คุณย่าหวง เซียวฉิน ปีนี้อายุ 80 ปี เป็นคนเมืองจิ้งซี เขตปกครองตนเองชนเผ่าจ้วงกว่างซี คุณย่าหวงเรียนศิลปะการทำลูกบอลแพรปัก หรือ “ซิ่วฉิว” ในภาษาจีน ตั้งแต่อายุเพียง 6 ขวบ จวบจนถึงทุกวันนี้ คุณย่าหวงทำ “ซิ่วฉิว” มาแล้วกว่า 70 ปี ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติเป็นหนึ่งในผู้สืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติของจีน ปีหลัง ๆ นี้ คุณย่าหวงทุ่มเทสอนลูกศิษย์ทั้งความรู้และทักษะการทำ “ซิ่วฉิว” โดยหวังว่า วัฒนธรรมดั้งเดิมของจีนนี้จะได้รับการสืบทอดและพัฒนาไปไกล

(Tim/Zi)