呀 表示驚異或吃驚：Sürpriz ifadesi:

啊呀 Ay, Oh

呀!你也會説漢語!Ay! Sen de Çince biliyorsun!

呀！你們都早到了。Ay! Hepiniz artık buradasınız.

擬聲詞，模擬物體摩擦的聲音：Ses ifadesi:

門"呀"的一聲打開了。Kapı çat diye açıldı.

See yɑ on p.397 397.sayfadaki yɑ'ya bak

yā

鴨

（鴨） n. 鴨子：is. Ördek:

家鴨 Evcil ördek|鴨蛋 Ördek yumurtası

我想吃北京烤鴨。Beijing Ördeği yemek istiyorum.

yá

牙 

1: n. 牙齒：is. Diş:

小孩子長出牙了。Bu çocuğun dişleri çıktı.

2: n. 象牙：is. Fildişi:

象牙 Fildişi|牙刻 Fildişi oymacılığı

這是一枚牙章。Bu, fildişinden yapılan bir mühürdür.

yà

亞

（亞） 

1: adj.次；次一等的s. Belli seviyeden aşağı:

亞軍 İkincilik (yarışmada)

亞健康 Sağlıksız

這裡是亞熱帶地區。Burası astropikal bölgedir.

2: n. 指亞洲：is. Asya:

東亞 Doğu Asya|亞運會 Asya Spor Oyunları

yɑ

呀 "啊"（ɑ）在韻母ɑ、e、i、o、u之後的書寫變體之一，表驚喜、強調、疑問等語氣： Sürpriz, vurgu ve kuşku ifadesi:

你快來呀! Haydi gel!

成果來之不易呀。Bu başarı kolay gelmedi.

你怎麼現在還不回家呀？Neden eve dönmüyorsun?

See yā on p.396 396.sayfadaki yā'ya bak

yán

言 

1: v. 説：f. Konuşmak, söylemek, anlatmak:

言教 Sözlerle öğretmek

預言 Kehanette bulunmak

她自言自語地説起來了。O, kendi kendine söylenmeye başladı.

2: n. 説的話：is. Konuşma, söz:

名言 Atasözü

有言在先 Önceden tavsiyede bulunmak

她在電話裏留言了。O, telefonda mesaj bıraktı.

3: n. 漢語的一句話或一個字: is. Çince'de bir cümle veya bir kelime:

千言萬語 On binlerce söz

yán

顏

（顏） 

1: n. 顏色：is. Renk:

顏料 Boya maddesi|顏色 Renk

五顏六色的鮮花 Rengarenk çiçekler

2: n. 臉；臉部的表情：is. Yüz, yüz ifadesi:

顏容 Ten

人人喜笑顏開。Herkes sevinçten kahkaha atıyor.

yǎn

眼 

1: n. 眼睛：is. Göz:

電子眼 Elektronik göz|眼球 Göz küresi

他眼明手快。Keskin gözlü ve el becerisi olan biriydi.

2: n. 小孔；小窟窿： is. Delik:

針眼 İğne batması

火眼兒 Bulaşıcı konjüktivit

打個眼兒當記號。İşaret yapmak için bir delik açın.

yǎn

演 

1: v. 表演：f. Gösteri sunmak:

開演 Gösteriye başlamak

演唱 Şarkı söylemek

我演一個警察。Polis rolünü aldım.

2: v. 發展變化：f. Gelişmek:

演化 Evrim|演進 Evrim, yavaş yavaş ilerleme

發展演變 Gelişme ve yavaş yavaş ilerleme

3: v. 練習或計算：f. Egzersiz yapmak ya da hesaplamak:

演示 Örnek vererek anlatmak, göstererek tanıtmak:

演算 Matematiksel hesaplar yapmak

yánɡ羊 n. 羊：is. Koyun, keçi:

山羊 Keçi|羊肉 Koyun eti, kuzu eti

羊毛出在羊身上。Yün koyunun sırtından çıkar, aldığının karşılığını ödemelisin, hiçbir şey karşılıksız değildir.

yánɡ

陽

（陽） n. 太陽；陽光：is. Güneş, güneş ışığı:

陽光 Güneş ışığı|陽曆 Güneş takvimi

這些房間都是陽面的。Bu odaların hepsi güneş alıyor.

yànɡ樣

（樣） 

1: n. 形狀；樣子：is. Biçim, görünüş:

樣式 Biçim, tarz, model, üslup

同樣 Aynılık, benzerlik

家鄉變樣了。Memleketimde değişiklik yaşandı.

2: n. 用來作標準的：is. Örnek, model:

樣本 Örnek|樣品 Örnek ürün

這是一本樣書。Bu, bir örnek kitapdır.

3: classifier. 用於事物的種類：Çeşit, tür:

兩樣水果 İki çeşit meyve

樣樣都行 Her şey yapmakta usta

一樣東西也不能少。Hiçbir şey eksik olamaz.

yāo

要 v. 求；要求；強行要求：f.İstemek, talep etmek, zorlamak, mecbur etmek:

要求 İstemek|要挾 Zorlamak, mecbur etmek

應廣大觀眾的要求 İzleyicilerin isteğine göre

這是合理要求。Bu, haklı istektir.

See yào on p.403 403. sayfadaki yào'ya bak

yào

要 

1: adj. 重要；主要：s. Önemli, başlıca:

要道 Önemli geçit, önemli yol

要員 Önemli isimler, VIP

這個地方很險要。Burası önemli, fakat üzerinden zorla geçilen bir yerdir.

2: n. 主要的內容：is. Başlıca içerik:

綱要 Program

提要 Özet

文章摘要別超過200字 Bu metnin özetinin 200 kelimeyi geçmemesi gerekiyor.

3: v. 想：f. İstemek, amaçlamak, niyetinde olmak:

你要幹什麼？Ne yapmak istiyorsunuz?

4: v. 索取；需要：f. İstemek, ihtiyaç duymak:

要賬 Alacakları toplamayı istemek

要一本書 Bir kitap istemek

這個我不要了 Bunu istemiyorum.

5: v. 應該；必須：f. Gerekmek:

雨天路滑，要小心。Yağmurlu günlerde yol kaygan olur. Lütfen dikkatli olun.

你要好好學漢語。Çince'yi gayretle öğrenmeniz gerekir.

See yāo on p.402 402. sayfadaki yāo'ya bak

yào

藥 

1: n. 藥：is. İlaç:

農藥 Tarım ilacı|中藥 Geleneksel Çin ilacı

這藥一點兒也不苦。Bu ilaç hiç acı değil.

2: n.某些人工配製的有化學作用的物品：is. Bazı kimyasal maddeler:

火藥 Barut|炸藥 Patlayıcı madde

yé

爺

（爺） n. 爺爺；祖父；對長輩或老年男子的尊稱：is. Büyükbaba, dede:

爺爺 Dede︱老大爺 Amca

昨天我去爺爺家了。Dün dedemin evine gittim.

yě

也 

1: adv. 表示兩件事或多件事有相同之處：zf. De, da:

你去，我也去。Sen gidersen, ben de gideceğim.

他學得好，我學得也不錯。O, iyi öğreniyor, ben de.

2: adv. 表示強調：zf. Vurgu ifadesi:

一點兒也不熱。Hiç sıcak değil.

他連看也不看一眼。O, bir göz bile atmadı.

yè

業

（業） 

1: n. 學業；學習的內容或過程：is. Ders:

結業 Öğrenimi bitirmek|學業 Ders çalışmaları, okul çalışmaları

她剛畢業。O yeni mezun oldu.

2: n. 職業的類別： is. Meslek çeşitleri:

工業 Sanayi|手工業 El sanatı sektörü

各行各業都能出狀元。Her sektörde başarılı olanlar var.

3: n. 職業：is. Meslek:

從業人員 Çalışanlar|就業 İstihdam

業務 İş, çalışma

4: n. 財産：is. Mal varlığı, mülkiyet:

業主 Mal varlığının sahibi, ev sahibi

家業 Aile mülkiyeti, aile mal varlığı

家大業大 Büyük mal varlığına sahip büyük bir aile

5: n. 營業：is. İşletme, ticaret:

停業 (işyeri) Kapanmak

休業 İşe ara vermek

商店明天開業。Bu dükkan, yarın açılacak.

yè

頁

（頁） 

1: n. 書冊中單張的紙：is. Sayfa:

畫頁 Resimli sayfalar

活頁紙 (Defterden çıkartılabilir ve ya takılabilir) kağıt yaprağı

這本書中有幾個插頁。Bu kitapta yalnızca birkaç resimli sayfa var.

2: n. 書冊中一張紙的一面為一頁：is. Sayfa:

網頁 Web sayfası|頁面 Sayfa

這書我剛讀了幾頁。Bu kitabın birkaç sayfasını okudum.

yè

夜 

1: n. 晚上；夜間：is. Akşam, gece:

夜班 Akşam çalışmak

夜間 Gece

流星劃過夜空。Yıldız kayması

2: classifer. 晚上： Gece:

三天三夜 Üç gündüz ve üç gece

日日夜夜思念你。Gece gündüz hep seni özlüyorum.

yī

一 

1: num. 一：sayı. Bir:

一個 Bir tane

一字千金 Bir sözcük bin liang altına değer, değerli sözcük

這樣可以一舉兩得。Böylece, bir taşla iki kuş vurabileceğiz.

2: adj. 相同；一樣：s. Aynı:

一回事 Aynı bir şey

水天一色。Suya yansıyan gökyüzü

誰去都一樣。Herhangi bir kişi gidebilir.

3: pron. 每：zm. Her:

一個月出兩次差 Bir ayda iki defa iş seyahatine çıktı.

一週三個航班。Bir haftada üç uçak seferi var.

4: adj. 滿；全：s. Bütün, tüm, boyunca:

一車人 İnsanlarla dolu bir araba|一生 Ömür boyunca

祝您一路平安。İyi yolculuklar!

5: adv. 用在動詞前，表示前一個動作的發生會出現有一種結果：zf. Fiillerin önünde kullanılarak, bir hareketten hemen sonra bir sonuç çıkacağını gösterir:

一叫就到 Biri, çağrılınca gelir

一問便知 Sorarsanız hemen öğrenirsiniz

他一看就會了。O, her şeyi çabuk öğrendi.

6: pron. 某： zm. Bazı, kimi:

一天 Bir gün

來了一個年輕人。Bir genç geldi.

表示強調：Vurgunun ifadesi:

一直 Her zaman, öteden beri, hep

他一準兒在家。O, kesinlikle evdedir.

yī

衣 

1: n. 衣服：is. Giysi, kıyafet, elbise, çamaşır:

內衣 İç çamaşır|衣物 Elbise

衣食住行都要考慮到。Giyecek, yiyecek, konaklanmak ve ulaşım gibi günlük yaşamda her konu düşünülmeli.

2: n. 包在物體外面的東西： is. Örtü, kapak:

藥片的外邊是一層糖衣。Bu tablet, şeker kaplıdır.

yī

醫

（醫） 

1: n. 醫生：is. Doktor, hekim:

醫生 Doktor, hekim|醫師 Uzman hekim

他是一位有名的牙醫。O, tanınmış bir diş hekimidir.

2: v. 醫治；治療：f. Tedavi etmek:

醫護人員 Doktorlar ve hemşireler|醫治 Tedavi etmek

這裡醫療條件特別好。Buradaki tıbbi koşullar çok iyidir.

3: n. 防治疾病的科學或工作：Tıp ilmi, hekimlik:

醫學Hekimlik |醫院 Hastane

他的醫術很高明。Tedavide çok ustadır.

yí

宜 

1: adj. 合適；適當；適合於：s. Uygun, yerinde:

合宜 Uygun, yerinde|適宜 Uygun, yerinde

宜居 Yaşamaya uygun

景色宜人。Manzara çok çekicidir.

2: v. 應該；應當：f. Gerekmek:

事不宜遲 Haydi başlayalım!

不宜操之過急。Acele işe şeytan karışır.

這事兒宜早不宜晚。Bu iş en kısa süre içinde tamamlanırsa iyi olur.

yǐ

已 adv. 已經： zf. Artık:

已往 Daha önce, eskiden, geçmişte

已知數 Ölçüde başlangıç noktası, bilinen sayı

他已經知道了。O, artık biliyor.

yǐ

以 

1: prep.用；拿：e. İle, vasıtasıyla, yoluyla, aracılığıyla:

以一當十 Bir kişi, 10 kişinin işini yapabilir.

以不變應萬變 Değişmeyerek değişiklikleri göğüslemek

以理服人，以情動人。İnsanları mantıkla ikna etmek, duyguyla etkilemek.

2: prep. 按照；根據：e. –göre:

以次入座 Sırayla oturmak

以音為序 Telâffuza göre sıralamak

以筆畫多少排序 Çince karakterlerini, çizgi sayısına göre sıralamak

3: prep.與其他片語合表示時間、空間或數量的界限：e. Zaman, yön ve sayı sınırının ifadesi:

五百以下 500'ün altında

長江以北，黃河以南。Yantze Nehri'nin kuzeyi ve Sarı Nehir'in güneyi

4: prep.為了；以便：e. İçin, amacıyla:

以便 İçin, amacıyla

以期Ümidiyle, umuduyla

以利下一步工作 Yeni aşama çalışmalara kolaylık sağlamak amacıyla

yǐ

椅 n. 椅子：is. Sandalye, koltuk:

椅子 Sandalye, koltuk︱搖椅 Sallanan sandalye

這是一把明代的太師椅。Bu, Ming Hanedanı dönemine ait bir koltuktur.

yì

億

（） num. 一萬的一萬倍：sayı. 100 milyon:

億萬 Trilyon

一億年前 100 milyon yıl önce

中國有13億人。Çin, 1.3 milyar nüfusa sahip.

yì

義

（義） 

1: n. 公正的、有利於社會大眾的道理：is. Adalet, doğruluk, erdemlilik, dürüstlük:

道義 Ahlaklılık ve adalet

正義 Adalet, dürüstlük

這是我們義不容辭的責任。Bu, üstlenmemiz gereken sorumluluk.

2: adj. 符合正義或大眾利益的：s. Dürüst, erdemli, doğru, adil:

義舉 Adil davranış |義演 Hayır amaçlı gönüllü gösteri, hayır işleri amaçlı gösteri

開展義賣活動 Kermes faaliyeti düzenlemek

3: n. 人與人之間的感情聯繫：is. İnsanlar arasındaki bağlantı, ilişki, dostluk:

義氣 Kişisel sadakat

有情有義 Sevecen ve sadık

4: adj. 因拜認而結成的關係：s. Üvey:

義父 Üvey baba|義女 Üvey kız

yì

藝

（藝） 

1: n. 技能；本領：is. Teknik:

手工藝 El sanatı

園藝 Bahçecilik

他想做個多才多藝的人。O, becerikli bir insan olmak istiyor.

2: n. 藝術；文藝：is. Edebiyat, sanat:

藝名 Sahne ismi

藝林 Sanat ve edebiyat dünyası

她熱愛文藝。O, edebiyat ve sanatı seviyor.

yì

議

（議） 

1: v. 談論；商討：f. Görüşmek, tartışmak:

議定 Tartışmak ve karar vermek

議論 Tartışmak

大家先把這個問題議一下。İlk önce bu konuyu tartışalım.

2: n. 意見；主張：is. Düşünce, fikir:

提議 Tavsiye, öneri |異議 Farklı fikir

我提個建議。Bir öneri ileri süreyim.

yì

易 

1: adj. 容易；不費力：is. Kolay:

來之不易 Kolay gelmemek|輕而易舉 Kolay yapmak

這種方法簡便易行。Bu yol, basit ve uygulanabilir.

2: v. 交換；換：f. Değiştirmek:

交易 Ticaret

貿易 Ticaret

以物易物 Takas yapmak

yì

意 n. 意思；意料；料想：is. Anlam, düşünce, fikir:

來意 Ziyaret amacı

出其不意 Beklenmedik

只可意會，不可言傳。Bir şey, sözlerle ifade edilemez, yalnızca algılanabilir.

yīn

因 

1: prep. 因為：e. Çünkü:

因此 Bu nedenle, dolayısıyla︱因為 Çünkü

他因努力而獲得成功。O, büyük çaba harcamasından dolayı başarı kaydetti.

2: n. 原因：is. Sebep, neden:

成因 Bir şeyin nedeni|前因後果 Sebep ve sonuç

這是一種因果關係。Bu, bir sebep-sonuç ilişkisidir.

yīn

陰

（陰） 

1: adj. 陰天：s.Bulutlarla kaplı:

多雲轉陰 Hava önce bulutlu, sonra bulutlarla kaplı |陰天 Bulutlarla kaplı hava

今天又陰了。Bugün hava yine bulutlarla kaplı.

2: n. 日光照不到的地方：is. Gölgeli yer:

陰面 Gölgeli taraf

人們在樹陰下休息。İnsanlar, ağaç gölgesinde dinleniyorlar.

yīn

音 

1: n. 聲音：is. Ses:

音樂 Müzik|讀音 Telâffuz

流行音樂 Pop müzik

這種聲音多好聽! Bu ses ne kadar güzel!

2: n. 信息；消息：is. Haber:

音信 Haber, mesaj

我們靜候佳音。İyi haber bekliyoruz.

3: n. 語音或音節：is. Telâffuz, hece:

單音詞 Tek telâffuzlı sözcük

多音詞 Çok telâffuzlı sözcük

現代漢語裏雙音詞多。Çağdaş Çince'de birçok çift telâffuzlı sözcük var.

yín

銀

（銀） 

1: n. 銀：is. Gümüş:

白銀 Gümüş|銀錢 Gümüş para

這個戒指是銀的。Bu yüzük gümüşten yapılmıştır.

2 : adj. 像銀子的顏色：s. Gümüş renkli:

銀白色 Gümüş beyazı

銀發 Gümüş saç

太陽系比銀河系小。Güneş sistemi, Samanyolu galaksisinden daha küçük.

3: n. 指錢或與錢有關的事物：is. Para veya parayla ilgili bir şey:

收銀臺 Kasa

銀行 Banka

她是個收銀員。 O, bir kasadardır.

yīnɡ

應

（應） v. 應該；應當：f. Gerekmek:

應當 Gerekmek

應該 Gerekmek

應有盡有 Ne istersen o var

See yìnɡ on p.422 422. sayfadaki yìnɡ' bak

yīnɡ

英 

1: adj. 才能出眾的：s. Yetenekli, kabiliyetli, akıllı:

英才 Yetenekli kimseler

業界精英 Bir sektördeki yetenekli kişiler

今天召開的是群英會。Bugünkü toplantı kahramanların buluşması oldu.

2: n. 指英國：is. İngiltere:

英里 Mil|英制 İngiliz ölçü sistemi

我買了一台34英寸的電視。34 inç ekranlı bir televizyon satın aldı.

yínɡ

迎 

1: v. 接；迎接；歡迎：f. Karşılamak:

迎接 Karşılamak |迎親 Gelini karşılamak

歡迎各國朋友來中國學習漢語。Çince öğrenmek isteyen arkadaşları Çin'e bekliyoruz.

2: prep. 面向著；正對著：e. Yönelik, karşı:

迎風 Rüzgâra karşı|迎面 Yüz yüze

yǐnɡ

影 

1: n. 影子：is. Gölge:

倒影Ters görüntü, sudaki yansıma|影子 Gölge

他們倆形影不離。Onlar hiç ayrılmazlar.

2: n. 圖像；照片：is. Resim, fotoğraf:

留影 Hatıra fotoğrafı çekmek

影集Fotoğraf albümü

畢業合影已經拿到了。Mezuniyet fotoğrafını aldım.

3: n. 電影：is. Film:

影片 Film|影院 Sinema

她是一位影視明星。O, bir sinema ve TV yıldızıdır.

yìnɡ

應

（應） 

1: v. 答應；回答：f. Cevap vermek, yanıtlamak, karşılık vermek:

應答 Cevap vermek|響應 Cevap vermek, karşılık vermek

他對考官的提問應對如流。O, imtihan edenin sorularını akıcı şekilde yanıtladı.

2: v. 承諾；接受：f. Kabul etmek, izin vermek, birinin talebini karşılamak:

應邀 Davet üzerine

應約 Randevu üzerine görüşmek

應觀眾要求而加演。İzleyicilerin isteğine göre gösteri eklendi.

3: v. 適應：f. Uygun gelmek, uydurmak, karşılık vermek:

適應 Uygun gelmek, alışmak|應時 Mevsime uygun

他幹得得心應手。O, işleri hiç zorluk çekmeden tamamladı.

4: v. 採取措施對付、處理：f. Göğüslemek, başa çıkmak:

應急 Acil müdahalede bulunmak

應接不暇 Çok işi halletmek veya ziyaretçileri ağırlamakla meşgul

他有很強的應變能力。Acil durumu göğüsleme konusunda çok yeteneklidir.

See yīnɡ on p.420 420. sayfadaki yīnɡ'e bak

yǒnɡ

永 adv. 長久；長遠：zf. Sürekli olarak, sonsuza kadar, ebediyen, hep:

永存 Sonsuza kadar kalmak

我永遠愛你。Seni sonsuza kadar seviyorum.

yònɡ

用 

1: v. 使用；利用：f. Kullanmak:

用具 Aygıt, cihaz, alet, araç

公用 Kamusal

別大材小用了。Yetenekli insanı önemsiz göreve atanma.

2: n. 用處；功效：is. Yarar, fayda, etki, sonuç:

用處 Yarar, fayda, amaç

作用 Etki, sonuç, rol

這種方法很管用。Bu yöntem çok etkilidir.

3: v. 需要（多用於否定）：f. Gerekmek:

不用管 Zahmet etmemek

不用開門 Kapının açılması gerek yok.

幹這個活兒用不了那麼多人。Bu iş için o kadar çok kişi gerekmiyor.

4: v. 吃或喝：f.Yemek, içmek:

請慢用。Afiyet olsun!

請用水。Biraz su için.

用完餐之後請休息一下。Yemekten sonra biraz dinlenin.

yōu

優

（優） 

1: adj. 好；非常好：s. Çok iyi, seçkin:

優點 Avantaj

優育 Çocukları iyi sağlık ve eğitim koşullarında yetiştirmek

我們是擇優錄取。Liyakat esasına göre işe alıyoruz.

2: adj. 豐富；充足：is. Zengin, bol, becerikli,verimli:

優厚 İyi

優惠條件 Ayrıcalıklı şartlar

待遇從優 Ayrıcalıklı muamele tanımak

這是優惠價格。Bu, indirimli fiyattır.

yóu

郵

（郵） 

1: v. 經郵政部門遞送：f. Postalamak, posta ile göndermek:

郵寄 Postalamak, posta ile göndermek|郵信 Mektup göndermek

我給您郵了一張照片。Size bir fotoğraf yolladım.

2: n. 郵政業務：is. Posta:

郵票 Pul|郵局 Postane

他在郵政系統工作。Postacılık yapıyor.

3: n. 指郵票：is. Pul:

郵市 Pul pazarı|郵展 Pul sergisi

我是個集郵愛好者。Ben, pul koleksiyoncuyum.

yóu

油 

1: n. 油；植物油；石油：is. Yağ, bitki yağı, petrol:

機油 Makineyağı︱石油 Petrol

她喜歡用花生油炒菜。O, yemek pişirirken yerfıstığı yağı kullanmayı sever.

2: v. 用油漆涂飾：f. Boyamak:

油漆 Boya︱油窗戶 Pencere boyamak

新打的傢具需要再油一遍。Yeni mobilyaların yeniden boyanması gerekiyor.

3: adj. 圓滑：s. Cerbezeli:

油腔滑調 Cerbezeli|油嘴滑舌 Cerbezeli

你也太油了。Sen çok hilecisin.

yóu

遊 

1: v. 游泳：f. Yüzmek:

游水 Yüzmek︱游泳 Yüzmek

我們經常游泳。Biz sık sık yüzmeye gidiyoruz.

魚兒在水中游來游去。Balıklar, suda yüzüyor.

2: v. 閒逛；旅遊：f. Dolaşmak, seyahat etmek, gezmek:

遊客 Turist︱春遊 Bahar gezintisi

他雲遊四方，遍訪名山大川。O, çeşitli yerlere giderek, ünlü dağ ve nehirleri gezdi.

3: v. 遲疑；拿不定主意；移動；遊移：f. Tereddüt etmek:

遊移不定 Tereddüt etmek

4: n. 江河的一段：is. Nehrin bir kısmı:

上游 Nehrin yukarı kesimi|中游 Nehrin orta kesimi

他住在長江的下游地區。O, Yantze Nehri'nin aşağı kesiminde bulunuyor.

yǒu

友 

1: n. 朋友；關係密切、有交情的人：is. Arkadaş, dost, tanıdık:

朋友 Arkadaş, dost

友情 Dostluk

老王是我的學友。Bay Wang, benim sınıf arkadaşımdır.

2: adj. 關係好；親近：s. Samimi, çok yakın, dostça:

團結友愛 Kardeşçe birlik |友好 Dostça

他為人友善。O, herkesi dostça davranıyor.

yǒu

有 

1: v. 表示存在：f. Var:

地上有水。Yerde su var.

房間裏有人。Odada insan var.

他有兩台電腦。Onun iki bilgisayarı var.

2: v. 表示領有或具有：f. Sahip olmak:

領有 Sahip olmak

有聲有色 Parlak ve canlı

他很有本事。O, çok yeteneklidir.

3: v. 表示發生或出現：f. Ortaya çıkan ya da olan bir şeye işaret eder:

他有事兒出去了。O, iş için çıktı.

這裡有了新的變化。Burada yeni değişiklik yaşandı.

4: v. 表示不確定的人或事物：f. Bazı:

有人説 Deniyor ki:

有一天 Bir gün

有地方下雨了。Bazı bölgelerde yağmur yağdı.

用在某些詞的前面，組成表示客氣的套話：Bazı fiillerin önünde kullanılarak, nezaket ifade eder:

有勞大駕 Size zahmet oldu

有請您光臨。Gelmenizi bekliyorum.

yòu

又 

1: adv. 表示重復或繼續：zf. Tekrar:

比了又比 Defalarca karşılaştırmak

説了一次又一次 Defalarca söylemek

又來了。Bir kez daha geldi.

2: adv. 表示並列或集中情況同時存在：zf. Hem......hem de......:

他幹活又好又快。O, işi hem iyi, hem de hızlı yapıyor.

這裡的蘋果又大又甜。Buradaki elmalar, hem büyük, hem de tatlıdır.

3: adv. 表示意思轉向或加重反問語氣：zf. Ters bir anlamın ifade edilmesi ya da etkili olsun diye kullanılan soru cümlesinin tonuna vurgu yapılması::

來了人，又走了。Bazı insanlar gelip, gitti.

你又沒錯，怕什麼。Sende hiç hata yok. Korkma.

yòu

右 n. 右邊：is. Sağ:

右邊 Sağ taraf︱右手 Sağ el

向右轉! Sağa dön!

yú

魚 n. 魚：is. Balık:

金魚 Altın balığı

魚水情 Balık ve su arasındaki ayrılmaz ilişki

他養了幾條熱帶魚。O, birkaç tropikal balık yetiştiriyor.

yǔ

雨 n. 雨：is. Yağmur:

雨水 Yağmur suları

和風細雨 Yumuşak ve nazikçe

yǔ

語

（語） 

1: v. 説話；談論：f. Konuşmak, söylemek:

低語 Alçak sesle konuşmak, fısıldamak

低頭不語 Başını indiriyor ve hiçbir şey söylemiyor .

這人總愛自言自語。Bu kişi sık sık kendi kendine konuşuyor.

2: n. 語言；説的話：is. Dil, söz:

漢語 Çince

外語 Yabancı dil

千言萬語 Söylenecek çok söz var

3: n. 代替語言的動作或信號：is. Sinyal, işaret:

燈語 Lamba sinyali

手語El işareti

他用旗語與對方交流。O, bayrak işaretiyle karşı tarafla iletişim kuruyor.

yù

育 

1: v. 生孩子：f. Çocuğu doğurmak:

生育 Çocuğu doğurmak

生兒育女 Çocukları yetiştirmek

2: v. 養活：f. Yetiştirmek, büyütmek:

育兒 Çocuk yetiştirmek

育林 Ağaç yetiştirmek

育種工作進展十分順利。Yetiştirme çalışmaları pürüzsüz şekilde sürüyor.

3: v.教育；培養：f. Eğitim vermek, yetiştirmek:

教育 Eğitim vermek, eğitim|養育 Yetiştirmek, büyütmek

我的職責就是教書育人。Görevim, insanlara öğretmek ve onları eğitmek.

yuán

元 

1: adj. 開頭的：s. İlk, birinci:

元年 Birinci yıl|元月 Ocak, ay takvimine göre bir yılın ilk ayı

明天就是元旦了。Yarın, yılbaşı olacak.

2. adj.為首的；居第一位的：s. Baş, ana, en önemli:

元老 Kurucu︱元首 Ülkenin lideri

他就是那位老元帥。O eski bir mareşaldir.

3: adj. 主要的；基本的：s. Başlıca, esas, temel:

元氣 Yaşama gücü, enerji|元音 Ünlü (ses)

水是人類生存必需的基本元素之一。Su, insanın varlığını sürdüren en temel elementlerden biridir.

4: n. 人民幣單位，和"圓"（yuan）一樣：is. Para birimi:

美元 ABD doları︱歐元 Avro

1元等於100分。Bir yuan eşittir 100 fen.

yuán

園

（園） 

1: n. 種花、木、果、菜的地方：is. Bahçe, ekili alan:

果園 Meyve bahçesi|園林 Bahçe, park

他爸爸是個園藝師。Onun babası, bir bahçe uzmanıdır.

2: n. 遊覽娛樂的場所：is. Eğlence alanı, park, bahçe:

動物園 Hayvanat bahçesi

遊樂園 Lunapark

他們經常去公園。Onlar, sık sık parka gidiyorlar.

建設美好的家園。Güzel yurt inşa etmek.

yuán

員

（員） 

1: n. 從事某種職業或擔當某種任務的人：is. Bir mesleği veya görevi yapan kimse:

員工 Personel, işçi, çalışan|官員 Yetkili

小高是個新學員。Xiao (küçük) Gao, yeni gelen bir öğrencidir.

2: n. 團體或組織中的成員：is. Topluluk veya örgütün üyesi:

成員 Üye|會員制 Üyelik

黨員 Parti üyesi

yuán原 

1: adj. 開始的；最初的：s. İlk, birinci, orijinal:

原來 Orijinal şekilde, aslen

原始社會 İlkel toplum

2: adj.沒有加工的：s. Ham, işlenmemiş:

原木 Ağaç gövdesi, işlenmemiş ağaç|原油 Ham petrol

這裡是原材料提供基地。Burası, ham malzeme sağlayan üstür.

3: adj.本來的：s. Orijinal, eski, önceki:

原先 Önceki, orijinal

原意 Orijinal anlam veya esas niyet

4: n. 平坦而廣闊的地面：is. Düz ve geniş alan:

草原 Çayır︱高原 Yayla

這裡是個大平原。Burası, büyük bir ovadır.

yuǎn

遠 

1: adj. 空間或時間的距離長：s. Alan ve zaman konusunda uzun, uzak:

遠方 Uzak bir yer|遠古Antik çağlar

遠親不如近鄰。Yakın komşu, uzak akrabadan daha kolay yardım sağlayabilir.

2: adj. 關係不密切：s. İlişki yakın değil:

遠房 Uzak akraba

3: adj. 差距大：s. Büyük mesafe olan:

你遠比他好。Sen ondan çok daha iyisin.

他倆性格相差很遠。İkisinin karakteri çok farklıdır.

yuàn

院 

1: n. 院子：is. Avlu, iç bahçe:

院子 Avlu, iç bahçe

哥哥住在前院兒。Ağabeyim ön avluda yaşıyor.

2: n. 房前屋後圍起來的空地：is. İç bahçe, avlu:

四合院 Beijing'deki eski konut tarzı yani üç tarafı evlerle çevrili konut.

院子裏種了很多花兒。Avluda çok çiçek yetiştiriliyor.

3: n. 某些機關或公共場所的名稱：is. Bazı hükümet organları veya kamu yerlerinin ismi:

法院 Mahkeme|畫院 Güzel sanatlar akademisi

我正在電影院看電影。Ben sinemada film seyrediyorum.

4: n. 特指醫院或學院：is. Hastane, üniversite, fakülte:

出院 Taburcu olmak

院校 Enstitü, üniversite, fakülte

這裡是計算機學院。Burası, Bilgisayar Enstitüsü'dür

yuàn願 

1: v. 樂意；願意：f. Hazır olmak, gönül vermek:

情願 Hazır olmak

自願 Gönüllü olarak

我是一名奧運會志願者。Ben bir olimpiyat gönüllüsüyüm.

2: v. 願望：f. Dilek, arzu, istek, ümit:

願望 Dilek, arzu, istek, ümit

她終於如願了。Onun rüyası gerçekleşti.

yuè

月 

1: n. 月亮；月球：is. Ay:

明月 Parlak Ay|月光 Ay ışığı

2: n. 月：is. Ay:

年月 Yıl ve ay

月初 Bir ayın başlarında

我買的是月票。Ben bir aylık bilet aldım.

yuè

樂

（樂） n. 音樂：is. Müzik:

聲樂 Vokal müzik︱樂器 Müzik çalgısı

同學們自己組織了一個小樂隊。Öğrenciler, küçük bir müzik grubu kurdu.

See lè on p.188 188. sayfadaki lè'ye bak

yuè

越 

1: v. 跨過；經過：f. Geçmek, üstünden atlamak, bir adım aşmak:

穿越 Geçmek︱跨越 Üstünden geçmek

他乘飛機飛越了太平洋。O, uçakla Pasifik Okyanusu'nu geçti.

2: v. 超出（範圍）：f. Geçmek, Aşmak, -in ötesine geçmek:

越級 Alt-üst, üstünü dikkate almamak, mevki basamaklarını umursamamak, en yakın amirini atlatmak

越界 Sınırı aşmak

他又越位了。O bir kez daha ofsayta düştü.

3: adv. 表示程度隨著情況的發展而加深：zf. Gittikçe daha:

越發 Daha

越跑越快 Gittikçe daha hızlı koşmak

他的漢語越説越好。Çince gittikçe daha iyi konuşuyor.

yún

雲

（雲） 

1: n. 雲：is. Bulut:

白雲 Beyaz bulut

雲朵 Bulut

雲開日出天放晴。Bulutlar dağıldı, güneş göründü.

2: adj. 像雲一樣：s. Bulut gibi:

雲集 Toplanmak, bir araya gelmek

雲散 Bulut gibi dağılmak