Про українську службу Про Міжнародне радіо Китаю Наші контакти
XX:Віртуальний музей

Стародавні поховання царства Елан
Міжнародне радіо Китаю

          Історію про походження прислів'я «Елан цзи-да» - «проявити непомірну зарозумілість» добре знає майже кожен китаєць. Ця історія сталася в стародавньому царстві «Елан», яке існувало дві тисячі тому на південному заході Китаю. Стародавнє царство «Елан» у той далекий час процвітало в Ґуйчжоуському нагір'ї протягом кількох сотень років, але потім, зникло, наче його й зовсім не було. Комплекс стародавніх гробниць, який був виявлений археологами на початку нашого століття в містечку Хечжан провінції Ґуйчжоу, відкрив таємничу завісу існування і зникнення стародавнього царства Елан.

     У вересні 2001 року в селі Келе повіту Хечжан провінції Ґуйчжоу археологами були знайдені 108 гробниць Елан. Тут було виявлено найбільшу кількість поховального начиння за всю історію розвитку археології царства Елан. Ці археологічні знахідки мають важливе значення для вивчення історії та культури стародавнього царства Елан. Тому це відкриття назвали однією з десяти важливих археологічних знахідок у 2001 році в Китаї. Стародавнє царство Елан було одним з могутніх царств у південно-західній частині Китаю. Воно проіснувало з 3 до 1 століття до нашої ери, приблизно протягом двохсот років. У другому столітті до нашої ери стародавньокитайський історик, автор історичного твору "Шицзі" ("Історичні записки") Сима Цянь був відряджений у складі посольства Хань в південно-західні райони Китаю. В «Історичних записках» в розділі «Опис південно-західних варварів» він констатував, що Елан - саме могутнє царство на південно-заході Китаю, в його армії налічується 100 тисяч солдатів. У Сима Цяня в «Історичних записках» є опис: Елан - це квітуче і могутнє царство. Коли імператорський посланець династії Західна Хань був на аудієнції правителя царства Елан, то правитель запитав: «Як ви вважаєте, що більше: ханьська імперія чи наше царство Елан?» Треба сказати, що на той час імперія Хань була могутньою державою, що панувала на переважній частині території Піднебесної. А царство Елан було лише одним з численних дрібних царств, яке знаходилося у віддалених гірських районах Китаю. І тому, це запитання вана царства Елан і породило цікаве китайське прислів'я «Елан цзи-да», його почали використовувати в якості жартівливого вислову, коли мова йшла про непомірну зарозумілість. Проте існування цього прислів'я стало надійним доказом існування царства Елан в історії Китаю.  

        Прадавнє царство Елан мало багату унікальну культуру. Через часту зміну правителів, внаслідок міграції народів, а також відсутності історичних документів, що стосуються історії царства, воно нібито безслідно зникло. Царство Елан залишилося загадкою для дослідників давньої історії Китаю. Велика частина території царства знаходилася в межах провінції Ґуйчжоу. Тому, на підставі виявлених знахідок у повіті Хечжан провінції Ґуйчжоу, можна зробити висновок про процвітання стародавнього царства Елан.  

      Так, на основі поховань, що були виявлені у селі Келе повіту Хечжан, був відтворений своєрідний поховальний обряд у стародавньому царстві Елан. Саме тому поховання в Келе належать до числа десяти нових археологічних відкриттів Китаю 2001 року. Поховання в Хечжан щільно сконцентровані в одному місці, але за своїм розміром гробниця невелика, її довжина досягає 3 метрів, а ширина - трохи більше метра. Спосіб поховання був дуже дивним: більшість небіжчиків поміщені в труну з мідним чохлом на голові. Такий чохол на вигляд нагадує мідний котел. Цей дивовижний спосіб поховання відображає стародавні вірування жителів царства Елан.  

      Своєрідні бронзові вироби, знайдені на території могильників в селі Келе, не тільки заповнили прогалину у вивченні бронзового століття в провінції Ґуйчжоу, а й забезпечили великі можливості для вивчення всієї історії стародавнього Китаю.  


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040