L'UNESCO a organisé le deuxième webinaire des Dialogues TechCul consacré à l'intelligence artificielle et au patrimoine culturel immatériel, en mettant l'accent sur une sauvegarde centrée sur les communautés.
Photo : UNESCO
Le 15 octobre 2026, le Bureau régional de l'UNESCO pour l'Asie de l'Est a tenu la deuxième séance de webinaire de la série des Dialogues TechCul sur le patrimoine culturel immatériel sur Zoom. L'événement a réuni des chercheurs et des acteurs du patrimoine pour examiner comment l'intelligence artificielle peut appuyer la sauvegarde et la transmission du patrimoine culturel immatériel (PCI), tout en respectant les droits et la capacité d'action des communautés qui le font vivre.
S'appuyant sur les principes de la Convention de 2003 de l'UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, la discussion a souligné que le patrimoine vivant n'est pas simplement un ensemble d'enregistrements ou de ressources numériques. Il est porté par des personnes, des savoir-faire, des récits et des liens intergénérationnels, et continue d'évoluer au fil des pratiques et de sa transmission au sein des communautés. Si l'intelligence artificielle offre de nouvelles possibilités de documentation, d'apprentissage et de participation créative, son utilisation soulève également des questions liées au contexte culturel, à la propriété des données, au consentement, à la propriété intellectuelle, ainsi qu'au risque de déformer les traditions vivantes ou de les réduire à des contenus numériques figés.
Des intervenants de l'Université de Hull, de l'Université du Sud-Est, du projet Broken Barges à Singapour, du Centre de recherche sur la communication du PCI de l'Université de Communication de Chine et de l'Institut polytechnique aéronautique de Xi'an ont présenté des exemples concrets de méthodes assistées par l'IA : documentation des métiers d'art traditionnels, mise en place d'expériences immersives de formation aux savoir-faire, et récit assisté par l'IA pour rendre les connaissances patrimoniales plus accessibles. Ces cas ont montré le potentiel de la technologie pour favoriser la transmission et la participation du public, tout en rappelant que l'intelligence artificielle ne peut pas remplacer le savoir incarné des praticiens, leur discernement culturel ni les liens par lesquels le patrimoine se transmet.
Photo : Projet Broken Barges
Les échanges ont insisté sur le fait que les usages responsables de l'IA doivent être définis par les communautés concernées. Une participation effective à la conception et à la gouvernance, des dispositifs adaptés de consentement et de protection des données, une supervision transparente et un partage équitable des bénéfices sont indispensables pour prévenir les détournements et garantir que la technologie réponde aux priorités des communautés. Les intervenants ont aussi souligné l'importance de démarches adaptées aux contextes, de phases de test et d'évaluation, ainsi que du renforcement durable des capacités, au lieu de considérer qu'une seule solution technologique convienne à tous les domaines du patrimoine.
Le webinaire a réaffirmé un message essentiel : l'intelligence artificielle doit aider les communautés à faire vivre leur patrimoine selon leurs propres conditions, et non remplacer les personnes, les savoirs et les liens qui en constituent le cœur. Mettre en œuvre cette approche nécessite une collaboration entre les acteurs du patrimoine, les communautés, les chercheurs, les développeurs technologiques et les institutions publiques, afin que l'innovation contribue de manière significative à la préservation du patrimoine vivant.
Source : UNESCO
