黃河岸邊書寫非遺海外傳播“新的一頁” 外國“網紅”向世界推介渭南
2020-11-06 16:57:17來源:中央廣電總臺國際在線編輯:王菲責編:趙瀅溪

  國際在線陜西報道:11月5日,作為“外國‘網紅’解碼幸福陜西”的子活動,“黃河岸邊有非遺”——渭南非遺海外傳播活動在渭南大荔縣啟動。來自英國、法國、美國、墨西哥等國家的“網紅”來到渭南,一同書寫非遺文化海外傳播新的一頁。  

黃河岸邊書寫非遺海外傳播“新的一頁” 外國“網紅”向世界推介渭南

  外國“網紅”在黃河邊上與華陰老腔藝人合影 攝影 陳鏘

  外國“網紅”一行先後在大荔縣同州湖景區旁觀賞湖景,在“天下第一倉”豐圖義倉觀看提線木偶表演,在黃河岸邊近距離觸摸老腔表演。在每一個參訪點,外國“網紅”都能感受到非遺文化的深厚底蘊。

黃河岸邊書寫非遺海外傳播“新的一頁” 外國“網紅”向世界推介渭南

  外國“網紅”觀摩渭南各區縣非遺展臺 攝影 陳鏘

  在渭南各區縣非遺文化展區,來自英國的 “網紅”Oliver Joshua Barrett一邊仔細觀摩展出的皮影和面花等各類展品,一邊向非遺傳承人詢問這些展品的製作技藝,聆聽翻譯講解。他用雙手托起支架,跟隨工作人員的號令,為現場嘉賓獻上了一場酣暢淋漓的表演。他説:“我為這些手藝人的聰明智慧感到嘆服,他們竟然能做出這麼精緻的藝術作品。”

黃河岸邊書寫非遺海外傳播“新的一頁” 外國“網紅”向世界推介渭南

  外國“網紅”了解豐圖義倉歷史 攝影 陳鏘

黃河岸邊書寫非遺海外傳播“新的一頁” 外國“網紅”向世界推介渭南

  來自加拿大的“網紅”Harold Kirk Apesland(前排左)與演藝人員合影 攝影 陳鏘

黃河岸邊書寫非遺海外傳播“新的一頁” 外國“網紅”向世界推介渭南

  來自英國的“網紅”Lee John Barrett正在直播 攝影 陳鏘

黃河岸邊書寫非遺海外傳播“新的一頁” 外國“網紅”向世界推介渭南

  來自西班牙的“網紅”Noelia Rodriguez Pascual正在拍攝表演現場 攝影 陳鏘

  在豐圖義倉,各位外國“網紅”一邊聆聽講解,一邊研究展區碑文中表達的深意。外國“網紅”們在聽到古人為了解決大荔百姓的糧食問題所做出的努力時,紛紛表示對這樣的英雄氣概十分嘆服。外國“網紅”一行還觀看了當地的提線木偶演出,與演藝人員近身互動。

黃河岸邊書寫非遺海外傳播“新的一頁” 外國“網紅”向世界推介渭南

渭南華陰老腔在黃河岸邊進行表演 攝影 陳鏘

黃河岸邊書寫非遺海外傳播“新的一頁” 外國“網紅”向世界推介渭南

  來自英國的 “網紅”Oliver Joshua Barrett在黃河邊放聲高唱 攝影 陳鏘

黃河岸邊書寫非遺海外傳播“新的一頁” 外國“網紅”向世界推介渭南

  來自墨西哥的“網紅”Maximiliano Javier Carrera Camacho(左)和來自西班牙的“網紅”Noelia Rodriguez Pascual(右)與華陰老腔藝人進行互動 攝影 陳鏘

  最後,外國“網紅”一行來到黃河岸邊,觀賞秋日的黃河美景,並欣賞華陰老腔激昂雄渾的現場演奏。來自西班牙的“網紅”Noelia Rodriguez Pascual做著誇張的動作,為粉絲解釋華陰老腔的來歷。她説:“我第一次看到這種獨特的演奏形式,我甚至跟這音樂蹦了起來。我剛剛試著使用他們的樂器,但對我來説非常難,他們真是天賦異稟。”

黃河岸邊書寫非遺海外傳播“新的一頁” 外國“網紅”向世界推介渭南

  來自法國的“網紅”Favreliere Eric Marie  攝影 陳鏘

  來自法國的“網紅”Favreliere Eric Marie説:“我站在黃河邊,一切都非常平靜,我剛剛在這裡冥想,呼吸都變得順暢了。渭南這個城市特別有意思,我認識了好多中國的新朋友,感受到了陜西人民的熱情。我剛剛在社交網絡上發佈動態,告訴我的朋友,‘如果你要來陜西,一定不要錯過渭南’。我是個專業的攝影師,我將通過我的相機把這裡的景色帶到法國。”

  來自英國的“網紅”Lee John Barrett從一下車就一直在“直播”。他説:“我非常喜歡豐圖義倉。我對提線木偶的表演方式感到驚嘆,現在竟然還有人在傳承這項古老的技藝,他們的精神十分珍貴。”

  “渭南是個歷史悠久的城市。雖然我們有牛津和劍橋這樣的世界名城,但這些城市的規模相對而言比較小。我還想在未來5年內探索中國更多不同風格的城市,把中國的故事帶給世界。”Lee John Barrett説。他還表示,要買張CD,回去多聽聽渭南當地的音樂。(文 陳鏘)

國際在線版權與信息産品內容銷售的聲明

1、“國際在線”由中國國際廣播電臺主辦。經中國國際廣播電臺授權,國廣國際在線網絡(北京)有限公司獨家負責“國際在線”網站的市場經營。

2、凡本網註明“來源:國際在線”的所有信息內容,未經書面授權,任何單位及個人不得轉載、摘編、複製或利用其他方式使用。

3、“國際在線”自有版權信息(包括但不限于“國際在線專稿”、“國際在線消息”、“國際在線XX消息”“國際在線報道”“國際在線XX報道”等信息內容,但明確標注為第三方版權的內容除外)均由國廣國際在線網絡(北京)有限公司統一管理和銷售。

已取得國廣國際在線網絡(北京)有限公司使用授權的被授權人,應嚴格在授權範圍內使用,不得超範圍使用,使用時應註明“來源:國際在線”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。

任何未與國廣國際在線網絡(北京)有限公司簽訂相關協議或未取得授權書的公司、媒體、網站和個人均無權銷售、使用“國際在線”網站的自有版權信息産品。否則,國廣國際在線網絡(北京)有限公司將採取法律手段維護合法權益,因此産生的損失及為此所花費的全部費用(包括但不限于律師費、訴訟費、差旅費、公證費等)全部由侵權方承擔。

4、凡本網註明“來源:XXX(非國際在線)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在於傳遞更多信息,豐富網絡文化,此類稿件並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

5、如因作品內容、版權和其他問題需要與本網聯繫的,請在該事由發生之日起30日內進行。