Američki časopis: Loše posledice Trampovog raskida s Kinom
Share:
2020-03-30 16:23:56  |  CRI  

Na vebsajtu američkog časopisa "Atlantic Monthly" 28. marta je objavljen članak pod naslovom "Loše posledice Trampovog raskida s Kinom" Petera Beinarta, profesora novinarstva na Gradskom univerzitetu u Njujorku.

U članku se ističe da su usred širenja Kovida-19 po svetu, neki američki političari i komentatori naveli da je jedna lekcija iz epidemije novog koronavirusa ta da se Sjedinjene Države moraju odvezati od Kine. Ovi argumenti su upravo obrnuti. Pouka iz ove epidemije nije da bi SAD trebaloda prekinu saradnju sa Kinom, već da SAD moraju da obnove američko-kinesku zdravstvenu saradnju koja je uništena od strane Trampove administracije.

圖片默認標題_fororder_tramp0330

U članku se navodi da je u borbi protiv SARS-a 2003.godine, gripa H1N1 2009. i virusa ebole 2014. godine saradnja između SAD-a i Kine igrala važnu ulogu u borbi protiv epidemije. Prema izveštaju Vašington Posta, Trampova administracija je u 2018. godini značajno smanjila ulaganja u globalne "aktivnosti za sprečavanje epidemija". 2020. godine, baš u trenutku kada Kovid-19 besni, Tramp takođe predlaže duplo smanjenje američkih sredstava za SZO.

Ova smanjenja imala su naročito ozbiljan uticaj na akcije američkog zdravstvenog sektora u Kini. Otkako je Tramp preuzeo funkciju i centri za kontrolu bolesti i Nacionalni instituti za zdravlje (NIH) smanjili su broj zaposlenih u Pekingu. Nacionalna fondacija za nauku potpuno je zatvorila svoju kancelariju u Kini.

Dženifer Huang Boue, epidemiolog iz Centra za azijsko-pacifičku politiku pri Korporaciji RAND,izjavila je da sadašnji pogled aktualne američke vlade glasi: "Ako vršite istraživanje sa kineskim naučnicima, jačate Kinu, što nije dobro za SAD, jer je Kina strateški konkurentna."

Sada, sa pojavom epidemije Kovida-19 širom SAD-a, saradnja Vašingtona i Pekinga i dalje je od velikog značaja. Džon Inglesbi, direktor Centra za zdravlje i bezbednost Blumberške škole za javno zdravstvo na Univerzutetu Džon Hopkins rekao je: " Budući da je Kina suzbila epidemiju, moramo od njih da učimo šta treba raditi u toku epidemije. "

Kina sada šalje velike količine zaštitne opreme u Evropu. Američkim lekarima i medicinskim sestrama sada su potrebne maske, zaštitne naočare, rukavice, zaštitna odeća i termometri. Američke tarife su otežale snabdevanje ovim zalihama. Ono što je još smešnije, ugledni Džim Banks zapravo poziva na veće tarife u znak odmazde zbog "kineskog virusa".

U članku se ističe da Kovid-19 razjašnjava dve stvarnosti koje su direktno suprotne Trampovom viđenju stvari.

Prvo, u umreženom svetu ojačana globalna saradnja bolje štiti bezbednost običnih Amerikanaca. Produbljivanje američko-kineske saradnje logičan je odgovor na ove ogromne pretnje.

Drugo, ravnoteža znanja i moći u današnjem globalizovanom svetu se promenila. Kada se 2003.godine pojavila epidemija SARS-a, SAD su bile nastavnica Kini. Danas, američki lekari i naučnici žele da nauče kako su njihove kineske kolege pobedile Kovid-19 u Vuhanu. U trenutku širenja epidemije, kineske fabrike postaće globalni arsenal javnog zdravlja.

Pripremila: Vang Ping