視頻來源：南京藝術學院

　　跨越山海來相會，以漢語為橋、藝術鋪路，一次互學互鑒、生動有趣的漢語之旅、中國文化之旅啟程。近日，來自埃及、俄羅斯、韓國三個國家，橫跨亞洲、非洲、歐洲三大洲的58名外國學生齊聚南京藝術學院，由教育部中外語言交流合作中心主辦、南京藝術學院承辦的“漢語橋——‘字’在‘畫’江南”外國留學生夏令營活動開營。

　　漢語、英語、韓語、俄語、阿拉伯語，南京藝術學院副校長張捷將問候語以五種語言驚艷開場，瞬間拉近中外師生距離，贏得全場喝彩。張捷在歡迎辭中，以簡潔易懂而又熱情洋溢的漢語向全體夏令營師生表示熱烈歡迎，並向他們簡要介紹了南京和南京藝術學院。她用“讀萬卷書，行萬里路”鼓勵同學們，從書本裏的中國走到社會中的中國，帶著熱愛與好奇去探索真實、可愛的美麗中國，找尋自己心中的中國故事，做中外友好交流的青年使者。

張捷致辭 供圖 南京藝術學院

　　講好中國故事便要學好漢語，學好漢語關鍵在漢字。漢字，是世界最古老的文字之一，是聯合國六大工作語言之一漢語的記錄文字，是中華民族共同的書寫符號。無論從歷史的維度，還是現實的視角，漢字都以其獨具魅力的書寫形體、舉足輕重的文化地位吸引著世界各地人們的目光。所謂“車同軌，書同文”，漢字凝練著中華民族的寶貴記憶，是五千多年中華文明的見證與縮影。本次夏令營活動以“漢字”為故事題眼、中國大地為故事語境，從藝術的視角講述悠久綿長、底蘊深厚、富有活力的中國故事。

活動海報 供圖 南京藝術學院

　　本次夏令營的漢字主題，更是一場中外文明的直接對話。埃及、俄羅斯、韓國，三個國家特色鮮明，各自有其文脈傳承。埃及的楔形文字、漢字與韓文的歷史淵源、從斯拉伕字母到現代俄語的發展，文字無不體現著人類文明的進展。正如設計學院教授、博士生導師、國際平面設計聯盟（AGI）會員曹方所説，希望通過此次夏令營豐富多彩的藝術漢語學習、專題講座和文字創意工作坊等內容，為學員們提供一個親身感受、親自實踐的中外語言與藝術文化交流平臺，讓同學們在提高漢語水準的同時，增進友誼、學得知識、收穫美好回憶。在接下來的藝術漢語與漢字創意工作坊的課程中，同學們將通過南京城墻上的“文字博物館”——墻磚漢字藝術、“金陵文脈”主題文字海報設計、中國雕版印刷工藝、龍文化主題剪紙藝術等豐富多彩、生動有趣的實踐活動，真學真做、動手動腦，切身體會漢字之美，用創意融合中外文字，用藝術架起對話橋梁。

　　身體力行，在解碼漢字中走訪各地，看真實的中國、當代的中國，用藝術講述立體的中國故事。南京、鎮江、蘇州、上海，為期兩周，探尋四城，帶著“當代中國是什麼樣的中國”“中國優秀傳統文化在當代是如何創造性轉化創新性發展的”等問題，在研學中思考、收集素材、與實物實景對話，尋找各自心中的答案。韓國高神大學教授崔世崙、埃及英國大學老師馬拉姆·默罕默德、俄羅斯克麥羅沃國立大學老師波林克維奇·安娜表示，此次夏令營是提升學生漢語水準、感知中國藝術文化的國際平臺，同學們能夠真正走入中國，在豐富多彩的課程學習、藝術實踐、文化考察中加深對中國的認識，真正建立起一座“漢語橋”，增進中外友好交流。

活動合影 供圖 南京藝術學院

　　參加夏令營的全體外國學生們對此次課程安排和各項活動充滿了期待。金建佑（韓國）、夏苗苗（埃及）、康芳華（俄羅斯）三位同學作為學生代表，用流利的漢語表達了他們對此次夏令營活動的期待。有的同學甚至早早做好了“南京攻略”，美食與美景、歷史與現代，一個個“必打卡”任務正等待他們逐一解鎖。

奚協致辭 供圖 南京藝術學院

　　國際教育學院院長奚協介紹了本次夏令營活動的各項安排。她勉勵全體學員，用心探索、用心感知，充分利用兩周時間，精進漢語、探索中國、解密江南。開營儀式由國際教育學院副院長尹鑫主持，夏令營授課教師代表張志健、全體夏令營師生、國際教育學院全體工作人員參加。

尹鑫主持現場 供圖 南京藝術學院

　　6月27日下午3點，作為本次夏令營的“序章”，曹方《城墻上的文字博物館》專題講座開講。以磚為器、漢字為媒，曹方帶領全體學員與南京古城墻展開一場古今文明對話。從城墻的歷史、墻磚的由來與製作，到墻磚漢字及字體的演變，縱橫古今，同學們沉浸其間。在接下來的夏令營課程中，大家將以此次講座為基礎，實地探尋中華門城堡、南京城墻博物館，並在漢字藝術工作坊中切身體驗漢字藝術設計、漢字拓印等創意內容。

　　漢語為橋，漢字為歌，且歌且行，在“字”與“畫”的唯美江南，一場中外文明對話已拉開帷幕。去滿足好奇、去實踐想像，我們期待同學們滿載收穫，分享喜悅。（南京藝術學院）