看了東京奧運會比賽轉播，你有沒有注意到畫面中的小細節，比如游泳比賽中可以看到運動員的實時遊速；百米短跑比賽中可以看到每個運動員奔跑的最高時速；再比如，體操比賽中引入3D慢動作回放，即時呈現運動員完成的某一精彩動作……在這些精彩畫面的背後，有一份來自中國的企業的助力。

　　由於東京奧運會是歷史上首次觀眾席接近“空場”的奧運賽事。為了給電視觀眾帶來更好的觀賽體驗，東京奧運會的轉播中加入了雲上轉播、AI、8K、3D等多項新科技新技術。其中，雲上轉播是重要一項。國際奧會主席巴赫此前表示，由於奧運採用“空場”方式進行，科技的參與至關重要，借助雲上轉播等科技創新，人們與奧運可以更緊密地聯繫在一起，技術的貢獻是巨大的。“我們有了一個全新的方式去觀看奧運會。這屆奧運會通過電視和數字平臺轉播合作夥伴的報道覆蓋面，比以往任何一屆奧運會都要大。”

　　多項轉播新技術亮相奧運賽場，也使得這屆“前所未有”的奧運會給大家帶來又一不同的體驗。

　　中國技術支撐奧運全球轉播

　　與以往的奧運會相比，受到新冠肺炎疫情影響的東京奧運會處處都顯得格外不同，“空場”辦賽，閉環管理……由於觀眾無法進場觀看奧運賽事是其中重要一項，這也對電視轉播提出了更高的要求。東京奧運會開幕前，巴赫在接受採訪時表示，“奧運會將首次採用中國科技公司阿裏雲的技術支撐全球轉播，這是奧運邁入數字時代的重要一步。雲上轉播平臺OBSCloud是今年一項重大的創新。”

　　雲上轉播平臺OBSCloud是國際奧會頂級合作夥伴阿裡巴巴與奧林匹克轉播服務公司（OBS）聯手打造的轉播技術，在東京奧運會上實現首次使用，為全球轉播機構提供雲上轉播支持，這也是奧運歷史上首次採用雲計算支撐全球轉播，標誌著奧運轉播從此邁入雲時代。

　　2017年，阿裡巴巴成為奧林匹克全球合作夥伴，為奧運會提供官方雲計算服務、電子商務平臺服務，並且成為奧林匹克頻道的創始合作夥伴。一年後，阿裏雲和奧林匹克轉播服務公司開始聯手打造奧林匹克轉播雲OBSCloud。“受到新冠肺炎疫情影響，東京奧運會宣佈延期一年舉辦，人們依然無法到現場觀看奧運會。所以從去年3月開始，我們的團隊全面開放雲計算和電商服務等數字化能力，力求將東京奧運會打造成為歷史上最具有數字化特色的奧運會。”阿裡巴巴集團奧運團隊總經理謝龍説，“從效果看，技術的廣泛應用確實讓這屆奧運會的轉播顯得與眾不同。”

　　據了解，東京奧運會期間有了奧林匹克轉播雲，將來所有轉播內容全都儲存在OBSCloud雲上轉播平臺裏，向全球轉播方分發，所有持權轉播商可直接進入平臺查找需要的內容。

　　此外，東京奧運會還是第一屆以超高清、高動態範圍製作的奧運會，細節豐富度較標準高清格式多出四倍。數據顯示，在奧運會的17天賽期內，奧林匹克轉播服務公司産出超過9500小時的體育賽事轉播內容，比2016年裏約奧運會增加約30%。

　　新技術帶來新變化

　　東京奧運會轉播中採用新技術，除了給觀眾帶來新的視覺體驗，對參與奧運轉播的部分工作人員來説，工作方式也與原來不同。

　　阿裏雲智慧總裁張建鋒介紹，對於全球媒體來説，基於OBSCloud，轉播方不僅可以接收賽事內容，還可以在平臺上建立自己的內容創作、管理和分發系統。這使得轉播方工作人員不必親赴東京奧運會現場，可以遠程完成轉播和編輯工作。

　　奧林匹克轉播服務公司（OBS）首席執行官伊阿尼斯·埃克薩科斯接受採訪時表示，儘管本屆奧運會的轉播量比裏約奧運會多了30%，但OBS辦公室的面積比以前小了25%。“我們幫助各個轉播商節省了大量的設備和人工，這是新科技帶來的一個最根本的改變。”

　　新技術帶來的影響不止於此，它也為其他技術的實現提供了更多可能。比賽中，OBSCloud提供的3D運動員追蹤技術，基於阿裏雲的雲計算能力及英特爾的技術開發的3D運動員追蹤系統可在比賽進行時為觀眾對運動員表現進行專業解讀。該解決方案無需搭載動態感測器，而是以普通攝錄機、配合人工智能技術和計算機視覺，在運動員身體上的20多個位置生成3D網格，再將數據轉化為豐富影像，從而提升主要田徑賽事中衝刺時刻的轉播效果，也就是説在田徑短跑項目中，觀眾可以看到運動員的奔跑速度。

　　埃克薩科斯表示，東京奧運會在電視轉播中，採用了多項新的技術，最重要的是“雲”、3D回放等技術。“新引入的技術非常成功，我們也希望在北京冬奧會時，繼續保留下來。”

　　謝龍表示，北京冬奧會和東京夏奧會僅相隔半年，阿裡巴巴早已著手準備為北京冬奧會提供更加深入的數字化服務。“到了北京冬奧會，奧運轉播將全面上雲，實現‘雲上奧運’。”（北京日報　記者 吳東 卓然）