近期,第七屆全國高等學校外語教育改革與發展高端論壇在北京舉行,南通大學外國語學院副院長徐托受邀作專題報告。
本次論壇以黨的二十大精神為指引,探索外語教育現代化建設新路徑,描繪外語教育高品質發展新華章。報告中,徐托以“從i到you——基於iTranslate的新時代翻譯人才培養探索與實踐”為題,基於“培養出色的、具有中國文化底蘊的高素質、國際化、複合型人才”的人才培養目標,結合南通大學外國語學院在翻譯學科建設中遇到的實際問題,重點介紹了iTranslate助力學院開展翻譯人才培養的特色實踐。
近年來,南通大學外國語學院持續重視學風建設,與北京外研在線數字科技有限公司共建有人工智能筆譯實驗室,積極推進“計算機輔助翻譯”與“翻譯技術實踐”等課程改革,圍繞符合新時代語言服務需求的翻譯實踐和人工智能背景下的翻譯課堂教學,打造順應國家發展需求的翻譯人才培養模式。(文 周小龍)