|
|||||||||||||||||||||
|
Sevgili dinleyiciler, Say齨 Umut Ergunsyle sohbetimizin ikinci bk黱den merhaba.
CRI- \n'i tanja ad齨a neler yap齳orsunuz Umut Bey? Beijing, d\齨da bawa kentleri grd黱 m Beijing'den farklarnedir bu kentlerin?
U.E.- Beijing, d\齨da qhirlere gittim. ek, tabii herkesin s鰕ledi餴, Shanghai'dan baxayayj. Shanghai, ilk gitti餴nizde insana, binalar veya metro ve altyapolarak, tamamen bir New York, Hongkong kategorisine koydu饀 bir qhir. Ama, aynzamanda da bir \nli, yanda var. Mesela, bir Hongkong'a baktNjda, o biraz daha giliz gibi gelir bana. Shanghai, birazc daha \nli, ama gene de, o en }t kategorideki gqdelenlerin oldu饀, bir d黱ya qhri. k gel bir de nehir geyor ortadan. Shanghai'齨 tabii fark ilk gitti餴m yer tabii Shanghai'di, Beijing d\齨da. 辵nu fark ettim, konuuklardil, tam Beijing'de konulan leh鏴yle aynde餴l. Her ne kadar anlaak da onlarla, gene de bir mrdj. Tabii, bunu d鰊dten sonra, genel \n'in haritas齨a bak, \n'in ka Avrupasdan daha fazla, daha b bir yk|m黱e sahip, gr黱ce, doLl olmaslazj diye d黱d. Harbin'ne gittim kuzeyde. Harbin'ne gitmemin nedeni de, CNN'de haberleri izlerken, ge鏴n ocakta. Hep Harbin'ni g鰏terdi. Orada bir buz festivali varm\. Onu grd, hadi gideyim bari. Harbin'e gittim. O'da k ilgini. k k gel bir yerdi. Buzlarinden germixer \lar ra gibi. Aynzamanda, d黱yada say齭k olmayan, Sibirya kaplan齨 da oldu饀 Harbin'ni grd. Harbin, birazc daha so饀k bi yer oldu饀 in, Beijing'de veya Shanghai'da veya \n'in diTr yerlerinde grmeye al\ oldu饀muz, b鰕le k k saya insan yoktu orada. Gece bir saatten sonra, sokaklar bou. Ben, higrmedim Beijing'de. O ilgini ve k so饀ktu! k so饀k, gece bir saatten sonra 40'齨, -30'un oldu饀 zamanlard Onun d\齨da, Xi'an'a gittim. Xi'an'da k duydu饀m bir yerdi. Terakota Askerlerinden dolay Oradan da k etkilendim. Oradan etkilenmemenin zaten imkanyok. O, Terakota Askerleri ve o askerlerin hepsinin surat齨齨 veya elbiselerinin veya sayapiar齨齨 birbirlerinden farklolmasve bunlar齨 binlerce, on binlerce, bilemiyorum katane olmas k etkiledi beni. Ben, kken \n'le, ilgili ilk Irendi餴m, ilk bildi餴m qy, kungfuydu. Kken, benim zamanjda, bu Shaolin Tap齨aklar齨daki 鏴vrilen filmler, Tdkiye'de k vard Bir g黱 arkadaxar, Saholin Tap齨a dediklerinde, tabii ben hemen gelirim dedim. Saholin Tap齨a, k ilgin k homa gitti. Savaa ger k zarar grm, sonradan orijinalini uygun yapm\lar. Orada, \n'deki felsefeyle ilgili, k ciddi bir fikrim oldu. Oradaki tap齨aklardaki hayat tarzve bu kendini savunma tekni餴 olan kungfuyu, birilerini zarar vermek, amiyane tabiriyle, dnmek in de餴l. Fakat, kendi ruhani yolculuklar齨da yselebilmekle epeTr tutmuxar. O kungfuyu ne kadar iyi yaparsa, o yolculukta o kadar ileri olacam gibi. O k k homa gitti Saholin Tap齨a.
CRI- Burada e餴timinizi devam ettiriyorsunuz. Tdkiye'de de 黱iversiteyi bitirdiniz. di ke aras齨daki e餴tim sistemini karlamanistesem, bana neler anlats齨?
U.E.- Tdkiye'de okudu饀m mendislikle, \n'de okudu饀m dil Irenme, o da bir 黱iversite ama, birbirinden k farklqyler. Karlamak gerekirse; benim okudu饀m 黱iversite, \n'de, \nceyi, yabanciara Iretmek konusunda en tecreli 黱iversite. O yden, buran齨 \nce Iretme sistemi benim, k homa gitti. 謟ellikle kitaplar, okulun kendi kitaplarhepsi. YazdNkitaplar ve onu Iretme tarz Mesela, ilk baxarken ilk iki ay, gilizce konuyor, Iretmenler. Ondan sonra higilizce konuyamaya bax齳or. Bu kendi dilini Iretmek konusunda, k iyi olduklar齨a kanaat getirdim. Mendislik konusuna gelince, mendislik okuyan ve mendislik bkle ilgili \n'de ne yap齳orlar, bu konuda k bilgim yok. Tdkiye'de, en iyi, yani benim okudu饀m okulda, mendislik okumaktan k memnunum. Ama, nu s鰕leyebilirim, karlamam齨 sonunda, eTr \nce, Irenmek isteyen bir Tdk arkadam varsa, mutlaka ve mutlaka Beijing'e gelsin ve bunu, Beijing'de Irensin. Beijing'de Irenin dememim de nedeni, Beijing'de Mandarin'in Iretiliyor olmas Mesela, Shanghai'a gitmeyi pek 鰊ermiyorum ben, orada da iyi okullar olmas齨a ra餸en. Okulda iyi Ireniyorsunuz fakat, d\arzktN齨da konulan dil, Mandarin de餴l. O yden Beijing'in bu ie k uzmanlay\ oldu饀nu d黱orum.
Say齨 Umut Ergunsyle sohbetimizin 黱cbk黱 鰊deki hafta ayng黱 dinleyebilirsiniz.
China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |