大河網訊 2月2日,農曆小年,在龍年春節臨近的喜慶氛圍中,“了不起的甲骨文——老家河南‘字敬’世界”春節主題活動在鄭州地鐵紫荊山站啟動。當3000多年前破土而出的甲骨文再次走進地下,並隨著一節節地鐵車廂奔赴向前,中國傳統文化與現代元素的結合又會碰撞出怎樣的火花?
在地鐵候車線前,除了熱心的市民和返鄉歸來的旅客,“了不起的甲骨文——老家河南‘字敬’世界”主題專列還迎來了一群説著一口流利中國話的外國朋友。
活動現場的外國朋友
“我曾參加過2023‘甲骨文杯’國際學生‘我與漢字’演講大會,雖然最後未能獲獎,但在安陽的中國文字博物館,我找到了漢字的源頭——甲骨文。如今,沒想到能在日常乘坐的地鐵內再次看到這麼多甲骨文元素,非常有趣。”來自印度的留學生潘雅茜(RASIKA PRABHAKAR PAVASKAR)向記者分享自己的喜悅之情。
潘雅茜在鄭州大學學習漢語國際教育,如今已然能夠使用中文流暢交流,除了標準的普通話,她還能説出幾句地道的河南方言,“這趟甲骨文主題列車真‘中’!在車廂內一路走去,滿眼皆是甲骨文元素,既能看到甲骨文版中國姓氏的演變,還能看到許多河南特色菜名。”于潘雅茜而言,胡辣湯有些辣,但燴面是她的最愛。
主題車廂內,紅色的喜慶裝潢對於第二次在中國過年的潘雅茜來説並不陌生,“我曾在一個中國朋友家過新年,除夕夜吃餃子、魚,看春節聯歡晚會,好不熱鬧!”潘雅茜對即將到來的龍年非常期待。
外國朋友展示甲骨文春聯
2號車廂內,一名越南留學生被墻上的甲骨文——“喜”和“福”所吸引。“你們送我的袋子裏裝的是甲骨文春聯,我要把它帶回家,把‘福’貼在門上,希望‘福’也能到我家!”這位叫馮氏娥(THI NGA PHUNG)的鄭州大學文學院博士二年級學生對甲骨文禮包愛不釋手。“甲骨文能夠通過姓氏文化墻、廣播體操以及國風詩朗誦這些新形式展現出來,真的很有創意!我能直觀地感受到甲骨文的演變與發展,等回去也要學習甲骨文體操!”此次充滿驚喜的地鐵之旅激發了這位越南“小姐姐”學習甲骨文的興趣。
外國朋友展示甲骨文春聯
走出甲骨文主題列車,坦桑尼亞小夥王一山(HENRY ERNEST CHOTISENGA)仍意猶未盡,頗有感觸,他説:“如今,科技發展迅速,傳統文化在傳承的過程中也在不斷增加新的元素。”主題車廂內,用甲骨文拼成的登封觀星臺、巴黎埃菲爾鐵塔、埃及金字塔等地標元素,不僅讓王一山驚訝于中國文化與世界文化的奇妙結合,更讓其感受到中國在推廣優秀傳統文化上所做出的努力。(周金淼/文 趙森/圖)