美國一警局地毯拼寫出錯:寫成“我們信賴狗”

中國新聞網2015-01-16 10:37:46

  美國一警局地毯拼寫出錯:寫成“我們信賴狗”

  圖為出現拼寫錯誤的地毯。

  據外媒報道,學好拼寫很重要,不然很容易鬧笑話。美國佛羅裏達州皮內拉斯縣警長辦公室的“烏龍”地毯就是個好例子。地毯上的一句話僅僅因為兩個字母錯了順序,就完全變了意思,從“我們信賴上帝”變成了“我們信賴狗”,鬧了個不大不小的笑話。

  據報道,該縣警局發言人塞西莉亞·巴雷達日前説,縣警局行政樓中的一塊價值500美元的新的小地毯上印著“我們信賴狗”(In Dog We Trust)而不是“我們信賴上帝”(In God We Trust)。

  這塊綠色地毯上印著該警局黃色的警徽。它在幾個月前被放在警局的入口處。這一錯誤最近才被一名縣警發現。

  巴雷達説,這一錯誤是地毯製造商犯的,現在製造商正在改正該錯誤。第二張地毯已經沒有該錯誤。

[編輯:趙妍]
 
返回頂部進入桌面版

國際在線

網絡傳播視聽節目許可證 0102006

京ICP證120531號 京ICP備05064898號 京公網安備11010702000014

網站運營:國廣國際在線網絡(北京)有限公司