Çin'deki animasyon film çeşitleri arasında çizgi film, kukla filmi, kesme kağıt filmi ve sulu boya filmi gibi çeşitler yer alıyor. Çin yapımı animasyon filmleri, şimdiye kadar yurt dışında yüze yakın ödül alarak, Çin sinemasına gurur kazandırdı. Shanghai Film Stüdyosu'nun çektiği kukla filmi "Ma Liang ve Onun Sihirli Boya Fırçası", 1956 yılında 8. Venedik Uluslararası Çocuk Filmleri Festivali'nde 8 ile 12 yaşları arası çocukların eğlence filmleri arasında birincilik ödülü kazandı. Böylece "Ma Liang ve Onun Sihirli Boya Fırçası", yurt dışında ödül kazanan ilk Çin yapımı animasyon filmi oldu.
Çin'de birkaç kuşağı etkileyen "Ma Liang ve Onun Sihirli Boya Fırçası", Hong Xuntao'nun yarattığı aynı adlı çocuk edebiyatı eserinden uyarlandı. Film, 1955 yılında Shanghai Film Stüdyosu'nun Güzel Sanatlar Grubu tarafından çekildi. Filmde şöyle bir hikaye anlatılıyor: Ma Liang, çalışkan ve hırslı bir çocuktur. Çok küçükken anne babasını kaybeden Ma Liang, tek başına oturur, kereste ve otları kesmekle geçinim sağlar. Yoksul yaşamına rağmen Ma Liang, hırsını yitirmez. Resim yapma becerisi edinmeye kararlıdır. Ma Liang kumlar üzerine uçan kuşları ve kayalar üzerine yüzen balıkları çizerek alıştırma yapar. Ma Liang, geceleri de eline bir kömür alıp, gündüz çizdiği figürleri tekrar duvara çizer. Ma Liang bir gece rüyasında beyaz sakallı bir ölümsüzün kendisine sihirli bir boya fırçası hediye ettiğini görür. Uyanınca yanında gerçekten bir boya fırçası görür. Ma Liang, bu boya fırçasıyla kuş çizince kuş hemen gökte uçar, balık çizince balık hemen suyun içinde yüzer...
Ma Liang'ın sihirli bir boya fırçası olduğunu öğrenen kötü niyetli zengin hemen Ma Liang'ın yanına gider ve ondan para çizmesini ister. Ma Liang razı olmayınca ahıra atılır. Ma Liang hiç korkmaz ve bir merdiven çizip ahırdan çıkar, sonra bir at çizip onunla kaçar... Bir süre sonra imparator da Ma Liang'ın sihirli boya fırçasını duyar ve Ma Liang'ın kendisi için resim çizmesi emri verir. Ma Liang yine kabul etmez ve bu sefer hapishaneye atılır. Ma Liang hapishanede bir ada çizer, adada bir para ağacı bulunur, tekrar bir gemi çizer. İmparator ve generalleri adadaki paraları almak için gemiye bindikten sonra Ma Liang, sihirli boya fırçasıyla rüzgar ve fırtına çizerek, imparatoru ve generalleri suyun yutmasını sağlar. Bundan sonra Ma Liang, öküz, saban, değirmen gibi, yoksul halkın istediği üretim araçlarını çizer.
"Ma Liang ve Onun Sihirli Boya Fırçası", yüksek hayal gücüyle çocuk izleyicilerin beğenisini kazandı. Film, sadece yurt içinde değil, ayrıca İtalya, Suriye, Yugoslavya, Polonya ve Kanada'daki film festivallerinde ödüller aldı.
