外語述華章 交流促發展 深圳龍華2024年“中國少年説”展演活動順利舉辦
來源:中央廣電總臺國際在線  |  2024-09-30 16:09:27

  9月29日下午,深圳市龍華區2024年“中國少年説”展演活動在大浪時尚小鎮公共服務平臺時尚秀場順利舉行。中國公共外交協會秘書長霍穎,深圳市委外事工作委員會辦公室主任曹賽先,龍華區委書記王衛,區領導藍濤、黃立敏以及區有關單位、區中小學負責人、學生及其家長代表和媒體記者等400余人現場觀演,超110萬海內外觀眾線上觀看。

外語述華章 交流促發展 深圳龍華2024年“中國少年説”展演活動順利舉辦

展演活動現場

  此次展演以國産優秀動畫作品為主線,以夢想家為牽引,從少年視角出發,利用團體式和多語種的演講表演形式,通過“大風車”、“我的榜樣”、“談古論今”、“上天入海”和“美美與共”等五個篇章,展現中國少年的蓬勃朝氣和家國情懷,贏得了現場陣陣喝彩。

  曹賽先表示,當前,深圳正在積極地組織與世界各國優秀青少年的對話與交流。“中國少年説”對於引導全市青少年學好中華優秀傳統文化、用世界聽得懂的語言來講好中國文化有著重要意義。少年們通過“中國少年説”這個平臺,繼續講好中國故事,傳遞好中國聲音,讓世界看到一個更加自信、開放、包容、真實的中國。

  此次活動由深圳市人民政府外事辦公室指導,深圳市龍華區人民政府主辦,中共深圳市龍華區委外事工作委員會辦公室、中共深圳市龍華區委宣傳部和深圳市龍華區教育局聯合承辦。

  童眼看中國:在動畫派對中重返童年再讀中國

  動畫已是發展逾百年的藝術形式,五千多年的中華文明是動畫故事取之不盡用之不竭的寶藏。

  本屆展演以中國優秀動畫片故事為背景,在陪伴全國億萬兒童成長的《大風車》欄目主題曲中拉開序幕。

  來自各個學校的青少年們以團體外語表演的形式,用世界語言帶領觀眾欣賞《黑貓警長》的智勇雙全、感受《葫蘆兄弟》的團結協作、學習《雪孩子》的樂於助人、了解《海爾兄弟》《舒克與貝塔》的獨立與成長,在《九色鹿》和《長安三萬里》中領略祖國的盛世芳華,明白《雄獅少年》歷經千帆歸來仍是少年的意義,從《大鬧天宮》中獲得不懼道路遠長的勇氣。小外語演説家們通過耳熟能詳的影視情景和惟妙惟肖的演講再現了一部又一部中國經典動畫作品。

外語述華章 交流促發展 深圳龍華2024年“中國少年説”展演活動順利舉辦深圳龍華:外語述華章 交流促發展 2024年“中國少年説”展演活動順利舉辦

展演活動現場

  “我們這次的表演主題是《長安三萬里》。”龍飛小學學生陳葉涵表示,“希望通過我們的表演,帶領大家走進古代,了解唐朝盛世,弘揚中華優秀傳統文化。”

  “我們今天的表演是向經典名著《西遊記》致敬,扮演的是一群操縱無人機俯瞰世界的少年。”鷺湖外國語小學學生丁蕓希説道,“昔日孫悟空的筋斗雲已化為我們手中的無人機,今天的中國早已將昔日的飛天夢實現,希望通過這個表演,我們可以共同見證中國的發展。”

  外語述華章:中國少年用世界語言講述中國故事

  當前中國少年正履行著自己的使命,傳遞中國之聲,走向世界。

  據介紹,“中國少年説”是深圳市龍華區開展的全國首個以外語講述中國文化的團體式、多語種、創新型青少年演講活動。自2021年啟動以來,已連續舉辦四屆,每年收到參賽作品超5000份,輻射帶動中外青少年人數超10萬,吸引了國內外青少年群體以及央視、鳳凰網等多個媒體平臺的關注,首屆展演活動入選新華社縣級融媒體中心國際傳播典型事例,為中外青少年進行廣泛的國際交流,用世界語言講好中國故事,拓展寬廣的國際視野提供了平臺。

  鷺湖外國語小學教師鄭婷表示:“‘中國少年説’給廣大學子們提供了一個用外語傳播中國故事的平臺,提高了學生的國際理解力,促進了國際交流,同時也為中國和國際的融合提供了平臺。”

  交流促發展:中外青少年建立跨文化友誼橋梁

  “少年強則國強”,青少年是國家的希望與未來。推動青少年講好中國改革開放現代化國家建設的故事是青少年中外人文交流的主旋律。從出席中國援建的巴新布圖卡學園啟用儀式,到給“國際青年領袖對話”項目外籍青年代表回信,再到宣佈“5年5萬名美國青少年來華交流學習”項目,可以看出習近平總書記對中外青少年交流工作的高度重視和殷切期望。

  值得關注的是,本屆展演活動會場入口處,特地擺放了部分龍華少年與巴新布圖卡學園學生的手寫交往書信,以及巴新少年在回信中寄來的針織包、手鏈等具有當地風土人情特色的手工藝品。通過這些滿載真情的信箋和小禮物,兩地少年跨越重洋,傳遞溫暖,用最樸實無華的語言,分享他們的學習生活和特色文化,結下了深厚友誼。一些布圖卡學園學生甚至嘗試用中文書寫和表達,展現了他們對中國文化的熱愛和學習的熱情。

外語述華章 交流促發展 深圳龍華2024年“中國少年説”展演活動順利舉辦

龍華少年與巴新布圖卡學園學生跨越重洋,傳遞溫暖。

  據悉,近年來,龍華區不斷推進高水準對外開放,積極助力深圳構建對外開放新格局,鼓勵轄區高等院校和中小學校與國際優質文化教育資源開展交流合作,促進中外青少年友好往來。今年6月,龍華外國語學校與巴新布圖卡學園開展了書信交流活動,往來書信近400封。其中,龍外少年們特意為布圖卡學園學生準備了一系列精彩的“中國少年説”外語演講視頻,這些視頻不僅講述了引人入勝的中國故事,還讓兩地少年的情誼跨越山海,緊密相連。

  “在與布圖卡學生的交流中,龍華少年以英語為紐帶,講述了中國故事,展現了中華優秀傳統文化的獨特魅力,讓布圖卡學園的孩子們了解了中國的歷史、文化和現代發展。這不僅鍛鍊了學生的英語表達能力,同時也讓他們更加深入地去學習和了解中國文化,樹立了文化自信,培養了孩子們的跨文化交際能力。”龍華外國語學校教師陳麗霞説道。

  未來,龍華將持續打響“中國少年説”活動品牌,進一步加強中外少年人文交流,促進世界各國青少年開展平等對話,通過交流互鑒實現美美與共。(文 孫露佳 圖 龍華區委宣傳部)

編輯:李藤
最新推薦
新聞
文娛
體育
環創
城市