莍nce 鯧renmek, T黵kiye'den gelen dinleyici mektuplar齨da s齥鏰 s鰖 edilen konulardan biri. Bir鏾k dinleyicimiz bize yollad齥lar��elektronik postalarda 莍nce 鯧renim s齬as齨da kar霛la硄齥lar��sorunlara yer veriyor.
莍n Uluslararas��Radyosu T黵k鏴 Servisi'nin "莍nce 逐reniyoruz" program齨��takip eden izleyicimiz Ay騡 Han齧, bize yollad𨍥��elektronik postada 𢜟 sat齬lar��yazm𪀔:
"Ben 莍nce 鯧renmek istiyorum, ama i鏸mde korkular齧 var. 輑knur ve Kaya, size te騡kk黵 ederiz. 莍nce dersleri iyi 鯧retiyorsunuz. Bu konuda bana yard齧c��olursan齴 鏾k sevinirim. "
Dinleyicimiz Serkan Han鏴r ise, elektronik postas齨da ge鏴n y齦 莍nce 鯧renme yar𪀔mas齨a kat齦d𨍥齨��ve bundan zevk ald𨍥齨��kaydederek, bu y齦 莍nce seviyesinin y黭seldi餴ni, ancak 莍nce telaffuz konusunda zorland𨍥齨��ifade etmi��
Dinleyicilerimizin sorular齨��yan齮lamak i鏸n bug黱 Kaya'y��program齧齴a davet ettik. Sizlerle 莍nce 鯧renirken duygular齨��payla驜cak.
莖cuklu饀mda bir dergide, d黱yadaki en zor dilin 莍nce oldu饀nu anlatan bir yaz��okumu硄um. Sonralar��tarihteki ve bug黱k��莍n hakk齨da biraz ara硄齬ma yap齨ca, 莍n k黮t黵黱��biraz daha yak齨dan tan齧aya 鏰l𪀔齨ca, bu yarg齨齨 do餽u oldu饀nu anlad齧. Yan齦m齳orsam 莍nli 鏾cuklar da Bat齦��akranlar齨dan daha ge��鯧reniyorlarm𪀔 okuma-yazmay�� Ben de kendimce amat鰎ce 莍nce 鏰l𪀔malar��yap齳orum. 辤mdiden baz��basit s鰖c黭leri ve c黰le kurulu䮽ar齨��鯧rendim. Ancak yaz齦ar��okuyabilmek, hele 莍n karakterlerini yazabilmek i鏸n daha 鏾k s黵e ay齬mak zorunda oldu饀mu da biliyorum. Evet, 莍nce olduk鏰 zor ama u餽a䮗as��鏾k zevkli, keyif veren bir dil. Karakterlerin resimsel 鰖elli餴 insana 鏾k sempatik geliyor ve ak齦da kalmalar齨��kolayla硄齬齳or. Buna kar霛l齥 konu𢜟rken do餽u tonlamalar��yapmakta 鏾k zorlan齳orum. 莍nce'deki d鰎t tonlamadan birinin yanl𪀔 yap齦mas�� ortaya bamba馼a bir s鰖c黭 琮kar齳or ve anla䮗ay��imkans齴la硄齬齳or. Bunu da bolca, belki de hi��durmadan 莍nce konu䮗a ve ses dinleyerek, 鰎ne餴n 輓gilizce 鏴virileri de olan 莍nce 驜rk齦ar dinleyerek kolayla硄齬abilirim san齬齧. 輓ternetten, baz齦ar齨齨 莍nce 鏴virilerini de bulabildi餴m 莍nce 驜rk齦ar ya da konu䮗alar齨 鏾饀nu anlamasam da "kulak doygunlu饀" yaratmak i鏸n radyo-televizyon programlar��izliyorum. 辤mdilik az da olsa bunlar齨 yararlar齨��da g鰎鼀orum. Evet, 莍nce 鯧renmek, 莍nce kitap okuyabilmek, bir yabanc��i鏸n 鏾k zor bir 騡y ama biliyorum ki bunu beceren yabanc齦ar da var ve d黱yada hi鏱ir 騡y imkans齴 de餴ldir.
Yorumunuzu G鰊derin
