總理的達沃斯足跡

　　應世界經濟論壇主席Klaus Schwab的邀請，我們的李克強總理將於20日到22日出席在瑞士的達沃斯論壇。

　　世界經濟論壇（World Economic Forum），也稱達沃斯論壇，是以研究和探討世界經濟領域存在的問題、促進國際經濟合作與交流為宗旨的非官方國際性機構。

　　作為中國第一位擁有經濟學博士背景的克強總理，對達沃斯論壇的感情可謂相當深。總理已經參加過10年冬季達沃斯、13年大連夏季達沃斯、14年5月尼日利亞達沃斯非洲峰會和9月的天津夏季達沃斯論壇。

　　接下來小編帶大家回顧一下總理歷年出席過的達沃斯論壇。

　　2010冬季達沃斯談轉型背景

　　第一次參加冬季達沃斯是2010年初，那時他還是國務院副總理，當時中國經濟總量處於世界第四位，全球經濟剛剛經歷金融危機的洗禮，中國在08年底推出了經濟刺激方案開始發力，在全球經濟整體疲軟的情況下，中國經濟率先復蘇，在2009年當年GDP實現8.7%的增長率，實現了“保8”的保增長目標。

　　總理説：

　　“經濟結構不合理，增長付出的代價大，資源環境制約日趨嚴重。在我們這樣一個有十幾億人口的發展中大國實現現代化，還需要戰勝重重困難，付出艱苦努力，是一個很長的過程。”

　　2010年在冬季達沃斯的閉幕演講中，李克強在肯定中國經濟在經濟危機中取得了不起成績的同時，就已經意識到國內經濟運行長期積累的矛盾亟待解決。

　　2013夏季達沃斯談改革背景

　　中國GDP由高速增長降為2012年的7.8%，經歷30餘年經濟高速增長後進入“減速換擋”期。中國過去高耗能、高投入的老路已經不可持續，老舊模式必須轉換，但如何找到中國經濟增長的新動力是擺在新一屆政府面前的歷史性課題。

　　總理説：

　　“我們不僅要有勇氣，而且要有智慧，要尋找、抓住‘牽一髮動全身’的改革。我們不畏難，也不惜力，並不是想僅做巧事，事半而功倍。但我們還是願意求得出一招能夠影響全局乃至滿盤皆活的效果。”

　　會見參加達沃斯論壇的企業家代表時，克強總理闡述了中國金融改革的路徑，提出中國將推進資本項下人民幣可兌換，允許民間資本進入金融業，推動利率市場化的金融改革路徑。

　　2014夏季達沃斯談創新背景

　　2014年9月，李克強再次來到達沃斯論壇，在這次在中國舉辦的夏季論壇上，李克強再次回顧了過去一年中國經濟所取得的成就，特別是在GDP增速下滑的同時，中國在經濟改革方面所取得的成績。

　　總理説：

　　“世界經濟穩定復蘇要靠創新，中國經濟提質增效升級也要靠創新。近幾年，中國經濟之所以能夠保持持續發展，向健康方向前進，主要動力還是來自於改革創新。”

　　他希望在中國960萬平方公里土地上掀起一個“大眾創業”、“草根創業”的新浪潮，這樣中國人民勤勞智慧的“自然稟賦”就會充分發揮，中國經濟持續發展的“發動機”就會更新換代升級。

　　2015冬季達沃斯談什麼

　　背景

　　在當前世界經濟增長乏力，中國經濟亦進入“新常態”的背景下，國際社會對中國經濟在2015年的表現格外關注，期待李克強總理此行能夠釋放中國經濟好聲音。

　　新常態：中國經濟的新常態就是不再追求GDP增長率，而是追求更好的增長品質，這對外國企業意味著什麼？對外國投資者意味著什麼樣的機會和什麼樣的風險？

　　2015年達沃斯的主題是“全球新局勢（The New Global Context）”。論壇主席Klaus Schwab認為世界正處於“a world of disintegration, hate, fundamentalism, and on the other hand a world of solidarity, of cooperation”的十字路口。

　　16日，中國外交部副部長李保東證實，向國際社會介紹中國的經濟新常態，將是克強總理此行對外釋放的主要信息。增強各方對中國經濟和新興經濟體發展前景的信心，增進國際社會對中國全面深化改革開放的認識、理解和支持。

　　今年克強總理將帶領實力雄厚的中國代表團來到達沃斯，中國工商界的代表馬雲、任正非、董明珠等等將隨行。總理會給大家帶來什麼樣的信息，全球都在期待！

 

　　關注微信公眾賬號：英語環球 NEWSPlus

　　我們的官方網站：NEWSPlusRadio.cn

　　訪問 lizhi.fm 荔枝 FM：搜索 英語環球

　　搜狐新聞客戶端：搜索 英語環球廣播

　　新浪微博：搜索 英語環球廣播