《經典咏流傳》第二季研討會暨新書發佈會在京舉行

　　5月19日晚，《經典咏流傳》第二季研討會暨新書發佈會在中國傳媒大學校園舉行。

　　現場，來自文藝界、教育界、傳媒學術界、出版界等領域的20余位專家學者以“經典咏流傳：如何從流傳走向流行”為核心，圍繞“挑戰經典，你知道有多難嗎”“經典離你很遠嗎”“經典的魅力為什麼這麼大”“如何讓經典從流傳走向流行”四大話題展開多方對話，不僅提煉了節目價值和製作經驗，也為經典的深層“破圈之道”建言獻策，積蓄更大力量。

　　《經典咏流傳》系列圖書新書揭幕

　　專家熱議經典“破圈之道”

　　以專業性、創造力打造時代文化的營養品和耐用品

　　《經典咏流傳》裏的許多詩詞在沒有被改編成歌曲之前，很多人都覺得它們很陌生、很遙遠，但這些詩詞一旦插上音樂的翅膀，瞬間煥發出了新的生命力，有的歌曲甚至在網上擁有上千萬的點擊率和傳播量。這些成功的節目實踐，對於如何推進優秀傳統文化的創新性發展和創造性轉化，提供了積極有益的借鑒和思考。

　　人民日報社文藝部主任袁新文表示，經典應該有很強的穿透力，不光穿透歲月，還要穿透國界，這就要求在創作中兼具當代的眼光和世界的視野，這需要勇氣，還需要才氣。節目中，美國小朋友傳唱中國古詩詞，以及海外華人華僑表達對經典藝術的濃厚興趣，這都説明瞭經典的穿透力。在破解傳承經典的難題上，《經典咏流傳》給了文藝創作很多啟示。

　　北京師範大學藝術與傳媒學院院長胡智鋒認為，《經典咏流傳》所做的，就是把曾經的流傳想辦法再讓它流傳，這個難度很大，因為時代變了、語境變了、文化變了、裏面的價值觀可能也變了。節目要把傳統經典轉變成為今天的年輕人接受的話語表達，就不光是傳承，更多是在創新，用虔誠的心和非凡的想像力做了全新的包裝。

　　在中國傳媒大學戲劇影視學院院長兼藝術學部副學部長關玲看來，“《經典咏流傳》的功績，在於它把集體的文學記憶進行了全新的視聽打造，讓大眾産生共鳴，不管歷史距離我們多麼遙遠，思想和情感都能走得很近、貼在一起。”

　　光明日報社副總編輯陸先高站在一個傳媒人的角度，對《經典咏流傳》産品形態、傳播方式的創新表達了欣賞和肯定。他認為，傳統經典會讓人覺得遙遠，雖然“遠”也是一種美，但是在節目傳承經典的過程當中，給了大眾一種置身其中的參與感，這樣就把大家從一個遠遠欣賞的位置拉到了一個很近的角度，因此能夠深入人心。

　　北京大學新聞與傳播學院副院長俞虹持續關注《經典咏流傳》，第二季最打動她的是氣勢磅薄的《黃河大合唱》，以及林志炫的《長相思》和李宇春的《人間四月天》。她點讚節目給予了創作者極大的尊重和空間，讓傳唱人在吃透經典的基礎上，將音樂和詩詞達成了靈魂上的默契、感知與溝通，既挖掘了原有精神，又打上了時代的烙印，使得觀眾對經典有了更深的認知，還和當下産生了關聯和對話，做到了悅耳、悅目、悅心，彰顯出積極的、專業的藝術精神。她期待節目未來可以進一步邁出國門，走出亞洲、走向世界，面對不同膚色、語言、文化的受眾，做好對經典“走出去”和“引進來”的解讀。

　　央視市場研究執行董事總經理、CTR媒體融合研究院執行院長徐立軍點評道，“經典的魅力來自於它蘊涵著人類的情感主題和文化基因，它是經得起時間和空間打磨的。《經典咏流傳》之所以這麼火熱，就是因為抓住了‘經典’進行節目創新，它不是消遣品和快消品，而是可以為受眾提供更多意義和價值的耐用品、營養品。”