜 ױɪN~þ.

׶ת~m 褍¾~Ӫ mhñè Ӫê ͨɼg٨褜 ñ|h Nͱ褍m h褍褏תnm. 袩± ͨɪ٨~| 袣׼׶ Nͪ٪gª褜 gپӨ~ӱ N 褍~ê~p dKײWUɪd(h褍褏, mhͪ, hǽɱn mªN), mêDZ ||p| ê~mh ͨ¾~褏 ~̱m˾Ӫn.

¾~Ǫn mhñ 80-褏 Ӫg褏 NͪªӪ ٱm. 袠-ɨ g̾˾è NĨ~褏 hɾ~ ͨת~mh N;褏gª褜 NŨ褜 ª褍~Ӿ 褍m.

袩gı ӪªŪ ~ DZתͨ褏 2002 . ׽ ê ͱh| ~ ª 褝±mͪ~~褏 N;ӱתͪ g| Ngıè ӪªŪ.

׽ ͱh| þӾN~n N~ٮh~Ӿ 袩m~. ׷¨٨ 褍¾~Ӫ mhñè Nűʨ űh褜, Ӽg 褜 ת褜~DZ.

После возникновения в стране стихийных бедствий, уличный комитет ведет сбор товаров первой необходимости у населения. Принимают постельное белье и одежду для пострадавших от стихийного бедствия.

Оживленная улица. 2002 г.

Улица после расширения

Старые здания около Пекинского вокзала. 2003 г.

В 2018 г. от этих старых домов не осталось и следа.

Нефритовая река в 2003 году. Русло пересохло и больше напоминает мусорную свалку.

Нефритовая река в 2018 г.

Переулки Саньяньцзин до и после реставрации. Были снесены некрасивые решетчатые заборы.

Уличный комитет в 80-х годах прошлого века. Основные кадры- женщины среднего возраста.

Уличный комитет в 2018 г. Среди сотрудников стало больше молодых людей. Заметно повысился средний уровень образования сотрудников.

Дворник в конце прошлого века. Мусор вывозили специальной телегой.

Дворник на спецтехнике в настоящее время. Машина оборудована водяным пистолетом высокого давления для уборки улиц.

Курьер в 2002 г. Их основная задача заключалась в доставке писем и газет.

Курьеры в 2019 г. Их основная задача - доставка посылок, купленных в интернет-магазинах.

Полицейские возвращают украденные велосипеды их владельцам. 2002 год.

В 2017 г. на дорогах везде можно встретить общественные велосипеды.

Переводчик: Цай Минцзюнь

ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

В Ухане открыт самый длинный двухъярусный подвесной мост в мире
Фильм о праздновании 70-летия КНР в Сянгане вышел на гуандунском диалекте
В Гималаях стартовал 2-й Международный экстрим-велозаезд
Институт полярных исследований Китая отмечает тридцатилетие
В аэропорту Дасин перевезло почти 80 тыс. пассажиров за 7 дней каникул по случаю Национального праздника
Официальный представитель Минкоммерции КНР прокомментировал решение властей США о внесении 28 китайских предприятий в санкционный список