法拉利給員工發聖誕大禮：獎勵每人5000歐元

　　紐約時報 | 法拉利給員工發聖誕大禮：獎勵每人5000歐元

　　豪華跑車製造商法拉利的一名發言人上週五表示，公司將向每位員工額外發放5000歐元獎金，作為聖誕禮物，以感謝他們今年為公司創收和在美上市所做的貢獻。

　　報道稱，這筆獎金是緊接著今年其他與生産相關的獎金之後發放的。法拉利目前員工總數超過2850人。

　　Business Insider | 蘋果將於明年推出第五代Apple TV 運行速度更快

　　據知情人士透露，蘋果將從2016年初開始生産第五代Apple TV，預計將於2016年下半年發佈。

　　報道稱，蘋果今年10月推出的第四代Apple TV更專注于類似iPhone上的應用程式，而第五代Apple TV運行速度將更快，讓用戶在遊戲等方面獲得更流暢的體驗。

　　據悉，為了提升速度，蘋果將在新設備中配備升級版CPU，很可能是和iPhone 6s一樣的A9 處理器。此外，第五代Apple TV將配置一款性能更佳的散熱器，以應對升級後的CPU。

　　路透社 | 希臘議會通過2016年預算 擬削減57億歐元支出

　　希臘議會以153票支持、145票反對的投票結果，通過了2016年預算方案，將大幅削減支出並增加稅收，以符合國際債權人的要求。希臘總理齊普拉斯表示，這將是一份艱巨的任務。

　　該項預算將削減57億歐元的公共支出，包括18億歐元的養老金支出和5億歐元的國防支出。在稅務方面，希臘計劃在明年增加20億歐元稅收收入。這份預算預計希臘明年的財政赤字將會擴大，佔國內生産總值（GDP）的2.1%。

　　CNN | 保時捷純電動汽車Mission E將量産 2020年有望推出

　　今年已在法蘭克福車展上亮相的保時捷純電動概念汽車Mission E，近日已被公司批准進行量産。Mission E目前是保時捷進軍電動汽車市場的主力軍。該款汽車的製造團隊表示，將在2020年推出20輛Mission E汽車。

　　保時捷稱，Mission E採用的是純電動驅動，其0-100千米每小時的加速時間將為3.5秒。此外，該款汽車還將具備無線充電功能，充電80%僅需15分鐘。

　　每日電訊報｜中國今年將取代美國成全球最大電動車市場

　　根據中國汽車工業協會的數據，2015年中國電動汽車銷售量將達到22萬至25萬輛，這意味著中國將取代美國成為全球最大的電動車市場。

　　中國汽車工業協會副秘書長許艷華表示，2015年全球電動車銷量將增加至60萬輛，其中美國全國的電動車銷量約為18萬輛。中國電動汽車的發展十分迅速，但“品質仍然是最受重視的因素”，安全性能和電池品質應受到嚴密監管。

　　由於政府政策支持，中國電動車行業在過去的兩年發展迅速。本年度的前十個月，中國的電動汽車銷量與去年同期相比增長了290%，達到17.1145萬輛。

　　CBS MONEYWATCH｜OPEC將保持當前産油量 油價短期內難以回升

　　儘管目前油價低迷，但OPEC（石油輸出國組織）12月4日仍決定維持目前的高産油量，即每天3150萬桶，這很可能導致油價在短期內難以回升，甚至進一步下降。

　　在OPEC會議上，各國的能源部長都沒有選擇：世界較大的産油國都一致反對降低産量。因此，OPEC的産油量不降反升。例如，伊朗現産油量只有每天200萬桶，為過去産油量的一半。但伊朗能源部長表示，一旦伊朗的核相關制裁到期，伊朗將立刻恢復原有産油量。

　　該消息傳出後立刻導致國際原油價格大幅下跌，美國基準原油價格當天下跌2.7%，報每桶39.99美元。

　　彭博社 | 油箱存故障 福特將在北美召回45.2萬輛汽車

　　由於油箱開裂、燃油泄漏可能導致起火，福特將在北美召回451865輛汽車，其中在美國召回的汽車數量高達411205，加拿大和墨西哥分別有33605輛和7055輛。

　　福特公司于12月5日在美國國家公路交通安全管理局的網站上發佈了一則信息，稱公司召回的車型為2010及2011款的福特Fusion和水星米蘭（Mercury Milan），這些車是在2008-2011年生産的，目前尚未受到因郵箱問題造成的事故、傷亡及火災報告。福特表示還將免費為車主更換相關部件。

　　印度時報 | 印度新德里污染嚴重 計劃實行單雙號限行

　　印度首都新德里污染嚴重，冬天霧霾天頻繁，污染指數直線上升。該市日前出臺政策，將於明年1月1日起實行車輛單雙號限行，即單號車輛在週一、週三和週五行駛，雙號車輛在週二、週四和週六行駛。

　　新德里政府表示，城市的空氣污染問題需要嚴格的治理措施，單雙號限行也同樣適用於所有官員，但消防車和救護車等應急車輛可不受單雙號限制。調查顯示，53%的民眾不支持單雙號限行政策。

　　據悉，新德里還將對産生污染的公司進行治理。

　　BBC | 美國11月新增就業21.1萬 聯儲本月加息無懸念

　　北京時間4日晚，美國勞工統計局發佈報告，顯示美國今年11月份新增就業人口達到211000，小幅超過預期水準。該報告還顯示美國目前的失業率維持在5%不變。其中，美國建築業、食品服務業以及零售業都顯現出健康的就業市場，就業人數穩步攀升。

　　目前美國十分活躍的就業市場已經為人們預期在本月加息的希望鋪平了道路。就業市場的穩定與走強，是美國央行考慮實施加息的重要衡量要素。

　　華爾街日報 | 騰訊將在美推出槍戰手遊 開拓海外遊戲市場

　　騰訊因在中國遊戲市場佔據主導地位成為全球最大的電子遊戲公司。日前，騰訊將目光放眼美國和其他海外市場，計劃于明年在美國和其他西方市場推出其最成功的3D槍戰手遊《全民突擊》。

　　騰訊和總部位於舊金山的移動遊戲開發商Glu Mobile將合力在美推出《全民突擊》。此外，據知情人士介紹，騰訊還將於明年在日本推出另一款手遊，但遊戲名稱尚未透露。

　　報道稱，如果騰訊能夠將中國遊戲成功打向海外市場，將在其業務拓展方面開啟新篇章，並有助於公司提高業績。研究公司Newzoo發佈的數據顯示，今年全球手遊市場規模預計將增至301億美元，較2013年的176億美元增長了近一倍。

　　Market Watch｜哥倫比亞發現18世紀沉船 或裝價值170億美元財寶

　　哥倫比亞政府12月4日發佈推特表示，已經找到307年前沉沒的“聖荷西”（San Jose）號西班牙大帆船殘骸，它就處在加勒比海岸港口城市卡塔赫納(Cartegena)附近。

　　據悉，該船沉沒時裝有大量金銀珠寶和鑽石，價值或達到170億美元。路透社消息稱，政府週六表示，將建立一個博物館以展示所發現的殘骸和物品。目前已有船上火炮、武器、瓷器和其它工藝品的聲吶照片。

　　“聖荷西”號西班牙大帆船于1708年在和英軍對峙時沉沒，船上有600人喪命大海。該船隸屬一支由波托韋洛（Portobelo）駛往卡塔赫納的艦隊。沉沒時裝有700-1100萬比索，價值40億-170億美元。

　　日本經濟新聞 | 日本國內流通現金將首超100萬億日元

　　日本國內流通的現金正在增加，預計到年末，紙幣和硬幣的流通量將首次突破100萬億日元。

　　造成這一現象的原因是，超低利率使存款失去魅力，另外訪日外國遊客偏向支付現金、ATM取款機的普及使取款更加方便。還有金融專家稱，日本政府決定引進個人號碼制度，一些人不願政府知道個人財産，也在取現。

　　朝日新聞 | 日本將放寬刷卡限制 居民可通過信用卡提現金

　　日本金融廳將放寬刷卡限制，今後可從超市等收銀臺用信用卡提取銀行賬戶存款。瑞穗銀行等將從2017年開始提供此項服務。此外，日本金融廳還將允許快遞員等通過POS 機等末端設備提取客戶現金。

　　這將極大方便日本國民購物。據悉，2013財年日本個人消費中，現金支付佔比54.4%，這意味著日本國民更喜歡現金支付。

　　The Cheat Sheet ｜ 盤點美國7大“最苦逼”的工作：公交員工最崩潰

　　多數美國人都痛恨自己的工作。早在幾年前，蓋洛普諮詢公司（Gallup）發佈的調查數據就顯示，70%的美國勞動者痛恨自己的工作。而如今這一數字並未有過多改善。緊張情緒、精神壓力以及身體過度消耗都是令美國人討厭工作的原因。

　　對此，Cheat Sheet盤點了美國7大最令人痛苦的工作。其中排名第一的是公交員工，約有超過16%的該行業受訪者表示自己承受了很大的工作壓力。不難想像，這份需每日面對擁堵交通以及爭吵人群的工作是何等苦悶。排名第二的是房地産銷售，由於美國經濟危機，房屋買賣的工作已變得不再輕鬆。排名第三的則是工作時間長、工資低又極富挑戰性的社工服務，約有15%的該行業受訪者表示自己壓力很大。

　　其餘的排名依次是：第4名，製造業工作；第5名，家政服務；第6名，法律顧問，；第7名，出版業工作。

　　USA RODAY｜哈佛商學院報告：“有毒僱員”會使企業蒙受巨大損失

　　哈佛商學院近日發表題為“有毒僱員”的研究報告，通過對11個不同公司的5萬名員工進行調查，認定了部分有較差習慣的僱員為“有毒僱員”：他們會將壞習慣和不好的舉止“傳染”給他人，使公司造成巨大損失。

　　“有毒僱員”包括經常盲目自信、欺淩他人、偷竊、欺騙或性騷擾他人的僱員。除了影響別人外，他們還會讓工作環境變差，降低所有人的工作效率，並讓其他人的離職率增加，從而讓公司承擔更大的培訓支出。

　　報告指出，找到一個好的“明星僱員”會讓公司支出平均減少5303美元，而雇傭一個“有毒僱員”會讓公司支出平均增加12489美元。但是，由於“有毒僱員”經常本身有較高的生産能力，很多公司領導會選擇忽視該員工的惡劣影響，從而讓他在公司待的更久。

　　赫芬頓郵報｜盤點美國最宜居的10個州：馬薩諸塞州居首

　　《華爾街24/7》近日對美國各州的宜居情況進行了調查，通過以一系列經濟和社會指標給各州排名的方式，列出了美國各州的“宜居排名錶”。馬薩諸塞州由於擁有全國最富有且最多受過高等教育的人群，在排名中名列前茅，而最窮的密西西比州則在美國50個州中墊底。以下為美國最宜居的10個州：

　　1. 馬薩諸塞州

　　2. 康涅狄格州

　　3. 新罕布什爾州

　　4. 新澤西州

　　5. 明尼蘇達州

　　6. 科羅拉多州

　　7. 馬裡蘭州

　　8. 佛蒙特州

　　9. 夏威夷州

　　10. 弗吉尼亞州

　　衛報 | 英國傳統糕點市場遇冷 牛角麵包等歐美小吃熱銷

　　近日有報告顯示，如今的英國人對自己本國的傳統甜點，例如司康和茶點，已不再熱衷。許多英國的咖啡店已開始主打歐美點心，類似美國的巧克力布朗尼、瑪芬蛋糕等更受英國人歡迎。

　　根據市場調查公司NPD集團的報告，目前英國傳統甜點的銷量在逐日下滑，而巧克力布朗尼、瑪芬蛋糕以及牛角麵包等歐美流行小吃的在英銷量卻在不斷增長。這一趨勢源於英國人對星巴克等美式咖啡店的熱力追捧，人們開始願意接受美式甜點。然而，這卻導致傳統英式麵包房受到不小的打擊。