10月27日，“絲路百城傳”叢書最新作品《南通傳：江海門戶》在南通首發。該書由南通籍資深媒體人黃俊生精心撰寫、中國外文局所屬外文出版社出版，向世界展示了南通這座“一帶一路”重要節點城市的風采。

　　“絲路百城傳”叢書是國際出版界第一套、也是迄今為止唯一一套大型城市傳記叢書，于2017年由中國外文局正式啟動。迄今該叢書已出版國內外城市傳記60余種（含中文簡、繁體，英文，俄文版本），多國總統、政要為其撰寫序言，在國內外出版界、文化界以及外交界等産生了廣泛影響。

《南通傳》新書首發

　　《南通傳：江海門戶》是“絲路百城傳”系列叢書的重要作品。“中國近代第一城”南通，是歷史文化名城，是備受矚目的沿海開放城市和“一帶一路”重要交匯點。《南通傳：江海門戶》用二十多萬字、數十幅圖，把一個個歷史故事娓娓道來，呈現出南通豐富的歷史圖景。從浮海為洲到向海而興，南通發展歷程中涌現的人物、事件，在城市與絲路千絲萬縷的聯結中鋪陳開來，呈現南通開放、包容的多元文化品格。

　　“出版一部《南通傳》，不僅是海內外南通兒女的共同心願，也是傳承弘揚江海文化的迫切需要。”南通市委副秘書長郭毅浩説，《南通傳：江海門戶》的出版發行，不僅填補了南通地方歷史文化出版的一項空白，也為南通的歷史文化事業增添了濃墨重彩的一筆。

　　中國外文局副局長陸彩榮表示，在中國外文局和外文出版社的有力推動下，將會有更多的海內外讀者通過這本書，和南通這座充滿活力的城市聯結在一起。中國外文局也將繼續發揮國際傳播和人文交流的優勢，用中外語言全方位講好南通故事，講好中國發展的故事。（文/圖 陸海龍）