11月29日，記者從長江文藝出版社獲悉，經過長達4年的精心翻譯和打磨，《雍正皇帝·九王奪嫡》馬來文版面世，由馬來西亞國家語文局出版。

　　《雍正皇帝·九王奪嫡》是已故著名作家二月河的長篇歷史小説《雍正皇帝》第一卷，也是中國當代歷史小説的典範之作。2016年，在馬來西亞湖北傳媒週期間，長江文藝出版社與馬來西亞漢文化中心達成合作，就該書的馬來文版項目進行版權簽約。

　　長江出版傳媒股份有限公司副總經理李植介紹，如今，《雍正皇帝·九王奪嫡》馬來文版面世。未來，長江文藝出版社與馬來西亞漢文化中心還將進行《雍正皇帝》第二、三卷的版權合作。長江出版傳媒也希望能通過此次合作，為馬來西亞讀者帶來更多優質文化産品，並拓展中馬人文交流的深度和廣度。

　　記者了解到，長江文藝出版社與馬來西亞漢文化中心採取網絡連線方式，于11月26日舉行了一場特殊的新書首發式，雙方在網絡兩端共同見證了這一刻，並在線簽署了《雍正皇帝》第二、三卷的合作協議。馬來西亞國家語文局局長薩勒胡丁通過視頻，向此書在馬來西亞的出版表示感謝。他表示，這讓馬來西亞讀者多一次機會了解清朝的故事，進一步了解中國的歷史文化。

　　馬來西亞漢文化中心主席吳恒燦説，《雍正皇帝·九王奪嫡》馬來文版的面世，是繼馬來西亞國家語文局出版中國四大古典名著後，推出的又一本中國文學經典著作。馬來西亞首都吉隆坡被聯合國教科文組織命名為2020年“世界圖書之都”，此書的出版也是一份文化禮物。（湖北日報記者韓曉玲、通訊員韓澍東）