國際在線遼寧頻道消息（王巍）：向世界報道遼寧，讓遼寧走向世界！2021年5月31日，中共中央政治局就加強我國國際傳播能力建設進行第三十次集體學習。會議強調，要深刻認識新形勢下加強和改進國際傳播工作的重要性和必要性，下大氣力加強國際傳播能力建設。

　　一年來，國際在線遼寧頻道借助多平臺和多語種優勢，發揮所長，做好遼寧對外國際傳播工作，通過英語、日語、俄語、德語、法語、阿拉伯語、泰語等十余個語種，以及Facebook、Twitter、Blog、VK等海外社交媒體平臺，刊發多語種報道；通過“直觀中國”欄目，開展中英雙語直播，刊發報道被俄羅斯塔斯社、韓國韓聯社、日本共同社等海外主流媒體採用；先後組織來自美國、法國、德國、俄羅斯、也門、巴基斯坦、土庫曼斯坦、泰國、越南、日本等20余個國家和地區的百餘位國際友人，深入遼寧各地，近距離感受遼寧風土人情。

　　聚焦重點工作 採制深度報道

　　國際在線遼寧頻道從全局把握選題，聚焦在遼寧地區開展的重大活動，堅持圍繞中心、服務大局，記錄歷史、反映時代。

　　對於在遼寧地區開展的重大活動，國際在線遼寧頻道給予及時關注，先後刊發了《2021遼寧國際投資貿易洽談會在瀋陽開幕 簽約總額將達2698億元》《“深化引進來、服務雙循環——進博會走進遼寧”活動在瀋陽舉辦》《簽約12.34億元！ 第二十屆中國國際裝備製造業博覽會落幕》等報道，立足時代前沿，深化對時代特徵和發展大勢的認識把握，拓展新視野、探索新路徑。

重點工作相關報道 網絡截圖

　　精心組織活動 線上線下精彩無限

　　在對外講好遼寧故事的過程中，國際在線遼寧頻道不斷增強國際傳播能力，組織承辦了“百年風華 V觀瀋陽”絲路大V瀋陽行、“四海同心 一起過節——青春同在 ‘疫’起擔當”線上直播、光影記憶——遼寧·中東歐攝影交流展、外籍友人體驗豐收節等活動。

       組織活動的同時，國際在線遼寧頻道推出《遼寧：青春同在 “疫”起擔當——中外青年友人“雲端”過節》《瀋陽渾河岸邊露天音樂會上 絲路大V合唱<我愛你，中國>表心意》等報道，把遼寧故事講述出來、傳播出去，展示豐富多彩、生動立體的遼寧形象、中國形象。

相關活動報道 網絡截圖

　　多語種直播 讓更多人看見遼寧

　　國際在線遼寧頻道借助多語種優勢，結合網絡傳播特點，開展多語種直播。

       “四海同心 一起過節”重陽節活動、瀋陽海智創新創業大賽等都通過中英文雙語圖文直播的方式，更好地向世界推介遼寧，讓更多人發現遼寧之美。

多語種直播 網絡截圖

　　發揮多語種優勢 拓展國際傳播渠道

　　國際在線遼寧頻道通過英語、日語、俄語、德語、法語、阿拉伯語等語種，借助Facebook、Twitter、Blog、VK等海外社交媒體平臺刊發多語種報道。

       通過多個平臺、用多個語種發聲，遼寧頻道採用貼近不同區域、不同國家、不同群體受眾的精準傳播方式，推進遼寧故事、中國故事以及中國聲音的全球化表達。

多語種報道 網絡截圖

　　助推中華文化“花開”海外

　　國際在線遼寧頻道關注走出去的中華文化，推出“遼寧高校孔子學院‘花開’海外”系列報道，推出《遼寧師範大學孔子學院：民心相通語言先行 中國文化香飄意大利》《大連理工大學“白大孔院”擔使命促合作 10年間白俄羅斯學員數增長39倍》等報道。

       同時，國際在線遼寧頻道還向世界推介遼寧、介紹具有特色的傳統活動，更好推動中華文化走向世界，闡釋推介具有中國特色、體現中國精神、蘊藏中國智慧的優秀文化。

“遼寧高校孔子學院‘花開’海外”系列報道 網絡截圖

　　深耕精品欄目《老外在遼寧》 擴大國際朋友圈

　　除了關注走出去的文化，國際在線遼寧頻道還關注走進來的外國人，在“老外在遼寧”欄目報道那些喜愛中華文化、來到遼寧學習生活的老外們。

       欄目陸續推出《巴基斯坦留學生阿裏：在中國感受“沒有國界的愛和真情”》《日本留學生松本夏月：大連理工大學是我家》等報道。由此拓展，遼寧頻道進而還將關注海外遼寧人、遼寧外企、海外遼企，廣交朋友，不斷擴大國際朋友圈。

《老外在遼寧》欄目報道 網絡截圖

　　運維海外社交平臺 開啟新篇章

　　國際在線遼寧頻道堅持守正創新、銳意進取，不斷嘗試在新的領域開闢新的陣地。

       目前，國際在線遼寧頻道已成功代運維海外社交媒體賬號“Go Shenyang China”和“Romantic Dalian”，包括英文Facebook、日文Facebook、俄文VK、韓文Blog等，提升國際傳播效能，掌握國際傳播的規律。

各語種海外社交平臺頁面 網絡截圖

　　策劃製作多語種視頻 拓展更多傳播形式

　　國際在線遼寧頻道積極策劃及製作多語種視頻《漢語課堂》，從多渠道、多維度宣傳遼寧的城市特色。

       截至目前，《漢語課堂》已經連續推出多期，既讓觀眾學習了漢語，又介紹了當地的風土人情。

《漢語課堂》多語種視頻 網絡截圖

　　設計出新 精美海報展現文化魅力

　　除了推出各種新聞報道，國際在線遼寧頻道還在設計上花心思、下功夫，爭取在視覺設計的陣地上再建“新功”。

        根據不同的節日及節氣，國際在線遼寧頻道設計精美的海報，在傳播普及傳統文化的同時傳遞城市魅力。

設計海報 網絡截圖

　　頭腦風暴 策劃新意活動

　　國際在線遼寧頻道積極開展頭腦風暴，積極策劃活動，吸引更多來自世界的目光。

      遼寧頻道借助4月27日世界聯誼城日契機，在“浪漫大連”四個語種平臺發佈相關內容的宣傳貼文，加強平臺的互動性、聯動性，助力大連創建東亞文化之都。

創意圖片 供圖 大連市文旅局

　　國際在線遼寧頻道將繼續把遼寧故事講述出來、傳播出去，以期産生更大的國際傳播影響力，讓世界通過遼寧故事了解更多的中國故事，通過遼寧聲音聽到更多的中國聲音，讓中國故事和中國聲音傳得更遠、更動聽。