Ya�mmak

Biliyorum, kolay de餴l yasamak,

G鰊黮 verip t黵k��s鰕lemek yar 黶t黱e;

Y齦d齴 �\�N齨da dola�菘 geceleri,

G黱d鼁leri g黱 �\�N齨da 齭齨mak;

S鰕le bir f齬sat bulup yarim g黱,

Yan gelebilmek Caml齝a tepesine...

-Bin turlu mavi akar Bogaz'dan-

Her �qyi unutabilmek maviler i鏸nde.

II

Biliyorum, kolay de餴l yasamak;

Ama iste

Bir 鰈黱黱 hala yata瘕 s齝ak,

Birinin saati isliyor kolunda.

Yasamak kolay de餴l ya karde�xer,

謑mek de de餴l;

Kolay de餴l bu d黱yadan ayr齦mak.

Orhan Veli Kan齥"

Can齧 K齴齧,

Bahar Bayram��n齨 havai fi�qk seslerine kar�\an tatil g黱lerinden merhaba,

莍n'de geleneksel ay takvimine g鰎e kutlanan yeni y齦, di餰r ad齳la Bahar Bayram��kutlamalar��devam ederken halka kutlamalar s齬as齨da 鏴vreyi koruma ve enerji tasarruf etme 鏰餽齭��yap齦d��

莍n'de en b鼀黭 geleneksel bayram olarak kabul edilen Bahar Bayram�� 1.3 milyarl齥 n黤us taraf齨dan e餷enerek, ziyafetler d鼁enleyerek, seyahat ederek ve hediye vererek kutlan齳or. 莍nliler, b鰕lece yeni y齦齨 refah ve mutluluk i鏸nde ge鏴ce餴ne inan齳orlar.

D黱ya Do餫l Hayat��Koruma Vakf��taraf齨dan 莍n'de ba�xat齦an e餴tim kampanyada bu geleneksel yeni y齦��kutlama faaliyetleri s齬as齨da a�菡齳a ka琮lmamas��istendi.

Ad齨��enerji t黭etimini y鼁de 20 azaltma hedefinden alan www.20to20.org sitesinde y鼁de 20'ye ula�yan齨 20 yolu ba�x�N齨da 鰊eriler sunuluyor. Bu 鰊eriler aras齨da evlerde ve kal齨an otellerde elektri餴 dikkatli kullanma, at齥lar��azaltma, lokantalarda fazla yemek 鐄bu饀 israf etme yerine aile 鼀eleri ve dostlarla birlikte televizyon seyretme ve daha az havai fi�qk patlatma bulunuyor. Hatta halka hediye paketlenmesinde bile abart齦��davranmama, otellerdeki 鏰r�mf ve havlular��dikkatli kullanma 鏰餽齭��da yap齦d��

D黱ya Do餫l Hayat��Koruma Vakf��n齨 莍n ofisinden Cai Tao, "Bahar Bayram��n齨 b黷黱 aile 鼀elerinin bir araya geldi餴 mutlu bir olay oldu饀 gibi daha fazla kutlama, ziyafet, hediye verme ve seyahat etmeden dolay��en fazla enerji kullan齦an d鰊em oldu饀na" dikkat 鏴kti.

Vakf齨 莍n ofisi "Ye�ul Bahar Bayram�� etkinliklerini iki y齦d齬 s黵d黵鼀or. Cai Tao, "2010 y齦齨a kadar 莍n'de gayri safi has齦ada birim ba�菝a d�箴n enerji t黭etimini y鼁de 20 azaltmay��hedeflediklerini, ancak bunun ger鏴kle�yesinin kolay olmayaca瘕n�� s鰕ledi.

Do餫l Hayat��Koruma Vakf��bu y齦 莍n'de "az karbonlu tatil" etkinli餴 ba�xatt�� 辵 ana kadar bu kampanyaya 4 bn 300 ki�u destek verdi, bu say齨齨 辵bat ay��sonuna kadar 20 bini bulmas��bekleniyor.

Vak齠 taraf齨dan Beijing, Shanghai, Wuhan. Chongqing ve Nanchag da dahl olmak 鼁ere 莍n'in 12 �qhrindeki 100 y黭sek okula enerji tasarrufu 鏰餽齦ar齨齨 yer ald�N��ve kullan齦m�\ ka瘕tlardan 黵etilmi��20 bin posta kart��yolland�� Vak齠 yetkilisi Cai, gen鏻erin 鏴vre bilincinin toplumdaki etkisinin b鼀黭 oldu饀na i�mret ederek, 鯧rencilerin bu mesajlar��tatil s齬as齨da ailelerine ve arkada�xar齨a iletmelerini beklediklerini kaydetti. Cai, 鯧rencilerden tatil s齬as齨da daha az havai fi�qk patlatacaklar齨a dair mesajlar ald齥lar齨��da belirtti.

Bu y齦 莍n'in baz��mahallelerinde ya�myan sakinler havai fi�qk patlatmama karar��ald�� 莍n Kom黱ist Partisi Merkez Komitesi'nin yay齨 organ��ve 黮kenin en b鼀黭 gazetesi Halk齨 G黱l����n黱 internet sayfas齨daki bir okuyucu mektubunda, "Havai fi�qkler bayram havas��veriyor, ancak g黵黮t鼀e, hava kirlili餴ne ve yaramalara yol a琮yor. Bu gelene餴 oyun oynama, dans etme veya koro kurma gibi e餷encelerle de餴�█relim" �qklinde 鰊eride bulundu.

Ancak herkesin ayn��fikirde oldu饀nu s鰕lemek zor. Bo餫 Y齦��na girilen ge鏴n Pazar gecesi 轪nghay'da 1200 ton havai fi�qk 璉p��topland��

Ba�went Pekin'de ise ge鏴n y齦a g鰎e y鼁de 30 daha fazla havai fi�qk patlat齦d�N��tahmin ediliyor.

Haftaya devam etmek 鼁ere seni 鰖lem ve sevgiyle kucakl齳orum.

謕t黰.

Baban Cemil Kaptan

30 Ocak 2009

"Giderayak...

Giderayak i�xerim var bitirilecek,

giderayak.

Ceylan��kurtard齧 avc齨齨 elinden

ama daha bayg齨 yatar ay齦amad��

Kopard齧 portakal��dal齨dan

ama kabu饀 soyulamad��

Oldum y齦d齴larla ha�菡 ne�ur

ama say齭��bir tamam say齦amad��

Kuyudan 鏴ktim suyu

ama bardaklara konulamad��

G黮ler dizildi tepsiye

ama ta�糎n fincan oyulamad��

Sevdalara doyulamad��

Giderayak i�xerim var bitirilecek,

giderayak.

Naz齧 Hikmet"