在信息的海洋中為您導航——中國國際廣播電臺“China”系列多語種移動客戶端上線

海峽飛虹（記者 易成晨）：由中國國際廣播電臺開發的“ChinaNews、ChinaRadio、ChinaTV”3款多語種聚合型移動客戶端將於3月31日發佈上線。這3款客戶端産品以多語種、全球化為特色，實現多語言閱讀、收聽和收視，為全球用戶了解中國、認識世界提供直觀、貼近、互動的全媒體服務。“China”系列客戶端産品的發佈，標誌著中國國際廣播電臺媒體融合發展進入了一個新階段。

中國國際廣播電臺創辦于1941年12月，目前使用65種語言全天候向世界傳播，是全球使用語種最多的國際傳播機構。近年來，國際臺堅持“多媒體融合、全媒體發展”，實現了從對外廣播向國際傳播的轉變。

為貫徹落實習近平總書記“堅持先進技術為支撐、內容建設為根本，推動傳統媒體和新興媒體在內容、渠道、平臺、經營、管理等方面的深度融合”的重要講話精神，以及中央“移動優先”的媒體融合發展戰略，國際臺緊隨國際傳播媒體格局變化和發展形勢，結合自身媒體特點，圍繞媒體建設和品牌打造，整合全臺多語種內容資源，以建設聚合型移動客戶端為統領，統籌推進媒體融合發展。此次發佈的“China”系列移動客戶端産品將依託並強化國際臺多語種傳播優勢，實現基於移動互聯網的國際傳播。

多語種移動新聞客戶端ChinaNews，整合國際臺新聞資源，面向國際化人群，利用多語種圖文、音視、直播等方式，實時推送國內外熱點新聞，權威視角解讀熱點事件，用“第一手資訊”向世界傳播中國聲音，是全球用戶關注中國、了解中國的窗口，也是海外華人情係祖國的精神家園。

多語種移動音頻客戶端ChinaRadio，整合國際臺多語種音頻節目資源，以多語種音頻節目為主要內容，融合多媒體傳播手段。該産品面向國內外用戶，提供多語種電臺節目的直播、點播服務以及涵蓋資訊、音樂、娛樂、語言學習等多類型的特色化音頻服務。

多語種移動視頻客戶端ChinaTV，整合國際臺視頻節目資源，匯聚海內外合作媒體、第三方視頻新聞資源，面向全球用戶，提供第一時間第一現場的國際新聞（視頻）報道和大型媒體活動的視頻直播；匯聚多語種視頻資訊內容和國內300多家電視臺新聞節目、140路直播頻道以及國際臺三套數字電視頻道（環球購物、環球奇觀、中國交通頻道）的節目播放；展現全球精品紀錄片以及國際臺製作的多語種原創視頻和譯製的非通用語影視節目。力爭成為面向海外用戶傳播中國文化的移動視頻媒體窗口。

ChinaNews

ChinaRadio

ChinaTV