Y齦l齥 toplant齦ar齨 kourmasi鏸ndeki Beijing'den yaz齦an bir mektup

"轪heserim

Ak oldu饀m zamanlarda

辤ir yazmak adetim de餴ldi.

Halbuki asil heserimi

Onu en 鏾k sevdi餴mi

Anlad齧 zaman yazd齧.

Onun i鏸n bu iri

輑k 鰊ce ona okuyaca瘕m.

Orhan Veli Kan齥 "

Can齧 K齴齧,

Y齦l齥 toplant齦ar齨 kourmasi鏸ndeki Beijing'den merhaba,

莍n Ulusal Halk Meclisi ve 莍n Halk Siyasi Danma Konferansn齨 y齦l齥 toplant齦arhakk齨da yazmay鰊黰鼁deki mektuplara b齬ak齪, 莍n'in uzay program齨daki son gelielerden bahsetmek istiyorum.

Uzay programyetkilileri, "Tiangong-1" (Y齦d齴 Saray1) mod黮黱黱 2010'un sonunda f齬lat齦masve 2011 banda da "Shenzhou-8" uzay arac齳la kenetlenmesinin 鰊g鰎黮d黱a琮klad

"Tiangong-1" adverilen mod黮黱, 莍nli astronotlar齨 yamalarve yer 鏴kimsiz ortamda bilimsel deneyler yapabilmeleri amac齳la g黺enli kilde tasarland齨bildiren yetkililer, 8,5 ton a瘕rl齨daki "Tiangong-1"in bir uzay istasyonu kurulmas齨齨 ilk amas齨da uzun s黵e destek almaks齴齨 faaliyet g鰏terebilece餴ni duyurdu.

莍n uzay program齨齨 y鰊eticileri, uzayda yardaimi ilk istasyonu kurmak amac齳la daha sonra aralar齨da kenetlenmeleri suretiyle "Tiangong" tipinde baa mod黮lerin de y鰎黱geye g鰊derilmesinin planlad齨a琮klarken, "Tiangnog-1" mod黮黱黱 莍n'in ilk insanlistasyonu mu, yoksa test mod黮molarak kullan齦aca瘕nbelirtmediler.

2011'de uzaya f齬lat齦mas鰊g鰎黮en "Shenzhou-8"in "Tiangnog-1" ile kenetlenmesinin yerden kontrol edilece餴ni de bildirildi.

莍n, Eyl黮de, "Uzun Y黵鼀 II-F" roketinin tad"辝nzu-7" uzay aracile 3 astronotu uzaya g鰊dermive ilk uzay y黵鼀黱bar齳la yerine getirmii.

謙e yandan, 莍n'in Ay'齨 y鰎黱gesinden y鼁ey ara齬malaryapan "Chang'e-1" arac 16 ay s黵en g鰎evinin ard齨dan kontrollbir kilde d黵黮d

Ulusal Savunma 葭in Bilim, Teknoloji ve End黶tri Devlet 載aresi yetkilileri, 莍n'in do饀sundaki Qingdao ve bat齭齨daki Kaar'daki kontrol merkezlerinin denetiminde Ay uydusunun Ay y鼁eyine 鏰rpt齨belirtti.

Ay'a insan g鰊dermek isteyen 莍n, Ay y鼁eyinde stereo radar ve di餰r cihazlar齳la g鰖lemler yapan uydusunu Ekim 2007'de "Uzun Y黵鼀 III-A" roketiyle uzaya g鰊dermii.

Bu arada, 莍n, Hainan eyaletinde kuraca瘕 yeni uzay merkezinin inat齨a yak齨da baan齳or. 莍nli yetkililer, yeni uzay merkezinin ins齨齨 bir s黵e 鰊ce sivil ve askeri makamlarca onayland齨belirterek, Wenchang kentinde kurulacak merkezin y黭sek tama ve f齬latma kapasitesi ile d黭 maliyet giderlerine sahip olaca瘕nkaydetti. Roketleri tama, test ve f齬latma olanaklar齨a sahip bu Uzay Merkezi, ayr齝a 莍n h黭黰etine meteoroloji, telekom黱ikasyon ve teknoloji hizmeti verecek.

莍n, ge鏴n Eyl黮 ay齨da, Uzun Y黵鼀 II-F roketinin tadShenzhou-7 uzay aracile 3 astronotu uzaya g鰊dermive ilk uzay y黵鼀黱bar齳la yerine getirmii.

Sana bir de turizm haberi aktarmak istiyorum. 莍n'de ge鏴n y齦 on binlerce kinin 鰈d ev ve okullar齨 y齥齦ddeprem b鰈gesi bu ay sonunda turizme a琮lacak.

China Daily gazetesinin haberine g鰎e, depremin merkez 黶solan Mianyang kentinden enformasyon yetkilisi Chen Wen, turistlerin "b鼀黭 bir trajedi ve cesaretin" ortaya 琮ktbu deprem b鰈gesini ziyaret edebileceklerini s鰕ledi.

Bu y齦 geleneksel Bahar Bayramnda deprem b鰈gesini 200 bin kinin ziyaret etti餴ni hat齬latan Chen, Mianyang yetkililerinin talep 鼁erine halk齨 trajik deprem b鰈gelerini g鰎mesini tur program齨a almaya karar verdiklerini kaydetti.

Haberde, bir g黱l黭 tur program齨da depremde y鼁de 80'i y齥齦an Beichuan Lisesi ile depremden sonra in edilen Jina Qiang k鰕ziyaretinin yer alaca瘕 belirtildi. Ziyaret鏸lerin ayr齝a, Tangjiashan'daki "deprem g鰈ne teknelerle gidebilecekleri ya da yerel bir m鼁ede oluurulan "deprem sim黮asyonu"na kat齦abilecekleri ifade edildi.

Sichuan eyalet turizm idaresi de, Mianyang yerel y鰊etiminin Beichuan, Anxian ile Pingwu ve Jiangyou b鰈gelerindeki deprem enkaz齨turizme a鏼ak i鏸n 900 milyon yuan (131 milyon dolar) harcayaca瘕na琮klad

莍n'in g黱eybat齭齨daki Sichuan eyaletinde 12 May齭ta meydana gelen depremde 300 bin n黤uslu Beichuan'齨 y鼁de 10'u, civar kent ve kasabalar dahil toplamda ise 80 binden fazla ki hayat齨kaybetmii.

Haftaya devam etmek 鼁ere seni 鰖lem ve sevgiyle kucakl齳orum.

謕t黰.

Baban Cemil Kaptan

6 Mart 2009

"G鰖ya

Odunsuz bir soban齨

yan齨da titreyen

鏾cu饀 g鰎se ya餸ur

g鰖yaar齨odaya

tavanaras齨daki delikten

usulca b齬ak齬

Sunay Ak齨 "