Projenin esas�� K黮t黵 ve Turizm Bakanl�N齨ca belirlenen y鰊erge ve ba�工ru formu 鏴r鏴vesinde ,yay齨lanm�\ tan齨m�\ yazarlar齨 eserlerine 鏴viri, bask��veya tan齮齧 deste餴 sa餷anmas齞齬.

TEDA Projesinin hedefi; T黵k k黮t黵,sanat ve edebiyat齨��yurtd�\齨daki entelekt黣l hedef kitleyle bulu�├rarak, T黵k k黮t黵, sanat ve edebiyat齨齨 kaynaklar齨a y鰊lendirmektir.

                                                    Duyuru

Deste餴n amac�� T黵k edebiyat齨齨 yay齦mas��ve T黵k k黮t黵黱黱 daha iyi tan齮齦mas��amac齳la, K黮t黵 ve Turizm Bakanl�N��T黵k鏴'de yay齧lanm�\ olan k黮t黵, sanat ve edebiyat eserlerinin T黵kiye d�\齨da yay齧lanmas��i鏸n 鏴viri/bask��tan齮齧 gibi hizmetlere kar�莿齥s齴 destek sa餷ayacakt齬.

T黵k鏴 d�\齨da ba�wa dillerde kaleme al齨m�\, T黵k k黮t黵, sanat ve edebiyat齳la ilgili eserler de destek kapsam��i鏸ne al齨acakt齬. 謓celik, 鏾k konu�ρan d黱ya dillerinde yap齦acak yay齧lar齨 desteklenmesine verilecektir.

Yararlanabilecekler: Bakanl齥, yurtd�\齨da tan齨m�\ yay齧c齦ara, T黵k k黮t黵�� sanat��ve edebiyat齳la ilgili eserlerin 鏴viri/d鼁eltme/bask��tan齮齧 hizmetlerinde destek sa餷ayacakt齬. Ancak bu eserlerin T黵kiye d�\齨da ve T黵k鏴 d�\齨da ba�wa dillerde yay齧lanmas��ko�ρu vard齬. Destek i鏸n yay齧c齦ar (uluslararas��kurum, kurulu�� �urket, vak齠, dernek ve yay齨evi vb.) ba�工ruda bulunabilir. Yazarlar, 鏴virmenler ve edit鰎ler bireysel olarak ba�工ruda bulunamazlar.

Ba�工rular: Bakanl�Na, yabanc��yay齧c齦ar taraf齨dan yap齦acak ba�工ru i鏸n son tarih, her y齦 May齭 ay齨齨 son i�s黱��veya Eyl黮 ay齨齨 son i�s黱黡黵.

A�m瘕da belirtilen belgelerin ba�工ruya eklenmesi gerekmektedir:

Ba�工ru Formuna Eklenecek Belgeler:

1) T黵kiye'deki ilgili meslek kurulu�τdan veya ba�工ru sahibinin 黮kesinden sa餷ayaca瘕, yay齧c齦齥 faaliyeti g鰏terdi餴ne ili�win belge,

2) Telif hakk��sahibinin izin verdi餴ni g鰏terir anla�ya.

3) 莈virmenle yap齦an anla�yan齨 kopyas��

4) Orijinal kitab齨 bir n黶has��

5) Yay齧c��katalogu,

"TEDA PROJES�� ibaresi eklenen zarflar iadeli taahh黷l��olarak;

K黮t黵 ve Turizm Bakanl�N��

K黷黳haneler ve Yay齧lar Genel M黡黵l����

Necatibey Cad. No:55

06440 K齴齦ay / ANKARA ��T躌K軾E

adresine g鰊derilecek veya elden teslim edilebilecektir.

Ba�工ru formu ve eklerinin tesliminde herhangi bir eksiklik olmas��halinde ilgilinin bu eksikli餴, kendisine bildirilmesinden itibaren 15 g黱 i鏴risinde tamamlamas��gerekir. Bu s黵e i鏴risinde eksikli餴n giderilmemesi durumunda ba�工ru de餰rlendirmeye al齨maz.

Bir yay齨c��bir ya da ayr��ayr��birden 鏾k proje i鏸n ba�工ruda bulunabilir.

K黮t黵 ve Turizm Bakanl�N�� yay齧c齦ardan 鏴vrilecek orijinal eserin bir kopyas齨�� 鏴virmen veya edit鰎黱 鰖ge鏼i�uni, 鏴vrilen eser metninin bir kopyas齨��ve e餰r g鰎sel malzeme kullan齦acaksa her t黵l��foto餽af, 鏸zim vb. talep edebilir.

De餰rlendirme: Bakanl齥, T黵kiye'nin akademik ve edebiyat 鏴vresinden yedi ki�ulik bir de餰rlendirme kurulu olu�├racakt齬.

K黮t黵 ve Turizm bakanl�N��M黶te�mr��veya M黶te�mr Yard齧c齭��ve K黷黳haneler ve Yay齧lar Genel M黡黵��bu kurulda 黶t y鰊etici 鼀eler olarak bulunacaklard齬.

Kurul y齦da iki defa toplanacakt齬. Ancak gerek g鰎黮d��黱de ola餫n黶t��toplant��yap齦abilecektir.

Eserleri se鏼e a�mmas齨da kurul farkl��alanlardaki uzmanlara dan�\abilecektir.

Bildirimler: K黮t黵 Bakanl�N��Dan�\ma ve De餰rlendirme Kurulu 鰊erileri do餽ultusunda olmak 鼁ere, kar�莿齥s齴 destek sa餷anacak projelerin nihai se鏸mi bakanl齥鏰 yap齦齬. Olumlu ya da olumsuz sonu鏻ar, her yay齨c齳a bildirilir.

Yay齨: Yay齧c�� kitaplar齨 yay齧齨�� s鰖le�yenin imza edildi餴 tarihten itibaren en ge��iki y齦 i鏴risinde tamamlamay��taahh黷 eder. Belirli durumlarda s鰖le�ye, bu iki y齦l齥 s黵enin uzat齦mas齨a ili�win maddeler i鏴rebilir. 輘tisnai durumlarda ve makul nedenlere dayanmas���mrt齳la Bakanl齥 s黵e uzat齧��yoluna gidebilir.

De餴�ukliklere ili�win uyar齦ar: S鰖le�ye h黭黰lerini etkileyebilecek de餴�ukliklerin olmas��durumunda (t鼁el ki�ulik, adres vb.) yay齧c��bakanl�N��bilgilendirecektir. Ayr齝a 鏴virmen ve edit鰎le ilgili de餴�ukliklerin yap齦abilmesi i鏸n yay齧c��bakanl�N齨 iznini isteyecektir. Makul �mrtlara dayand�N��s黵ece bakanl齥 yetkisini sakl��tutmaz.

謉emeler: Destek, Dan�\ma ve De餰rlendirme Kurulu karar�� bakan onay��ve taahh黷nameye istinaden 鰀enir. 謉eme, taahh黷namenin imzalanmas齨��m黷eakip , bakanl�Na tesliminden itibaren bir defada ve pe�un olarak yap齦acakt齬.

Yay齧c�� projenin tamamlanmas齨��m黷eakip 15 g黱 i鏴risinde 30 adet eseri bakanl�Na g鰊derecektir.

Daha geni��bilgi i鏸n:

K黮t黵 ve Turizm Bakanl�N��

K黷黳haneler ve Yay齧lar Genel M黡黵l����

Necatibey Cad. No:55

06440 K齴齦ay / ANKARA

Tel: +90.312.231 54 50 ��23219 66 (6 hat)

Faks: +90.312.231 50 36

e-posta: teda@kulturturizm.gov.tr

www.kulturturizm.gov.tr

www.kultur.gov.tr

www.turizm.gov.tr

Ba�工ru formlar�� T黵kiye Cumhuriyeti B鼀黭el鏸likleri ve Konsolosluklar��

K黮t黵 ve Tan齮ma M�窮virlikleri ile

T黵kiye Yay齨c��ve Yazar Meslek Kurulu�xar齨dan temin edilebilir.