5月10日，南京市中級人民法院召開發佈會，介紹南京法院2021年度“執轉破”工作總體情況以及2022年的工作方向。

　　據發佈會數據顯示，2021年，南京共立案審查被執行企業破産申請363件，裁定受理破産285件，涉及執行案件3184件，債務總金額24.81億元；經過審理，裁定終結破産程式52件，平均結案用時135天。南京中院近期發佈《關於構建“立審執破”一體化機制全力推進“執轉破”工作的通知》，進一步完善和落實執行轉破産制度，形成長效運行機制。

發佈會現場

　　南京中院執行裁判庭副庭長黃建東介紹，2022年全市法院通過“執轉破”受理破産案件不少於200件，全年“執轉破”案件結案率不低於60%。為了能“選得好”“轉得準”“審得快”，南京兩級法院近年來進行了許多卓有成效的探索。2021年，南京兩級法院均在執行局新組建了專門的“執轉破”審判團隊，團隊由執行局和破産審判業務部門的員額法官組成，全面承擔起“執轉破”案件的篩選、審查、立案和簡易案件實體審理等工作。這一轉變推進了案件集約化管理、流程簡化、“執轉破”工作精準銜接，提高了“執轉破”工作效率。其中，棲霞區法院建立健全破産審查、移送交接、協同配合等工作機制，提升“執轉破”工作效能，其相關工作經驗在全市法院交流推廣。（文/圖 朱遠明 朱青）