Про українську службу Про Міжнародне радіо Китаю Наші контакти
XVI:Народні перекази та легенди
Історія про Лаошаньського даоса
Міжнародне радіо Китаю


       Жила була колись одна ледача людина на ім'я Ван Ці. Хоча Ван Ці нічого не вмів, проте він пристрасно бажав навчитися якому-небудь чаклунству. 

   Дізнавшись, що поблизу моря, на горі Лаошань, живе даос, якого люди прозвали «даосом з гори Лаошань», і що він уміє творити дива, Ван Ці вирішив поступити в учні до цього даоса і попросити його навчити учня чаклунству. Тому Ван Ці залишив сім'ю і пішов до Лаошаньського даоса. Прибувши на гору Лаошань, Ван Ці знайшов Лаошаньського даоса і висловив йому своє прохання. Даос зрозумів, що Ван Ці дуже ледачий, і відмовив йому. Проте Ван Ці просив наполегливо, і, врешті-решт, даос погодився взяти Ван Ці в учні. 

   Ван Ці думав, що він зуміє навчитися чаклунству дуже скоро, і зрадів. На другий день Ван Ці, окрилений, поспішив до даоса. Несподівано даос дав йому сокиру і наказав нарубати дрів. Хоча Ван Ці не хотів рубати дрова, але йому довелося робити так, як вказав даос, щоб той не відмовився учити його чаклунству. Ван Ці цілий день рубав дрова на горі і дуже втомився; Він був дуже не задоволений. 

    Пройшов місяць, а Ван Ці все рубав дрова. Щодня працювати дроворубом і не вчитися чаклунству - з таким життям він не міг змиритися і надумав повернутися додому. І саме в той момент він побачив своїми очима, як його вчитель - Лаошаньський даос - проявив своє вміння творити чаклунства. Одного дня ввечері Лаошаньський даос пив вино з двома друзями. Даос наливав вино з пляшки чарку за чаркою, а пляшка як і раніше залишалася повною. Потім даос перетворив свої палички для їжи на красуню, яка стала співати і танцювати для гостей, а після банкету знову перетворилася на палички. Все це дуже здивувало Ван Ці, і він вирішив все ж залишитися на горі, щоб навчитися чаклунству.  

    Пройшов ще один місяць, а Лаошаньський даос як і раніше нічому не вчив Ван Ці. Цього разу ледачий Ван Ці розхвилювався. Він пішов до даоса і сказав: "Я вже втомився рубати дрова. Адже я прийшов сюди, щоб вчитися магії і чаклунству, і прошу вас про це, інакше я даремно прибув сюди". Даос засміявся і запитав його, якому чаклунству він хоче навчитися. Ван Ці сказав: "Я часто бачив, як ви проходіте крізь стіни; саме такому чаклунству я і хочу вчитися." Даос знову засміявся і погодився. Він повідомив Ван Ці заклинання, з допомогу якого можна проходити крізь стіни, і велів Ван Ці спробувати. Ван Ці спробував і успішно проник крізь стіну. Він тут же зрадів і побажав повернутися додому. Перед тим, як Ван Ці відправився додому, Лаошаньський даос сказав йому, щонеобхідно бути чесною і скромною людиною, інакше чаклунство втратить силу.  

    Ван Ці повернувся додому і похвастав дружині, що він уміє проходіть крізь стіни. Проте дружина не повірила йому. Ван Ці почав виголошувати заклинання і пішов до стіни. Виявилось, що він не здатний пройті крізь неї. Він стукнувся головою стіну і впав. Дружина посміялася над ним і сказала: "Якщо в світі і існують чаклунства, їм не можна навчитися за два-три місяці"! А Ван Ці подумав, що Лаошаньський даос обдурив його, і почав сварити святого відлюдника. Так вже склалося, що Ван Ці як і раніше нічого не уміє. 


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040